Tweet
TURQUIE: LA CHASSE AUX KURDES CIBLE EGALEMENT DES JOURNALISTES ET AUTEURS
Source/Lien : Info-Turk
Publie le : 07-10-2011
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
invite a lire cet article d'Info-Turk publie sur leur site le 5
octobre 2011.
La police turque a arrete mardi près de 150 personnes dans le cadre
de l'affaire KCK (Union des communautes du Kurdistan). Dans plusieurs
quartiers d'Istanbul, 90 personnes ont ete arretees tôt mardi matin. A
Diyarbakir, la plus grande ville du sud-est, peuplee en majorite de
Kurdes, 31 arrestations ont ete operees et 20 a Gaziantep, dans la
meme region.
Parmi les personnes arretees a Istanbul figurent notamment 7 membres
du conseil du Parti pour la Paix et la Democratie (BDP), 18 dirigeants
et 58 membres actifs.
Cette nouvelle vague de chasse aux Kurdes cible egalement des
journalistes et auteurs.
A Istanbul, l'editeur de la Maison d'edition Belge, Cihan Deniz
Zarakolu, l'auteur Aziz Tunc et l'editeur du journal Ozgur Gundem,
Kazim Seker se trouvent parmi les detenus.
Lors de ces operations repressives, un correspondant de l'agence de
presse DIHA, Aydin Yildiz, et l'ancien redacteur en chef du journal
Azadiya Welat, Tayyip Temel, ont ete arretes respectivement a Antep
et Diyarbakir.
Zarakolu est egalement le traducteur de plusieurs ~\uvres dont "La
philosophie politique" de Thomas Hobbes. Aziz Tunc est l'auteur d'un
livre sur le massacre de Maras, designe comme le livre du mois par
le PEN.
Le directeur de la Maison d'edition Belge, Ragip Zarakolu, père de
Cihan Deniz Zarakolu, a declare que ces arrestations font partie d'un
plan pour museler les auteurs et editeurs de Belge.
Selon Ragip Zarakolu, egalement president du Comite pour la Liberte
de Publication de l'Union des Editeurs de Turquie (TYB), son fils
a ete arrete pour avoir donne des cours sur la science politique et
l'histoire de la pensee politique dans l'Academie du BDP.
Zarakolu a rappele que tous les partis politiques dans le monde,
y compris l'AKP au pouvoir et le CHP, principal parti d'opposition,
organisent des academies ou ecoles politiques pour former leurs
adherents.
Aujourd'hui, plus de 70 journalistes, kurdes pour la plupart, sont
en prison. Ce qui fait de la Turquie la plus grande prison du monde
pour les journalistes.
Selon l'agence de presse DIHA, 771 personnes ont ete arretees et
286 d'entre elles ont ete ecrouees au cours du mois de septembre,
pour des motifs politiques. Ces chiffres remontent a plus de 2 500 le
nombre des arrestations politiques durant ces trois derniers mois. Le
23 septembre, trois maires BDP de la region de Sirnak, ont ete ecroues
par la justice turque.
Plus de 4 milles membres actifs du BDP sont actuellement en prison,
dont six deputes, douze maires et des dizaines de membres des
assemblees municipales.
Les dernières arrestations interviennent après le retour des deputes
du BDP, le 1e octobre, mettant un terme a leur boycott de l'assemblee
turque depuis les elections de 12 juin.
Le BDP etait parvenu a faire elire 36 deputes a la Grande Assemblee
Nationale de Turquie, malgre une campagne très inegale et la repression
policière. Mais le siège d'un depute kurde avait ete annule par la
justice et la liberation de cinq autres qui a ete refusee. Ceci avait
conduit le BDP a boycotter l'Assemblee turque.
"Le premier ministre, Recep Tayyip Erdogan se promène avec une
liste d'arrestations dans sa poche" a denonce Gultan Kisanak, la
co-presidente du BDP, reagissant contre les arrestations du 4 octobre.
"Si vous ne reagissez pas maintenant contre ces operations, ce sera
trop tard demain quand ils frapperont a vos portes" a-t-elle dit,
s'adressant a l'opinion publique, et a ajoute que la police est partie
a la chasse aux kurdes. "Nous ne nous plierons jamais, meme en cas
d'arrestation de dix milles personnes" a souligne Kisanak.
"Nos amis se font arreter chaque jour", dans le cadre de l'affaire KCK,
a dit de son cote Selahattin Demirtas, co-president du BDP. "Si le KCK
est cela, alors je suis son chef car, toutes les personnes arretees
sont les membres du BDP" a-t-il affirme. (Info-Turk, 5 octobre 2011)
Retour a la rubrique
Source/Lien : Info-Turk
Publie le : 07-10-2011
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
invite a lire cet article d'Info-Turk publie sur leur site le 5
octobre 2011.
La police turque a arrete mardi près de 150 personnes dans le cadre
de l'affaire KCK (Union des communautes du Kurdistan). Dans plusieurs
quartiers d'Istanbul, 90 personnes ont ete arretees tôt mardi matin. A
Diyarbakir, la plus grande ville du sud-est, peuplee en majorite de
Kurdes, 31 arrestations ont ete operees et 20 a Gaziantep, dans la
meme region.
Parmi les personnes arretees a Istanbul figurent notamment 7 membres
du conseil du Parti pour la Paix et la Democratie (BDP), 18 dirigeants
et 58 membres actifs.
Cette nouvelle vague de chasse aux Kurdes cible egalement des
journalistes et auteurs.
A Istanbul, l'editeur de la Maison d'edition Belge, Cihan Deniz
Zarakolu, l'auteur Aziz Tunc et l'editeur du journal Ozgur Gundem,
Kazim Seker se trouvent parmi les detenus.
Lors de ces operations repressives, un correspondant de l'agence de
presse DIHA, Aydin Yildiz, et l'ancien redacteur en chef du journal
Azadiya Welat, Tayyip Temel, ont ete arretes respectivement a Antep
et Diyarbakir.
Zarakolu est egalement le traducteur de plusieurs ~\uvres dont "La
philosophie politique" de Thomas Hobbes. Aziz Tunc est l'auteur d'un
livre sur le massacre de Maras, designe comme le livre du mois par
le PEN.
Le directeur de la Maison d'edition Belge, Ragip Zarakolu, père de
Cihan Deniz Zarakolu, a declare que ces arrestations font partie d'un
plan pour museler les auteurs et editeurs de Belge.
Selon Ragip Zarakolu, egalement president du Comite pour la Liberte
de Publication de l'Union des Editeurs de Turquie (TYB), son fils
a ete arrete pour avoir donne des cours sur la science politique et
l'histoire de la pensee politique dans l'Academie du BDP.
Zarakolu a rappele que tous les partis politiques dans le monde,
y compris l'AKP au pouvoir et le CHP, principal parti d'opposition,
organisent des academies ou ecoles politiques pour former leurs
adherents.
Aujourd'hui, plus de 70 journalistes, kurdes pour la plupart, sont
en prison. Ce qui fait de la Turquie la plus grande prison du monde
pour les journalistes.
Selon l'agence de presse DIHA, 771 personnes ont ete arretees et
286 d'entre elles ont ete ecrouees au cours du mois de septembre,
pour des motifs politiques. Ces chiffres remontent a plus de 2 500 le
nombre des arrestations politiques durant ces trois derniers mois. Le
23 septembre, trois maires BDP de la region de Sirnak, ont ete ecroues
par la justice turque.
Plus de 4 milles membres actifs du BDP sont actuellement en prison,
dont six deputes, douze maires et des dizaines de membres des
assemblees municipales.
Les dernières arrestations interviennent après le retour des deputes
du BDP, le 1e octobre, mettant un terme a leur boycott de l'assemblee
turque depuis les elections de 12 juin.
Le BDP etait parvenu a faire elire 36 deputes a la Grande Assemblee
Nationale de Turquie, malgre une campagne très inegale et la repression
policière. Mais le siège d'un depute kurde avait ete annule par la
justice et la liberation de cinq autres qui a ete refusee. Ceci avait
conduit le BDP a boycotter l'Assemblee turque.
"Le premier ministre, Recep Tayyip Erdogan se promène avec une
liste d'arrestations dans sa poche" a denonce Gultan Kisanak, la
co-presidente du BDP, reagissant contre les arrestations du 4 octobre.
"Si vous ne reagissez pas maintenant contre ces operations, ce sera
trop tard demain quand ils frapperont a vos portes" a-t-elle dit,
s'adressant a l'opinion publique, et a ajoute que la police est partie
a la chasse aux kurdes. "Nous ne nous plierons jamais, meme en cas
d'arrestation de dix milles personnes" a souligne Kisanak.
"Nos amis se font arreter chaque jour", dans le cadre de l'affaire KCK,
a dit de son cote Selahattin Demirtas, co-president du BDP. "Si le KCK
est cela, alors je suis son chef car, toutes les personnes arretees
sont les membres du BDP" a-t-il affirme. (Info-Turk, 5 octobre 2011)
Retour a la rubrique