REVUE DE PRESSE N2 - 31/10/11 - COLLECTIF VAN
Collectif VAN
www.collectifvan.org
31-10-2011
Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]
vous propose une revue de presse des informations parues dans
la presse francophone, sur les thèmes concernant la Turquie, le
génocide arménien, la Shoah, le génocide des Tutsi, le Darfour,
le négationnisme, l'Union européenne, Chypre, etc... Nous vous
suggérons également de prendre le temps de lire ou de relire
les informations et traductions mises en ligne dans notre rubrique
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1.
Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc,
ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons
chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Média :
c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans
votre boîte email. Bonne lecture.
Turquie : vive le "modèle turc"!
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - L'éditeur et défenseur
des droits de l'homme Ragıp Zarakolu a été arrêté le 28 octobre
a Istanbul. Zarakolu préside également l'association d'éditeurs
Liberté pour la publication en Turquie. Zarakolu a été incarcéré
le 28 octobre 2011, au cours d'une grande rafle a Istanbul visant les
militants kurdes. Les éditions Belge que dirige Ragıp Zarakolu ont
publié de nombreux ouvrages sur l'oppression des minorités nationales
en Turquie et sur le génocide des Arméniens. Vendredi, au cours
de la même rafle, le Professeur Busra Ersanlı, une spécialiste du
droit constitutionnel et membre de la commission constitutionnelle du
parti pro-kurde BDP, a été arrêtée en même temps que des dizaines
d'autres personnes. Vive le modèle de la démocratie turque vantée
par les commentateurs européens.
Des milliers de prisonniers politiques croupissent dans les geôles
turques : l'étiquette "terroriste" a bon dos, d'autant plus que ce
stratagème semble fonctionner a merveille dans les médias européens.
Un opposant syrien, accusé par son gouvernement d'extrémisme
islamiste, serait victime de calomnies et de propagande grossière.
Mais un opposant turc ou kurde, accusé par son gouvernement de
terrorisme, serait forcément... un terroriste. Ragıp Zarakolu est
un intellectuel respecté et un militant de la paix. Les éditions
Belge qu'il dirige ont été la cible de la censure turque depuis
leur création en 1977 par Zarakolu et sa femme Aysenur. Les charges
ont valu au couple des peines d'emprisonnement, la confiscation et la
destruction des stocks de livres, et de lourdes amendes. Le Collectif
VAN vous invite a lire la traduction de ce Communiqué de Â" Kuryerel
- Kuresel Dusunce Platformu Â" faite par Etienne Copeaux et publiée
sur son blog le 29 octobre 2011.
Collectif VAN : l'éphéméride du 31 octobre 2011 Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - La rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a
été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d'événements
survenus a une date donnée, a différentes époques de l'Histoire, sur
les thématiques que l'association suit au quotidien. L'éphéméride
du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux
sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). "31
octobre 2008 -- Turquie: le devoir d'un étudiant d'une université
qui rejette les revendications arméniennes concernant le génocide
de 1915 a gagné une compétition intitulée Â" la Psychologie,
la Sociologie et les aspects légaux de la question arménienne :
Réflexions sur les sociétés et les mesures a prendre Â" organisé
par Université Gazi. La cérémonie de récompense a eu lieu mercredi
31 octobre a l'Université. La cérémonie était organisée par le
Centre de recherches sur l'histoire des Réformes et des Principes
d'Ataturk de l'Université. Parmi les invités a la cérémonie
étaient présents Meral Aksener, la député MHP ancienne ministre
de l'intérieur qui avait insultait les Arméniens en qualifiant le
leader du PKK Ocalan de Â" sperme arménien Â", Onur Oymen député
du CHP, le recteur de l'Université de Gazi, le Professeur Kadri
Yamac et le Professeur Have Sivgin du centre. Le jury de huit
universitaires a choisi Mustafa Arikan comme vainqueur. Etudiant
de troisième cycle en histoire son devoir est intitulé Â" une
petite note en marge de la question arménienne Â" et dans lequel
il déclare que la relocalisation obligatoire des arméniens en 1915
était une nécessité pour l'Empire d'Ottoman : Â" parce que, dans
la coopération avec l'ennemi, les Arméniens ont tué des musulmans
derrière le front. Le repeuplement obligatoire, dans ce sens, était
une sorte Â" d'autodéfense Â" Â" a-t-il dit. Â" La quantité des
Arméniens qui ont été soumis au repeuplement ou la question du
nombre de morts ne sont pas un sujet de questionnement.
Parce que, les gouverneurs de la période qui ont été jugés a
Malte juste après la Première guerre mondiale sur cette question
du repeuplement obligatoire des Arméniens ont été acquittés Â"."
Explosion en Turquie: deux morts et 12 blessés Un attentat perpétré
par une femme kamikaze a fait samedi au moins deux morts et 12
blessés a Bingle, dans le sud-est de la Turquie, ont annoncé les
médias locaux, se référant a une source au sein du ministère
de l'Intérieur.
L'éditeur Turc Ragip Zarakolu encore arrêté Ragip Zarakolu, 63 ans,
est en garde a vue depuis vendredi au titre de la loi antiterreur. Il
a été interpellé en même temps que 41 autres personnes, dont
la constitutionnaliste Busra Ersanli, toutes soupconnées d'être
liées a l'Union des communautés du Kurdistan (KCK), considérée
par les autorités comme l'organisation urbaine du PKK (Parti des
travailleurs du Kurdistan), la guérilla kurde.
Immigration turque : 50 ans qui ont changé l'Allemagne Un demi-siècle
après l'accord scellé entre Bonn et Ankara, quelque 3 millions
d'habitants sont d'origine turque. Â"Cet accord a changé notre
paysÂ", reconnaît la chancelière Angela Merkel. Le 30 octobre 1961,
l'Allemagne de l'Ouest signait un accord avec la Turquie qui allait
ouvrir la voie a l'arrivée de migrants turcs.
Dépêche de l'APA [ 29 oct 2011 14:19 ] - Agence de Presse
d'Azerbaïdjan Le Collectif VAN vous propose un article de l'APA
(Agence de presse azérie) daté du 29 octobre 2011. Les articles
de ce site (écrits généralement dans un francais rudimentaire)
ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos
négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations
a prendre sous toute réserve. "L'adhésion de l'Azerbaïdjan au
siège non-permanent de l'ONU est un événement important".
Turquie: Un attentat suicide fait deux morts et une dizaine de blessés
Une kamikaze présumée a trouvé la mort dans un explosion qui a fait
un autre mort et une dizaine de blessés ce samedi a Bingol, dans le
sud-est de la Turquie a majorité kurde, a annoncé le ministre de
l'Intérieur Idris Naim Sahin.
L'Arménie se rapproche de l'UE Les liens de l'Arménie avec l'Union
européenne se développent rapidement grâce a sa participation active
dans le programme de partenariat Oriental a déclaré l'ambassadeur
de France a Erevan.
Rwanda/Danemark - Kigali appelle Copenhague a extrader les suspects de
génocide Les autorités judiciaires rwandaises ont appelé vendredi
la justice danoise, qui vient de se déclarer incompétente pour juger
des Rwandais suspects de génocide, a les extrader vers le Rwanda ou
d'autres pays ayant cette compétence juridique.
Le président Sarkissian a rencontre le Maire de Paris Le président
Serge Sarkissian a recu le Maire de Paris Bertrand DelanoÃ", président
de l'Association internationale des maires francophones. Le président
Sarkissian a déclaré qu'Erevan était heureux d'accueillir la séance
de l'Association internationale des maires francophones et a parlé
de l'importance que l'Arménie attache au dialogue inter-culturel et
au développement de la coopération économique et culturelle avec
les pays membres de l'Organisation internationale de la Francophonie.
La force chinoise de maintien de la paix au Soudan obtient le"Prix de
la contribution spéciale au maintien de la paix" 315 soldats de la
5e troupe chinoise de maintien de la paix au Soudan et 3 personnels
militaires chinois en mission ont obtenu, mercredi au Soudan,
"l'Ordre de Chevalerie de la paix"attribué par l'Union Africaine et
l'ONU. Le"Prix de la contribution spéciale au maintien de la paix"a
été remis a la 5e troupe chinoise.
L'info vue par la TRT (2) Le Collectif VAN vous propose cet
article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les
articles de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent
contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou
d'autres informations a prendre sous toute réserve. "Le ministre des
Affaires étrangères Ahmet Davutoglu a effectué hier un entretien
téléphonique avec son homologue francais Alain Juppé".
Les chrétiens de Bagdad, entre l'exil et l'espoir Un an après
le massacre dans la cathédrale syriaque de Bagdad, les chrétiens
s'accrochent a leurs paroisses et a leurs écoles. La dernière vague
d'émigration a encore réduit le nombre des fidèles.
Shoah: Moscou reproche a Tallinn de disculper les nazis Moscou qualifie
d'"insulte a la mémoire des victimes du nazisme" la décision du
parquet d'Estonie de classer le dossier d'un ressortissant estonien,
Michael Gorshkov (88 ans), accusé d'implication dans le massacre de
plus de 3.000 Juifs durant la Seconde guerre mondiale, a indiqué le
porte-parole de la diplomatie russe, Alexandre Loukachevitch.
Retour a la rubrique
Collectif VAN
www.collectifvan.org
31-10-2011
Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]
vous propose une revue de presse des informations parues dans
la presse francophone, sur les thèmes concernant la Turquie, le
génocide arménien, la Shoah, le génocide des Tutsi, le Darfour,
le négationnisme, l'Union européenne, Chypre, etc... Nous vous
suggérons également de prendre le temps de lire ou de relire
les informations et traductions mises en ligne dans notre rubrique
http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1.
Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc,
ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons
chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Média :
c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans
votre boîte email. Bonne lecture.
Turquie : vive le "modèle turc"!
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - L'éditeur et défenseur
des droits de l'homme Ragıp Zarakolu a été arrêté le 28 octobre
a Istanbul. Zarakolu préside également l'association d'éditeurs
Liberté pour la publication en Turquie. Zarakolu a été incarcéré
le 28 octobre 2011, au cours d'une grande rafle a Istanbul visant les
militants kurdes. Les éditions Belge que dirige Ragıp Zarakolu ont
publié de nombreux ouvrages sur l'oppression des minorités nationales
en Turquie et sur le génocide des Arméniens. Vendredi, au cours
de la même rafle, le Professeur Busra Ersanlı, une spécialiste du
droit constitutionnel et membre de la commission constitutionnelle du
parti pro-kurde BDP, a été arrêtée en même temps que des dizaines
d'autres personnes. Vive le modèle de la démocratie turque vantée
par les commentateurs européens.
Des milliers de prisonniers politiques croupissent dans les geôles
turques : l'étiquette "terroriste" a bon dos, d'autant plus que ce
stratagème semble fonctionner a merveille dans les médias européens.
Un opposant syrien, accusé par son gouvernement d'extrémisme
islamiste, serait victime de calomnies et de propagande grossière.
Mais un opposant turc ou kurde, accusé par son gouvernement de
terrorisme, serait forcément... un terroriste. Ragıp Zarakolu est
un intellectuel respecté et un militant de la paix. Les éditions
Belge qu'il dirige ont été la cible de la censure turque depuis
leur création en 1977 par Zarakolu et sa femme Aysenur. Les charges
ont valu au couple des peines d'emprisonnement, la confiscation et la
destruction des stocks de livres, et de lourdes amendes. Le Collectif
VAN vous invite a lire la traduction de ce Communiqué de Â" Kuryerel
- Kuresel Dusunce Platformu Â" faite par Etienne Copeaux et publiée
sur son blog le 29 octobre 2011.
Collectif VAN : l'éphéméride du 31 octobre 2011 Info Collectif VAN -
www.collectifvan.org - La rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a
été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d'événements
survenus a une date donnée, a différentes époques de l'Histoire, sur
les thématiques que l'association suit au quotidien. L'éphéméride
du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux
sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). "31
octobre 2008 -- Turquie: le devoir d'un étudiant d'une université
qui rejette les revendications arméniennes concernant le génocide
de 1915 a gagné une compétition intitulée Â" la Psychologie,
la Sociologie et les aspects légaux de la question arménienne :
Réflexions sur les sociétés et les mesures a prendre Â" organisé
par Université Gazi. La cérémonie de récompense a eu lieu mercredi
31 octobre a l'Université. La cérémonie était organisée par le
Centre de recherches sur l'histoire des Réformes et des Principes
d'Ataturk de l'Université. Parmi les invités a la cérémonie
étaient présents Meral Aksener, la député MHP ancienne ministre
de l'intérieur qui avait insultait les Arméniens en qualifiant le
leader du PKK Ocalan de Â" sperme arménien Â", Onur Oymen député
du CHP, le recteur de l'Université de Gazi, le Professeur Kadri
Yamac et le Professeur Have Sivgin du centre. Le jury de huit
universitaires a choisi Mustafa Arikan comme vainqueur. Etudiant
de troisième cycle en histoire son devoir est intitulé Â" une
petite note en marge de la question arménienne Â" et dans lequel
il déclare que la relocalisation obligatoire des arméniens en 1915
était une nécessité pour l'Empire d'Ottoman : Â" parce que, dans
la coopération avec l'ennemi, les Arméniens ont tué des musulmans
derrière le front. Le repeuplement obligatoire, dans ce sens, était
une sorte Â" d'autodéfense Â" Â" a-t-il dit. Â" La quantité des
Arméniens qui ont été soumis au repeuplement ou la question du
nombre de morts ne sont pas un sujet de questionnement.
Parce que, les gouverneurs de la période qui ont été jugés a
Malte juste après la Première guerre mondiale sur cette question
du repeuplement obligatoire des Arméniens ont été acquittés Â"."
Explosion en Turquie: deux morts et 12 blessés Un attentat perpétré
par une femme kamikaze a fait samedi au moins deux morts et 12
blessés a Bingle, dans le sud-est de la Turquie, ont annoncé les
médias locaux, se référant a une source au sein du ministère
de l'Intérieur.
L'éditeur Turc Ragip Zarakolu encore arrêté Ragip Zarakolu, 63 ans,
est en garde a vue depuis vendredi au titre de la loi antiterreur. Il
a été interpellé en même temps que 41 autres personnes, dont
la constitutionnaliste Busra Ersanli, toutes soupconnées d'être
liées a l'Union des communautés du Kurdistan (KCK), considérée
par les autorités comme l'organisation urbaine du PKK (Parti des
travailleurs du Kurdistan), la guérilla kurde.
Immigration turque : 50 ans qui ont changé l'Allemagne Un demi-siècle
après l'accord scellé entre Bonn et Ankara, quelque 3 millions
d'habitants sont d'origine turque. Â"Cet accord a changé notre
paysÂ", reconnaît la chancelière Angela Merkel. Le 30 octobre 1961,
l'Allemagne de l'Ouest signait un accord avec la Turquie qui allait
ouvrir la voie a l'arrivée de migrants turcs.
Dépêche de l'APA [ 29 oct 2011 14:19 ] - Agence de Presse
d'Azerbaïdjan Le Collectif VAN vous propose un article de l'APA
(Agence de presse azérie) daté du 29 octobre 2011. Les articles
de ce site (écrits généralement dans un francais rudimentaire)
ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir des propos
négationnistes envers le génocide arménien ou d'autres informations
a prendre sous toute réserve. "L'adhésion de l'Azerbaïdjan au
siège non-permanent de l'ONU est un événement important".
Turquie: Un attentat suicide fait deux morts et une dizaine de blessés
Une kamikaze présumée a trouvé la mort dans un explosion qui a fait
un autre mort et une dizaine de blessés ce samedi a Bingol, dans le
sud-est de la Turquie a majorité kurde, a annoncé le ministre de
l'Intérieur Idris Naim Sahin.
L'Arménie se rapproche de l'UE Les liens de l'Arménie avec l'Union
européenne se développent rapidement grâce a sa participation active
dans le programme de partenariat Oriental a déclaré l'ambassadeur
de France a Erevan.
Rwanda/Danemark - Kigali appelle Copenhague a extrader les suspects de
génocide Les autorités judiciaires rwandaises ont appelé vendredi
la justice danoise, qui vient de se déclarer incompétente pour juger
des Rwandais suspects de génocide, a les extrader vers le Rwanda ou
d'autres pays ayant cette compétence juridique.
Le président Sarkissian a rencontre le Maire de Paris Le président
Serge Sarkissian a recu le Maire de Paris Bertrand DelanoÃ", président
de l'Association internationale des maires francophones. Le président
Sarkissian a déclaré qu'Erevan était heureux d'accueillir la séance
de l'Association internationale des maires francophones et a parlé
de l'importance que l'Arménie attache au dialogue inter-culturel et
au développement de la coopération économique et culturelle avec
les pays membres de l'Organisation internationale de la Francophonie.
La force chinoise de maintien de la paix au Soudan obtient le"Prix de
la contribution spéciale au maintien de la paix" 315 soldats de la
5e troupe chinoise de maintien de la paix au Soudan et 3 personnels
militaires chinois en mission ont obtenu, mercredi au Soudan,
"l'Ordre de Chevalerie de la paix"attribué par l'Union Africaine et
l'ONU. Le"Prix de la contribution spéciale au maintien de la paix"a
été remis a la 5e troupe chinoise.
L'info vue par la TRT (2) Le Collectif VAN vous propose cet
article publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les
articles de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent
contenir des propos négationnistes envers le génocide arménien ou
d'autres informations a prendre sous toute réserve. "Le ministre des
Affaires étrangères Ahmet Davutoglu a effectué hier un entretien
téléphonique avec son homologue francais Alain Juppé".
Les chrétiens de Bagdad, entre l'exil et l'espoir Un an après
le massacre dans la cathédrale syriaque de Bagdad, les chrétiens
s'accrochent a leurs paroisses et a leurs écoles. La dernière vague
d'émigration a encore réduit le nombre des fidèles.
Shoah: Moscou reproche a Tallinn de disculper les nazis Moscou qualifie
d'"insulte a la mémoire des victimes du nazisme" la décision du
parquet d'Estonie de classer le dossier d'un ressortissant estonien,
Michael Gorshkov (88 ans), accusé d'implication dans le massacre de
plus de 3.000 Juifs durant la Seconde guerre mondiale, a indiqué le
porte-parole de la diplomatie russe, Alexandre Loukachevitch.
Retour a la rubrique