LE GOUVERNEMENT TURC CONDAMNE LES DECLARATIONS DE NICOLAS SARKOZY
Laetitia ©armenews.com
armenews.com
mercredi 12 octobre 2011
FRANCE-ARMENIE
Le premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a rejete mardi la
demande du president francais Nicolas Sarkozy de reconnaître le
genocide des Armeniens qui a eu lieu pendant la Première Guerre
mondiale dans l'Empire Ottaman.
Erdogan a accuse Sarkozy de jouer la carte "anti-turque" pour assurer
sa reelection en 2012.
En visite la semaine dernière en Armenie, Sarkozy a affirme de nouveau
que la France reconnaissait officiellement le genocide et a demande
a Ankara d'arreter de nier le genocide de la population armenienne
qui a eu lieu dans l'Empire Ottoman.
"Le genocide des Armeniens est une realite historique qui a ete
reconnue par la France. Un deni collectif est encore plus grave qu'un
deni individuel", a -t-il affirme après avoir depose des fleurs sur
le memorial a Erevan.
Sarkozy a implicitement menace la Turquie de promulguer une loi dans un
delai assez bref pour que le deni du genocide armenien soit considere
comme un crime en France.
"Si la Turquie questionnait son histoire et si elle la regardait en
face, avec ses ombres et ses lumières, la reconnaissance du genocide
serait suffisante", a-t-il declare. "Mais si la Turquie ne fait pas
cela, il sera necessaire pour nous d'aller plus loin".
Le gouvernement turc a très rapidement denonce les declarations du
president Nicolas Sarkozy qui auraient un lien avec les elections
presidentielles francaises en 2012.
Le ministre des Affaires etrangères, Ahmet Davutoglu, a declare
que Sarkozy cherche ainsi a gagner les voix des citoyens francais
d'origine armenienne.
Erdogan a condamne le leader francais dans des termes encore plus
violents alors qu'il s'adressait au Parlement turc mardi. "Ce n'est
pas un dirigeant politique. La politique, tout d'abord, exige d'etre
honnete". Cette declaration a ete publiee par l'AFP.
"Il ya 600.000 Armeniens dans votre pays mais aussi 500 000 Turcs.
Vous avez des relations avec la Turquie", a poursuivi M. Erdogan
en s'adressant a Nicolas Sarkozy. "Un homme d'Etat doit reflechir
aux prochaines generations et non pas aux prochaines elections",
a-t-il affirme.
Le Parlement francais a reconnu officiellement le massacre de quelque
1,5 million d'Armeniens de genocide par le biais d'une loi adoptee
en 2001. Bien que les liens soient tendus entre Paris et Ankara,
le Turquie reste l'un des principaux partenaires commerciaux de la
France en dehors de l'Union europeenne.
S'exprimant lors d'une conference a Erevan vendredi, M. Sarkozy
a egalement decrit le refus de la Turquie d'ouvrir sa frontière
avec l'Armenie comme "inacceptable". Il a en meme temps exhorte son
homologue armenien Serge Sarkissian a "poursuivre le dialogue avec
la Turquie".
Sarkozy a suggere, quelques jours avant le deuxième anniversaire
de la signature a Zurich des accords turco-armeniens, d'envisager
la normalisation des relations bilaterales. Erevan menace d'annuler
formellement les accords.
Sarkissian a salue les appels de Sarkozy pour la reconnaissance du
genocide dans un discours prononce le week-end a Etchmiadzine, une
ville situee au sud d'Erevan.
Laetitia ©armenews.com
armenews.com
mercredi 12 octobre 2011
FRANCE-ARMENIE
Le premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a rejete mardi la
demande du president francais Nicolas Sarkozy de reconnaître le
genocide des Armeniens qui a eu lieu pendant la Première Guerre
mondiale dans l'Empire Ottaman.
Erdogan a accuse Sarkozy de jouer la carte "anti-turque" pour assurer
sa reelection en 2012.
En visite la semaine dernière en Armenie, Sarkozy a affirme de nouveau
que la France reconnaissait officiellement le genocide et a demande
a Ankara d'arreter de nier le genocide de la population armenienne
qui a eu lieu dans l'Empire Ottoman.
"Le genocide des Armeniens est une realite historique qui a ete
reconnue par la France. Un deni collectif est encore plus grave qu'un
deni individuel", a -t-il affirme après avoir depose des fleurs sur
le memorial a Erevan.
Sarkozy a implicitement menace la Turquie de promulguer une loi dans un
delai assez bref pour que le deni du genocide armenien soit considere
comme un crime en France.
"Si la Turquie questionnait son histoire et si elle la regardait en
face, avec ses ombres et ses lumières, la reconnaissance du genocide
serait suffisante", a-t-il declare. "Mais si la Turquie ne fait pas
cela, il sera necessaire pour nous d'aller plus loin".
Le gouvernement turc a très rapidement denonce les declarations du
president Nicolas Sarkozy qui auraient un lien avec les elections
presidentielles francaises en 2012.
Le ministre des Affaires etrangères, Ahmet Davutoglu, a declare
que Sarkozy cherche ainsi a gagner les voix des citoyens francais
d'origine armenienne.
Erdogan a condamne le leader francais dans des termes encore plus
violents alors qu'il s'adressait au Parlement turc mardi. "Ce n'est
pas un dirigeant politique. La politique, tout d'abord, exige d'etre
honnete". Cette declaration a ete publiee par l'AFP.
"Il ya 600.000 Armeniens dans votre pays mais aussi 500 000 Turcs.
Vous avez des relations avec la Turquie", a poursuivi M. Erdogan
en s'adressant a Nicolas Sarkozy. "Un homme d'Etat doit reflechir
aux prochaines generations et non pas aux prochaines elections",
a-t-il affirme.
Le Parlement francais a reconnu officiellement le massacre de quelque
1,5 million d'Armeniens de genocide par le biais d'une loi adoptee
en 2001. Bien que les liens soient tendus entre Paris et Ankara,
le Turquie reste l'un des principaux partenaires commerciaux de la
France en dehors de l'Union europeenne.
S'exprimant lors d'une conference a Erevan vendredi, M. Sarkozy
a egalement decrit le refus de la Turquie d'ouvrir sa frontière
avec l'Armenie comme "inacceptable". Il a en meme temps exhorte son
homologue armenien Serge Sarkissian a "poursuivre le dialogue avec
la Turquie".
Sarkozy a suggere, quelques jours avant le deuxième anniversaire
de la signature a Zurich des accords turco-armeniens, d'envisager
la normalisation des relations bilaterales. Erevan menace d'annuler
formellement les accords.
Sarkissian a salue les appels de Sarkozy pour la reconnaissance du
genocide dans un discours prononce le week-end a Etchmiadzine, une
ville situee au sud d'Erevan.