Tweet
Le Monde, France
Mercredi 18 Mai 2011
Football : Boghossian convoqué à la FFF après son voyage à Grozny
Le déplacement d'Alain Boghossian à Grozny n'en finit pas de faire des
vagues. Selon L'Equipe, la Fédération française de football (FFF)
devrait convoquer l'entraîneur adjoint des Bleus afin d'avoir plus
d'informations sur sa participation à un match de gala, qui s'est
tenu le mercredi 11 mai, organisé par Ramzan Kadyrov, leader
controversé de la République de Tchétchénie, à l'occasion de
l'inauguration d'un stade (lire le post de blog de Jérôme Latta - "Les
Bronzés font Grozny").
Interrogé jeudi 12 mai par Le Monde.fr, la FFF et Philippe Tournon
(chargé de la communication de l'équipe de France) avouaient qu'ils
n'étaient ni l'un ni l'autre au courant du séjour dans la capitale
tchétchène de l'entraîneur adjoint des Bleus. Dimanche, un reportage
de Canal+ montrait Boghossian et ses partenaires qui recevaient une
montre sertie de diamants avant leur départ. De même, selon la chaine
cryptée, les joueurs présents au match (notamment Diego Maradona, Luis
Figo, Franco Baresi, Fabien Barthez, Jean-Pierre Papin) auraient
touché entre 20 000 et 50 000 euros pour cette opération. Ce que
conteste Alain Boghossian. "C'était une initiative privée, cela ne
concernait pas mon engagement à la Fédération française de football, a
déclaré Boghossian. J'ai pris des congés pour pouvoir jouer ce match.
Il n'a jamais été question d'argent. C'est un joueur qui m'a fait la
demande. J'ai accepté parce que cela concernait des oeuvres
caritatives et humanitaires, pour des enfants."
Interrogé sur les images qui le montrent en train de plaisanter sur la
taille des diamants qui ornent la montre offerte par les autorités
tchétchènes, Boghossian plaide la bonne foi. "Je reçois une montre, je
fais l'idiot parce que je suis spontané. Je suis surpris mais un
cadeau ça ne se refuse pas. On n'a rien à me reprocher", se défend
l'adjoint de Laurent Blanc.
"AUCUNE CONNOTATION POLITIQUE OU FINANCIÈRE"
Conscient des retombées pour le moins négatives de ce match de gala,
l'ancien international tricolore, d'origine arménienne, tente de se
justifier. "Cette région du monde n'est pas loin de la terre de mes
ancêtres, explique-t-il. Ce sont des peuples qui ont souffert. Je me
sens proche d'eux par rapport à mes origines. Je voulais donc donner
un coup de main et amener un peu de chaleur. Il n'y avait aucune
connotation politique ou financière, je ne connaissais pas le régime
en place. Depuis mon retour, j'ai compris ce qui s'était passé en
Tchétchénie. Je regrette comment cela a été exploité à la télé."
Alain Boghossian a également indiqué avoir eu un entretien avec
Fernand Duchaussoy, le président de la FFF, depuis son retour, qui
avait qualifié l'initiative de "connerie". "Il n'y a pas de problème
entre nous, a-t-il affirmé. En aucun cas je ne suis allé à ce mach
avec mon étiquette 'équipe de France', mais avec celle de champion du
monde. Cela n'avait rien à voir avec mes fonctions."
Selon L'Equipe, la FFF, "très choquée en interne par ce déplacement
non-officiel de l'un de ses salariés", s'apprête donc à passer, après
l'affaire dite des quotas, d'une enquête à l'autre afin de faire la
lumière sur les conditions du voyage à Grozny du numéro 2 des Bleus.
Et Alain Boghossian a promis de faire don de la montre à une oeuvre
caritative.
LEMONDE.FR avec AFP
From: A. Papazian
Mercredi 18 Mai 2011
Football : Boghossian convoqué à la FFF après son voyage à Grozny
Le déplacement d'Alain Boghossian à Grozny n'en finit pas de faire des
vagues. Selon L'Equipe, la Fédération française de football (FFF)
devrait convoquer l'entraîneur adjoint des Bleus afin d'avoir plus
d'informations sur sa participation à un match de gala, qui s'est
tenu le mercredi 11 mai, organisé par Ramzan Kadyrov, leader
controversé de la République de Tchétchénie, à l'occasion de
l'inauguration d'un stade (lire le post de blog de Jérôme Latta - "Les
Bronzés font Grozny").
Interrogé jeudi 12 mai par Le Monde.fr, la FFF et Philippe Tournon
(chargé de la communication de l'équipe de France) avouaient qu'ils
n'étaient ni l'un ni l'autre au courant du séjour dans la capitale
tchétchène de l'entraîneur adjoint des Bleus. Dimanche, un reportage
de Canal+ montrait Boghossian et ses partenaires qui recevaient une
montre sertie de diamants avant leur départ. De même, selon la chaine
cryptée, les joueurs présents au match (notamment Diego Maradona, Luis
Figo, Franco Baresi, Fabien Barthez, Jean-Pierre Papin) auraient
touché entre 20 000 et 50 000 euros pour cette opération. Ce que
conteste Alain Boghossian. "C'était une initiative privée, cela ne
concernait pas mon engagement à la Fédération française de football, a
déclaré Boghossian. J'ai pris des congés pour pouvoir jouer ce match.
Il n'a jamais été question d'argent. C'est un joueur qui m'a fait la
demande. J'ai accepté parce que cela concernait des oeuvres
caritatives et humanitaires, pour des enfants."
Interrogé sur les images qui le montrent en train de plaisanter sur la
taille des diamants qui ornent la montre offerte par les autorités
tchétchènes, Boghossian plaide la bonne foi. "Je reçois une montre, je
fais l'idiot parce que je suis spontané. Je suis surpris mais un
cadeau ça ne se refuse pas. On n'a rien à me reprocher", se défend
l'adjoint de Laurent Blanc.
"AUCUNE CONNOTATION POLITIQUE OU FINANCIÈRE"
Conscient des retombées pour le moins négatives de ce match de gala,
l'ancien international tricolore, d'origine arménienne, tente de se
justifier. "Cette région du monde n'est pas loin de la terre de mes
ancêtres, explique-t-il. Ce sont des peuples qui ont souffert. Je me
sens proche d'eux par rapport à mes origines. Je voulais donc donner
un coup de main et amener un peu de chaleur. Il n'y avait aucune
connotation politique ou financière, je ne connaissais pas le régime
en place. Depuis mon retour, j'ai compris ce qui s'était passé en
Tchétchénie. Je regrette comment cela a été exploité à la télé."
Alain Boghossian a également indiqué avoir eu un entretien avec
Fernand Duchaussoy, le président de la FFF, depuis son retour, qui
avait qualifié l'initiative de "connerie". "Il n'y a pas de problème
entre nous, a-t-il affirmé. En aucun cas je ne suis allé à ce mach
avec mon étiquette 'équipe de France', mais avec celle de champion du
monde. Cela n'avait rien à voir avec mes fonctions."
Selon L'Equipe, la FFF, "très choquée en interne par ce déplacement
non-officiel de l'un de ses salariés", s'apprête donc à passer, après
l'affaire dite des quotas, d'une enquête à l'autre afin de faire la
lumière sur les conditions du voyage à Grozny du numéro 2 des Bleus.
Et Alain Boghossian a promis de faire don de la montre à une oeuvre
caritative.
LEMONDE.FR avec AFP
From: A. Papazian