DES TEMOINS INTERROGES DANS LE CADRE DE L'ENQUETE SUR LES TROUBLES DE MARS 2008
Stephane
armenews.com
vendredi 27 mai 2011
Le Service Special d'Investigation a commence a interroger les temoins
dans le cadre de la reprise de son enquete sur les heurts post-election
de 2008 a Erevan a la demande du President Serge Sarkissian.
Le Service Special d'Investigation (SIS) a dit que certains de ces
temoins avaient deja donne leur temoignage auparavant. Il a aussi
promis d'interroger les policiers qui ont ete impliques dans les
heurts mortels avec des protestataires de l'opposition.
Vahagn Harutiunian, chef d'une equipe du SIS examinant les troubles,
a declare au service armenien de RFE/RL qu'il a decide d'etendre le
cercle des temoins oculaires qui pourraient faire la lumière sur les
troubles. Les policiers figurent parmi eux, a-t-il dit.
" Le but principal de ces interrogatoires est ... de clarifier les
circonstances des decès " a dit Harutiunian. Il a ajoute que les
enqueteurs n'ont pas encore pris la decision d'interroger Serge
Sarkissian, l'ancien president Robert Kocharian et Levon Ter-Petrosian.
Harutiunian n'a pas aussi exclu la participation d'experts
internationaux dans l'enquete. " S'il y a un besoin pour cela, donc
pourquoi pas ? " a-t-il dit.
Andranik Kocharian, membre de l'opposition, reste prudent quant a
la reprise de l'enquete du SIS. " Il est bon que [les enqueteurs]
pretendent maintenant devenir plus actifs. Mais cette activite doit
etre visible, tout d'abord, aux parents des victimes et notre peuple
" a-t-il a dit au service armenien de RFE/RL. Ce n'est pas encore le
cas, a-t-il affirme.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Stephane
armenews.com
vendredi 27 mai 2011
Le Service Special d'Investigation a commence a interroger les temoins
dans le cadre de la reprise de son enquete sur les heurts post-election
de 2008 a Erevan a la demande du President Serge Sarkissian.
Le Service Special d'Investigation (SIS) a dit que certains de ces
temoins avaient deja donne leur temoignage auparavant. Il a aussi
promis d'interroger les policiers qui ont ete impliques dans les
heurts mortels avec des protestataires de l'opposition.
Vahagn Harutiunian, chef d'une equipe du SIS examinant les troubles,
a declare au service armenien de RFE/RL qu'il a decide d'etendre le
cercle des temoins oculaires qui pourraient faire la lumière sur les
troubles. Les policiers figurent parmi eux, a-t-il dit.
" Le but principal de ces interrogatoires est ... de clarifier les
circonstances des decès " a dit Harutiunian. Il a ajoute que les
enqueteurs n'ont pas encore pris la decision d'interroger Serge
Sarkissian, l'ancien president Robert Kocharian et Levon Ter-Petrosian.
Harutiunian n'a pas aussi exclu la participation d'experts
internationaux dans l'enquete. " S'il y a un besoin pour cela, donc
pourquoi pas ? " a-t-il dit.
Andranik Kocharian, membre de l'opposition, reste prudent quant a
la reprise de l'enquete du SIS. " Il est bon que [les enqueteurs]
pretendent maintenant devenir plus actifs. Mais cette activite doit
etre visible, tout d'abord, aux parents des victimes et notre peuple
" a-t-il a dit au service armenien de RFE/RL. Ce n'est pas encore le
cas, a-t-il affirme.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress