UN JOURNALISTE EN PRISON DEPUIS 2007 GRACIE PAR LE PRESIDENT
Ara
armenews.com
vendredi 27 mai 2011
BAKOU, 26 mai 2011 (AFP) - Le president azerbaïdjanais Ilham Aliev
a gracie le journaliste d'opposition Eynulla Fatullayev, emprisonne
pour possession de drogues après avoir ete condamne en 2007 pour
diffamation et terrorisme, a annonce l'agence officielle AzerTadj. Le
president Aliev, qui est regulièrement accuse par les ONG d'atteintes
aux libertes de la presse et d'expression, a signe un decret amnistiant
au total 88 personnes, selon la meme source.
L'Organisation pour la securite et la cooperation en Europe (OSCE)
avait demande le 10 mars a l'Azerbaïdjan de liberer M. Fatullayev et
de se conformer ainsi a la decision en ce sens de la Cour europeenne
des droits de l'homme (CEDH). Fin mars, le journaliste avait redige une
lettre ouverte au chef de l'Etat demandant sa liberation. Il y disait
aussi craindre pour sa vie. "La liberation d'Eynulla Fatullayev est
une victoire sur l'injustice, mais cela ne peut compenser les quatre
annees de detention pour avoir commis le crime de faire son travail",
a souligne l'organisation americaine Committee to Protect Journalists
(CPJ). La peine que purgeait le journaliste pour diffamation et
terrorisme a ete levee en novembre, mais M. Fatullayev est reste en
prison en raison d'une nouvelle condamnation en juillet 2010 a 30
mois de detention pour possession de drogues.
Ses defenseurs estiment que le pouvoir a choisi de faire taire M.
Fatullayev, qui etait avant son arrestation le redacteur en chef
de deux journaux critiques du pouvoir dans ce pays du Caucase riche
en hydrocarbures.
Les journaux, Realni Azerbaïdjan et Gundalik Azerbaïdjan, ont cesse
d'exister en 2007 après la fermeture de leurs bureaux pour violation
des règles de securite anti-incendie.
Des dizaines de journalistes ont ete ecroues au cours des dernières
annees en Azerbaïdjan, notamment en vertu d'une loi qui fait de la
diffamation un delit passible d'emprisonnement.
From: A. Papazian
Ara
armenews.com
vendredi 27 mai 2011
BAKOU, 26 mai 2011 (AFP) - Le president azerbaïdjanais Ilham Aliev
a gracie le journaliste d'opposition Eynulla Fatullayev, emprisonne
pour possession de drogues après avoir ete condamne en 2007 pour
diffamation et terrorisme, a annonce l'agence officielle AzerTadj. Le
president Aliev, qui est regulièrement accuse par les ONG d'atteintes
aux libertes de la presse et d'expression, a signe un decret amnistiant
au total 88 personnes, selon la meme source.
L'Organisation pour la securite et la cooperation en Europe (OSCE)
avait demande le 10 mars a l'Azerbaïdjan de liberer M. Fatullayev et
de se conformer ainsi a la decision en ce sens de la Cour europeenne
des droits de l'homme (CEDH). Fin mars, le journaliste avait redige une
lettre ouverte au chef de l'Etat demandant sa liberation. Il y disait
aussi craindre pour sa vie. "La liberation d'Eynulla Fatullayev est
une victoire sur l'injustice, mais cela ne peut compenser les quatre
annees de detention pour avoir commis le crime de faire son travail",
a souligne l'organisation americaine Committee to Protect Journalists
(CPJ). La peine que purgeait le journaliste pour diffamation et
terrorisme a ete levee en novembre, mais M. Fatullayev est reste en
prison en raison d'une nouvelle condamnation en juillet 2010 a 30
mois de detention pour possession de drogues.
Ses defenseurs estiment que le pouvoir a choisi de faire taire M.
Fatullayev, qui etait avant son arrestation le redacteur en chef
de deux journaux critiques du pouvoir dans ce pays du Caucase riche
en hydrocarbures.
Les journaux, Realni Azerbaïdjan et Gundalik Azerbaïdjan, ont cesse
d'exister en 2007 après la fermeture de leurs bureaux pour violation
des règles de securite anti-incendie.
Des dizaines de journalistes ont ete ecroues au cours des dernières
annees en Azerbaïdjan, notamment en vertu d'une loi qui fait de la
diffamation un delit passible d'emprisonnement.
From: A. Papazian