Tweet
GENOCIDE ARMENIEN - UN DEPUTE ALLEMAND REPOUSSE LES ALLEGATIONS D'UN JOURNAL AZERI
Stephane
armenews.com
mercredi 2 novembre 2011
Steffen-Claudio Lemme nie qu'il ait fait les commentaires qui lui
ont ete attribues par la presse azeri concernant le genocide commis
contre le peuple armenien.
Steffen-Claudio Lemme, depute au Bundestag et membre du parti Sociale
Democrate (SPD) a refute les propos qui lui ont ete attribues par
l'agence azerie Trend le 7 octobre 2011 dans son edition en ligne
concernant le genocide commis contre le peuple armenien par l'Empire
Ottoman les qualifiant de " faux " et demandant aux journalistes de
publier une correction. " Je n'ai pas decrit le genocide comme factice
; je n'ai pas fait de remarques non plus sur la moindre position d'un
Etat membre de l'Union Europeenne sur cette question ".
" A mon avis, le genocide commis contre le peuple armenien par l'Empire
Ottoman est un fait historique. Les preuves sont claires. La Turquie,
comme etat successeur de l'Empire Ottoman, doit instamment prendre sa
responsabilite si les negociations avec l'Union Eropeenne atteingnent
une conclusion couronnee de succès ".
" Comme syndicaliste et Democrate Social qui est intensivement implique
dans le travail pour resister au racisme en Allemagne et en Europe, je
ne peux pas permettre la publication de ces fausses declarations. Il
est intolerable pour moi d'etre lie avec les declarations de cette
sorte. Le fait que l'article affirme que je suis un membre du parti au
pouvoir d'Allemagne parle de lui-meme. Cela expose clairement que les
responsables ont violees tous les standards journalistiques. J'appelle
de nouveau les journalistes responsables du magazine Trend a publier
une correction immediate ".
Le communique de presse a ete publie en trois langues (Allemand,
Anglais et Russe).
From: Baghdasarian
Stephane
armenews.com
mercredi 2 novembre 2011
Steffen-Claudio Lemme nie qu'il ait fait les commentaires qui lui
ont ete attribues par la presse azeri concernant le genocide commis
contre le peuple armenien.
Steffen-Claudio Lemme, depute au Bundestag et membre du parti Sociale
Democrate (SPD) a refute les propos qui lui ont ete attribues par
l'agence azerie Trend le 7 octobre 2011 dans son edition en ligne
concernant le genocide commis contre le peuple armenien par l'Empire
Ottoman les qualifiant de " faux " et demandant aux journalistes de
publier une correction. " Je n'ai pas decrit le genocide comme factice
; je n'ai pas fait de remarques non plus sur la moindre position d'un
Etat membre de l'Union Europeenne sur cette question ".
" A mon avis, le genocide commis contre le peuple armenien par l'Empire
Ottoman est un fait historique. Les preuves sont claires. La Turquie,
comme etat successeur de l'Empire Ottoman, doit instamment prendre sa
responsabilite si les negociations avec l'Union Eropeenne atteingnent
une conclusion couronnee de succès ".
" Comme syndicaliste et Democrate Social qui est intensivement implique
dans le travail pour resister au racisme en Allemagne et en Europe, je
ne peux pas permettre la publication de ces fausses declarations. Il
est intolerable pour moi d'etre lie avec les declarations de cette
sorte. Le fait que l'article affirme que je suis un membre du parti au
pouvoir d'Allemagne parle de lui-meme. Cela expose clairement que les
responsables ont violees tous les standards journalistiques. J'appelle
de nouveau les journalistes responsables du magazine Trend a publier
une correction immediate ".
Le communique de presse a ete publie en trois langues (Allemand,
Anglais et Russe).
From: Baghdasarian