DARFOUR : TROIS CASQUES BLEUS TUES, SIX AUTRES BLESSES DANS UNE ATTAQUE
Collectif VAN
www.collectifvan.org
12-10-2011
Le Collectif VAN vous invite a lire cette information publiee sur le
site de l'ONU le 11 octobre 2011.
ONU
11 octobre 2011 - Une patrouille de l'Operation de l'Union africaine
et des Nations Unies au Darfour (MINUAD) a ete attaquee lundi par
des assaillants armes dans la province du Nord-Darfour, faisant trois
tues et six blesses parmi les casques bleus, a indique mardi la MINUAD
dans un communique de presse.
L'attaque a eu lieu vers 20h15 heure locale dans le camp de deplaces
internes de Zam Zam a environ 10 kilomètres au sud d'El Fasher. Deux
soldats et un conseiller de police de la MINUAD ont ete tues et
six autres casques bleus ont ete blesses, dont trois grièvement. Un
assaillant a ete tue, precise le communique.
Le Secretaire general de l'ONU, Ban Ki-moon, a vivement condamne
cette attaque par des hommes armes non identifies.
" Le Secretaire general presente sa plus profonde sympathie aux
familles des personnes decedees ", a dit son porte-parole dans une
declaration. Il " appelle les autorites soudanaises a enqueter sur
l'incident et a traduire les auteurs en justice le plus tôt possible.
"
Le Representant special conjoint et chef de la MINUAD, Ibrahim Gambari,
a egalement vivement condamne l'attaque.
" Je condamne dans les termes les plus forts cette attaque contre
nos casques bleus qui ont travaille sans relâche pour apporter la
securite aux personnes deplacees du camp de Zam Zam où de nombreux
gens du Darfour ont trouve refuge ", a dit M. Gambari.
" La patrouille de la MINUAD etait une patrouille nocturne de routine
composee de conseillers de police non armes escortes par des soldats
armes. Leur mission etait de proteger les civils. Pour cela, ils ont
paye le sacrifice ultime ", a-t-il ajoute.
Le Representant special conjoint a appele les autorites soudanaises
a mener une enquete complète immediatement et a trouver et traduire
en justice les auteurs de l'attaque dès que possible.
" Une attaque contre des casques bleus internationaux est un crime
de guerre et nous nous assurerons que la justice sera rendue. Cet
incident lamentable ne dissuadera pas la MINUAD a poursuivre sa mission
pour proteger la population du Darfour ", a ajoute Ibrahim Gambari,
qui a presente ses condoleances aux familles, amis et collègues des
victimes et a souhaite un prompt retablissement aux blesses.
Depuis le debut du deploiement de la MINUAD en 2007, 33 casques bleus
ont ete tues suite a une action hostile.
Retour a la rubrique
Source/Lien : ONU
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Collectif VAN
www.collectifvan.org
12-10-2011
Le Collectif VAN vous invite a lire cette information publiee sur le
site de l'ONU le 11 octobre 2011.
ONU
11 octobre 2011 - Une patrouille de l'Operation de l'Union africaine
et des Nations Unies au Darfour (MINUAD) a ete attaquee lundi par
des assaillants armes dans la province du Nord-Darfour, faisant trois
tues et six blesses parmi les casques bleus, a indique mardi la MINUAD
dans un communique de presse.
L'attaque a eu lieu vers 20h15 heure locale dans le camp de deplaces
internes de Zam Zam a environ 10 kilomètres au sud d'El Fasher. Deux
soldats et un conseiller de police de la MINUAD ont ete tues et
six autres casques bleus ont ete blesses, dont trois grièvement. Un
assaillant a ete tue, precise le communique.
Le Secretaire general de l'ONU, Ban Ki-moon, a vivement condamne
cette attaque par des hommes armes non identifies.
" Le Secretaire general presente sa plus profonde sympathie aux
familles des personnes decedees ", a dit son porte-parole dans une
declaration. Il " appelle les autorites soudanaises a enqueter sur
l'incident et a traduire les auteurs en justice le plus tôt possible.
"
Le Representant special conjoint et chef de la MINUAD, Ibrahim Gambari,
a egalement vivement condamne l'attaque.
" Je condamne dans les termes les plus forts cette attaque contre
nos casques bleus qui ont travaille sans relâche pour apporter la
securite aux personnes deplacees du camp de Zam Zam où de nombreux
gens du Darfour ont trouve refuge ", a dit M. Gambari.
" La patrouille de la MINUAD etait une patrouille nocturne de routine
composee de conseillers de police non armes escortes par des soldats
armes. Leur mission etait de proteger les civils. Pour cela, ils ont
paye le sacrifice ultime ", a-t-il ajoute.
Le Representant special conjoint a appele les autorites soudanaises
a mener une enquete complète immediatement et a trouver et traduire
en justice les auteurs de l'attaque dès que possible.
" Une attaque contre des casques bleus internationaux est un crime
de guerre et nous nous assurerons que la justice sera rendue. Cet
incident lamentable ne dissuadera pas la MINUAD a poursuivre sa mission
pour proteger la population du Darfour ", a ajoute Ibrahim Gambari,
qui a presente ses condoleances aux familles, amis et collègues des
victimes et a souhaite un prompt retablissement aux blesses.
Depuis le debut du deploiement de la MINUAD en 2007, 33 casques bleus
ont ete tues suite a une action hostile.
Retour a la rubrique
Source/Lien : ONU
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress