CONGRES DE L'UNION DES INDUSTRIELS ET DES ENTREPRENEURS- DISCOURS DU PRESIDENT
Stephane
armenews.com
jeudi 17 novembre 2011
L'allocution du President Sarkissian au Congrès de l'Union des
industriels et des entrepreneurs constitue le principal sujet
d'actualite. Le chef de l'Etat a reconnu que la croissance
economique etait aujourd'hui une question de securite nationale
et a annonce qu'il etait primordial de separer les affaires du
système de l'Etat et du pouvoir. " En echange, l'Etat doit continuer
d'apprendre a respecter pleinement les interets de chaque citoyen
et des entrepreneurs. L'Etat et l'entrepreneur doivent devenir des
partenaires. Cette transformation radicale garantit a long terme le
developpement de notre croissance economique ". Le chef de l'Etat a
annonce " le debut de grands changements ", tout en notant que " c'est
en changeant qu'on apprend a etre competitif, a produire, exporter
et mettre en place des projets sociaux et culturels ". Le President
a en outre indique qu'une equipe travaillait actuellement sur un "
grand projet " susceptible non seulement de creer des emplois mais
aussi d'apporter de la stabilite au pays, auquel les entrepreneurs
seront invites a s'associer. Le President Sarkissian a conclu que
les affaires necessitaient la stabilite politique et economique et
que le gouvernement en avait parfaitement conscience.
168 Jam considère le discours du chef de l'Etat comme le premier
discours pre-electoral dans lequel il est clairement indique le
rôle qui serait reserve aux gros entrepreneurs. Selon Haykakan
Jamanak, les entrepreneurs s'interrogeraient sur le " grand projet
" mentionne par le President. Ce quotidien estime en outre que le
message du President sur la separation des affaires et du pouvoir
serait destine, au premier chef, a l'homme d'affaires Gaguik Tsaroukian
et au President du Comite des recettes d'Etat, Gaguik Khatchatrian,
très implique dans les affaires.
L'editorial d'Aravot considère que le processus de separation
des affaires du système etatique et du pouvoir doit commencer par
l'eradication des clauses legislatives sur lesquelles s'appuient
les hommes d'affaires lies au pouvoir. Il requiert que les sources
financières des partis politiques soient transparentes, notamment en
periodes pre-electorales. L'editorialiste reconnaît que dans tous
les pays les affaires et le pouvoir sont entremeles, mais que dans
les pays democratiques ce niveau d'imbrication ne musèle pas les
initiatives privees.
" Le President de la Republique a evoque un " grand projet " proposant
aux entrepreneurs d'y adherer " -Azg
" La stabilite politique et economique du pays sera assuree "-
Hayots Achkhar
Ambassade de France en Armenie
Service de presse
Stephane
armenews.com
jeudi 17 novembre 2011
L'allocution du President Sarkissian au Congrès de l'Union des
industriels et des entrepreneurs constitue le principal sujet
d'actualite. Le chef de l'Etat a reconnu que la croissance
economique etait aujourd'hui une question de securite nationale
et a annonce qu'il etait primordial de separer les affaires du
système de l'Etat et du pouvoir. " En echange, l'Etat doit continuer
d'apprendre a respecter pleinement les interets de chaque citoyen
et des entrepreneurs. L'Etat et l'entrepreneur doivent devenir des
partenaires. Cette transformation radicale garantit a long terme le
developpement de notre croissance economique ". Le chef de l'Etat a
annonce " le debut de grands changements ", tout en notant que " c'est
en changeant qu'on apprend a etre competitif, a produire, exporter
et mettre en place des projets sociaux et culturels ". Le President
a en outre indique qu'une equipe travaillait actuellement sur un "
grand projet " susceptible non seulement de creer des emplois mais
aussi d'apporter de la stabilite au pays, auquel les entrepreneurs
seront invites a s'associer. Le President Sarkissian a conclu que
les affaires necessitaient la stabilite politique et economique et
que le gouvernement en avait parfaitement conscience.
168 Jam considère le discours du chef de l'Etat comme le premier
discours pre-electoral dans lequel il est clairement indique le
rôle qui serait reserve aux gros entrepreneurs. Selon Haykakan
Jamanak, les entrepreneurs s'interrogeraient sur le " grand projet
" mentionne par le President. Ce quotidien estime en outre que le
message du President sur la separation des affaires et du pouvoir
serait destine, au premier chef, a l'homme d'affaires Gaguik Tsaroukian
et au President du Comite des recettes d'Etat, Gaguik Khatchatrian,
très implique dans les affaires.
L'editorial d'Aravot considère que le processus de separation
des affaires du système etatique et du pouvoir doit commencer par
l'eradication des clauses legislatives sur lesquelles s'appuient
les hommes d'affaires lies au pouvoir. Il requiert que les sources
financières des partis politiques soient transparentes, notamment en
periodes pre-electorales. L'editorialiste reconnaît que dans tous
les pays les affaires et le pouvoir sont entremeles, mais que dans
les pays democratiques ce niveau d'imbrication ne musèle pas les
initiatives privees.
" Le President de la Republique a evoque un " grand projet " proposant
aux entrepreneurs d'y adherer " -Azg
" La stabilite politique et economique du pays sera assuree "-
Hayots Achkhar
Ambassade de France en Armenie
Service de presse