Tweet
CATHERINE ASHTON SALUE LES PROGRÈS DANS LES RELATIONS ENTRE L'UE ET L'ARMENIE
Gari
armenews.com
vendredi 18 novembre 2011
Catherine Ashton, la chef de la diplomatie et de la politique de
securite de l'Union europeenne, a salue les "progrès reels" dans le
developpement des relations entre l'UE et l'Armenie au terme d'une
visite a Erevan le jeudi 17 novembre. Mme Ashton avait rencontre le
president Serge Sarkissian et d'autres responsables armeniens dans la
capitale armenienne, dernière etape de sa tournee dans les trois pays
du Sud Caucase, lies a l'UE par le programme de partenariat oriental.
" Je voudrai exprimer ma satisfaction devant les progres accomplis dans
les relations bilaterales entre l'Union europeenne et l'Armenie",a
declare le n°2 de l'UE lors d'une conference de presse aux côtes du
ministre armenien des affaires etrangères Edouard Nalbandian. "Comme je
le disais plus tôt [a M.Nalbandian,], je pense que nous avons realise
de reels progrès dans le developpement de cette relation", a-t-elle
declare en ajoutant "et comme vous l'avez justement fait remarquer,
c'est une relation fondee sur des valeurs communes, des valeurs en
faveur de la population de ce pays et en faveur de la democratie,
des droits de l'homme et de l'Etat de droit".
Mme Ashton faisait allusion aux negociations en cours sur le vaste
eventail de sujets prevus par " l'accord d'association" entre l'UE et
l'Armenie dans le cadre du Programme de partenariat oriental liant
l'Europe a six ex-republiques sovietiques de son pourtour oriental
depuis 2009. Les responsables armeniens et des representants de
l'UE ont fait etat de progrès vers la signature d'un tel accord a
l'issue d'un nouveau tour de pourparlers a Erevan le mois dernier. En
particulier, l'accent a ete mis sur le fait que le gouvernement
armenien s'etait engage a dissiper d'ici la fin de l'annee les
inquietudes de l'UE concernant le lancement officiel de discussions
separees en vue de la creation d'une "zone de libre echange etendue".
Une telle zone est l'element cle de l'accord d'association propose a
Erevan. Elle prevoit non seulement le levee des barrières douanières
par chacun des partenaires mais aussi l'harmonisation des règlements et
legislations economiques de l'Armenie avec les normes en vigueur dans
l'UE. Mme Ashton a esquisse les contours du regime de libre echange
cense preside a cette future zone, en precisant qu'elle entraînera des
"changements enormes" dans les relations d'affaires entre l'Armenie et
l'UE. "Je pense que les progrès realises aujourd'hui vers cet accord
de libre echange devraient porter leurs fruits dans les prochains mois
", a ajoute Mme Ashton.
Les responsables armeniens, de leur côte, ont reaffirme leur engagement
dans le Partenariat oriental et dans une integration renforcee de
l'Armenie dans l'UE. Lors de sa rencontre avec Mme Ashton le soir
du 16 novembre, le president Sarkisisan a ainsi declare : "Notre
objectif est clair et nous avons fait savoir a plusieurs reprises
que nous envisageons l'avenir de l'Armenie comme celui d'un pays
prospère, obeissant aux critères europeens, et nous suivons la voie
ainsi tracee avec tenacite". Le premier minister Tigrane Sarkissian
a prodigue les memes assurances aux chef de la diplomatie europeenne
qu'il rencontrait le lendemain, pour lui indiquer que "les relations
avec l'UE sont entrees dans une nouvelle phase de developpement...en
consequence de quoi un nouvel elan a ete donne aux reformes mises en
oeuvre". Tigrane Sarkissian a detaille ces reformes a l'occasion de
deux recentes visites qu'il a effectuees a Bruxelles.
Il avait alors precise qu'elles recouvraient 33 domaines specifiques
de la politique de l'Etat armenien, dont la protection des droits de
l'hommes, les reformes des système judiciaire, fiscal et douanier,
ainsi que le respect du principe de precaution dans l'alimentation. Le
premier ministre armenien a aussi assure aux responsables europeens
la semaine dernière que les elections legislatives prevues en mai
2012 en Armenie seraient les plus democratiques de l'histoire de la
Republique. Un engagement qui suscite le scepticisme de l'opposition
armenienne, dont les leaders ont fait savoir que les autorites se
preparaient selon elles a truquer le scrutin. Certains d'entre eux ont
a plusieurs reprises accuse l'UE et d'autres instances europeennes
d'avoir ferme les yeux sur les violations repetees des droits de
l'homme et les fraudes systematiques lors des differents scrutins,
meme si c'est sous la pression notamment de l'UE que le pouvoir
armenien s'est decide, cette annee, a proclamer une amnistie pour
les activistes de l'opposition qui avaient ete emprisonnes a la suite
des violences post-electorales de mars 2008.
Lors de sa conference de presse a Erevan, Mme Ashton a aussi souligne
quet Bruxelles n'avait pas repousse le lancement des negociations
formelles sur la simplification du regime de visa pour les citoyens
armeniens voyageant dans les pays de l'UE. Mais l'instance europeenne
ad hoc, le Conseil europeen, doit encore donner son feu vert pour le
lancement de telles discussions. Selon Mme Ashton, "plusieurs points
d'ordre technique" n'ont pas encore ete regles de part et d'autres
dans ce dossier. "Quand tous les aspects techniques auront ete traits,
le processus de negociation pourra avancer bien plus rapidement",
a-t-elle explique, en affirmant que la question n'avait pas ete
renvoyee a plus tard, mais que les parties s'employaient a faire en
sorte que le dossier soit techniquement pret a une mise en ~\uvre. Mme
Ashton ne s'est par ailleurs guère etendue sur les perspectives de
creation d'une zone de libre echange dans la CEI, sous l'egide de
la Russie, a laquelle l'Armenie pourrait participer et qui, a terme,
pourrait contredire les engagements europeens.
From: Baghdasarian
Gari
armenews.com
vendredi 18 novembre 2011
Catherine Ashton, la chef de la diplomatie et de la politique de
securite de l'Union europeenne, a salue les "progrès reels" dans le
developpement des relations entre l'UE et l'Armenie au terme d'une
visite a Erevan le jeudi 17 novembre. Mme Ashton avait rencontre le
president Serge Sarkissian et d'autres responsables armeniens dans la
capitale armenienne, dernière etape de sa tournee dans les trois pays
du Sud Caucase, lies a l'UE par le programme de partenariat oriental.
" Je voudrai exprimer ma satisfaction devant les progres accomplis dans
les relations bilaterales entre l'Union europeenne et l'Armenie",a
declare le n°2 de l'UE lors d'une conference de presse aux côtes du
ministre armenien des affaires etrangères Edouard Nalbandian. "Comme je
le disais plus tôt [a M.Nalbandian,], je pense que nous avons realise
de reels progrès dans le developpement de cette relation", a-t-elle
declare en ajoutant "et comme vous l'avez justement fait remarquer,
c'est une relation fondee sur des valeurs communes, des valeurs en
faveur de la population de ce pays et en faveur de la democratie,
des droits de l'homme et de l'Etat de droit".
Mme Ashton faisait allusion aux negociations en cours sur le vaste
eventail de sujets prevus par " l'accord d'association" entre l'UE et
l'Armenie dans le cadre du Programme de partenariat oriental liant
l'Europe a six ex-republiques sovietiques de son pourtour oriental
depuis 2009. Les responsables armeniens et des representants de
l'UE ont fait etat de progrès vers la signature d'un tel accord a
l'issue d'un nouveau tour de pourparlers a Erevan le mois dernier. En
particulier, l'accent a ete mis sur le fait que le gouvernement
armenien s'etait engage a dissiper d'ici la fin de l'annee les
inquietudes de l'UE concernant le lancement officiel de discussions
separees en vue de la creation d'une "zone de libre echange etendue".
Une telle zone est l'element cle de l'accord d'association propose a
Erevan. Elle prevoit non seulement le levee des barrières douanières
par chacun des partenaires mais aussi l'harmonisation des règlements et
legislations economiques de l'Armenie avec les normes en vigueur dans
l'UE. Mme Ashton a esquisse les contours du regime de libre echange
cense preside a cette future zone, en precisant qu'elle entraînera des
"changements enormes" dans les relations d'affaires entre l'Armenie et
l'UE. "Je pense que les progrès realises aujourd'hui vers cet accord
de libre echange devraient porter leurs fruits dans les prochains mois
", a ajoute Mme Ashton.
Les responsables armeniens, de leur côte, ont reaffirme leur engagement
dans le Partenariat oriental et dans une integration renforcee de
l'Armenie dans l'UE. Lors de sa rencontre avec Mme Ashton le soir
du 16 novembre, le president Sarkisisan a ainsi declare : "Notre
objectif est clair et nous avons fait savoir a plusieurs reprises
que nous envisageons l'avenir de l'Armenie comme celui d'un pays
prospère, obeissant aux critères europeens, et nous suivons la voie
ainsi tracee avec tenacite". Le premier minister Tigrane Sarkissian
a prodigue les memes assurances aux chef de la diplomatie europeenne
qu'il rencontrait le lendemain, pour lui indiquer que "les relations
avec l'UE sont entrees dans une nouvelle phase de developpement...en
consequence de quoi un nouvel elan a ete donne aux reformes mises en
oeuvre". Tigrane Sarkissian a detaille ces reformes a l'occasion de
deux recentes visites qu'il a effectuees a Bruxelles.
Il avait alors precise qu'elles recouvraient 33 domaines specifiques
de la politique de l'Etat armenien, dont la protection des droits de
l'hommes, les reformes des système judiciaire, fiscal et douanier,
ainsi que le respect du principe de precaution dans l'alimentation. Le
premier ministre armenien a aussi assure aux responsables europeens
la semaine dernière que les elections legislatives prevues en mai
2012 en Armenie seraient les plus democratiques de l'histoire de la
Republique. Un engagement qui suscite le scepticisme de l'opposition
armenienne, dont les leaders ont fait savoir que les autorites se
preparaient selon elles a truquer le scrutin. Certains d'entre eux ont
a plusieurs reprises accuse l'UE et d'autres instances europeennes
d'avoir ferme les yeux sur les violations repetees des droits de
l'homme et les fraudes systematiques lors des differents scrutins,
meme si c'est sous la pression notamment de l'UE que le pouvoir
armenien s'est decide, cette annee, a proclamer une amnistie pour
les activistes de l'opposition qui avaient ete emprisonnes a la suite
des violences post-electorales de mars 2008.
Lors de sa conference de presse a Erevan, Mme Ashton a aussi souligne
quet Bruxelles n'avait pas repousse le lancement des negociations
formelles sur la simplification du regime de visa pour les citoyens
armeniens voyageant dans les pays de l'UE. Mais l'instance europeenne
ad hoc, le Conseil europeen, doit encore donner son feu vert pour le
lancement de telles discussions. Selon Mme Ashton, "plusieurs points
d'ordre technique" n'ont pas encore ete regles de part et d'autres
dans ce dossier. "Quand tous les aspects techniques auront ete traits,
le processus de negociation pourra avancer bien plus rapidement",
a-t-elle explique, en affirmant que la question n'avait pas ete
renvoyee a plus tard, mais que les parties s'employaient a faire en
sorte que le dossier soit techniquement pret a une mise en ~\uvre. Mme
Ashton ne s'est par ailleurs guère etendue sur les perspectives de
creation d'une zone de libre echange dans la CEI, sous l'egide de
la Russie, a laquelle l'Armenie pourrait participer et qui, a terme,
pourrait contredire les engagements europeens.
From: Baghdasarian