Tweet
GENOCIDE ARMENIEN: ERDOGAN ACCUSE SARKOZY DE MANQUER D'"HONNETETE"
L'Orient-Le Jour, Liban
11 oct 2011
Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a denonce mardi "le
double langage" utilise par le president francais Nicolas Sarkozy
sur le genocide armenien.
"Il (Sarkozy) utilise un discours different en France, plus different
en Armenie et tout a fait different en Turquie (...) C'est un double,
triple, quintuple langage. L'honnetete est avant tout necessaire dans
la politique", a-t-il dit au Parlement devant les deputes de son Parti
de la justice et du developpement (AKP, issu de la mouvance islamiste).
Pour M. Erdogan les propos de M. Sarkozy appelant la Turquie a
reconnaître le caractère genocidaire des massacres d'Armeniens sous
l'empire ottoman, prononces lors d'une visite a Erevan la semaine
dernière, s'inscrivent dans le contexte electoral en France.
"Il y a 600.000 Armeniens en France mais il y a aussi 500.000
Turcs (...) Porter le titre d'homme d'Etat necessite de penser aux
generations futures et non pas simplement aux prochaines elections",
a souligne M. Erdogan.
Lors de son deplacement en Armenie, M. Sarkozy a appele Ankara a une
"reconnaissance du genocide" dans un delai "assez bref", avant la
fin de son mandat en mai 2012, en evoquant les massacres perpetres en
1915 et 1916 en Turquie, qui ont fait plusieurs centaines de milliers
de morts.
La Turquie reconnaît que 300.000 a 500.000 Armeniens ont peri lors
de cette periode, mais, selon elle, elles n'ont pas ete victimes
d'une campagne d'extermination mais du chaos des dernières annees de
l'Empire ottoman.
Pour les Armeniens, il s'agit d'un "genocide" qui a fait plus d'un
million et demi de morts.
Les dirigeants turcs avaient le jour meme denonce ces declarations
du president d'un pays qui a reconnu en 2001 le genocide armenien,
le ministre turc aux Affaires europeennes Egemen Bagis l'exhortant
de s'occuper des problèmes des Francais plutôt que de jouer les
historiens sur cette question.
http://www.lorientlejour.com/category/Derni%C3%A8res+Infos/article/726441/Genocide_armenien%3A_Erdogan_accuse_Sarkozy_de_man quer_d%22honnetete%22.html
L'Orient-Le Jour, Liban
11 oct 2011
Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a denonce mardi "le
double langage" utilise par le president francais Nicolas Sarkozy
sur le genocide armenien.
"Il (Sarkozy) utilise un discours different en France, plus different
en Armenie et tout a fait different en Turquie (...) C'est un double,
triple, quintuple langage. L'honnetete est avant tout necessaire dans
la politique", a-t-il dit au Parlement devant les deputes de son Parti
de la justice et du developpement (AKP, issu de la mouvance islamiste).
Pour M. Erdogan les propos de M. Sarkozy appelant la Turquie a
reconnaître le caractère genocidaire des massacres d'Armeniens sous
l'empire ottoman, prononces lors d'une visite a Erevan la semaine
dernière, s'inscrivent dans le contexte electoral en France.
"Il y a 600.000 Armeniens en France mais il y a aussi 500.000
Turcs (...) Porter le titre d'homme d'Etat necessite de penser aux
generations futures et non pas simplement aux prochaines elections",
a souligne M. Erdogan.
Lors de son deplacement en Armenie, M. Sarkozy a appele Ankara a une
"reconnaissance du genocide" dans un delai "assez bref", avant la
fin de son mandat en mai 2012, en evoquant les massacres perpetres en
1915 et 1916 en Turquie, qui ont fait plusieurs centaines de milliers
de morts.
La Turquie reconnaît que 300.000 a 500.000 Armeniens ont peri lors
de cette periode, mais, selon elle, elles n'ont pas ete victimes
d'une campagne d'extermination mais du chaos des dernières annees de
l'Empire ottoman.
Pour les Armeniens, il s'agit d'un "genocide" qui a fait plus d'un
million et demi de morts.
Les dirigeants turcs avaient le jour meme denonce ces declarations
du president d'un pays qui a reconnu en 2001 le genocide armenien,
le ministre turc aux Affaires europeennes Egemen Bagis l'exhortant
de s'occuper des problèmes des Francais plutôt que de jouer les
historiens sur cette question.
http://www.lorientlejour.com/category/Derni%C3%A8res+Infos/article/726441/Genocide_armenien%3A_Erdogan_accuse_Sarkozy_de_man quer_d%22honnetete%22.html