NOUVEL APPEL DE MOURAD PAPAZIAN A VOTER POUR FRANCOIS HOLLANDE
Ara ©armenews.com
armenews.com
vendredi 14 octobre 2011
INTERVIEW
Dans cette interview pour armenews.com le copresident de la FRA-Europe
justifie et reitère le soutien de son parti a Francois Hollande :
Armenews : Sur quels arguments fondez vous votre soutien a Francois
Hollande.
Mourad Papazian : Jamais aucun chef de parti dans le monde ne
s'est autant mobilise que Francois Hollande en faveur de la cause
armenienne. En tant que 1er secretaire du PS, Francois Hollande a eu
un rôle determinant dans le cadre de l'action pour la reconnaissance
du genocide armenien par la France. En 1998, alors que Lionel Jospin
est 1er Ministre, Francois Hollande reussit a le convaincre de la
necessite de laisser le Parlement legiferer, en depit des menaces
de la Turquie. Il a use de toute son influence auprès du chef du
gouvernement et le genocide a pu etre reconnu par la France. Lorsqu'il
a fallu combattre le negationnisme du genocide armenien, il s'est
personnellement implique, alors que le groupe socialiste etait divise
sur la question, pour tenir la promesse qu'il avait faite a la FRA. Et
le groupe socialiste deposa la proposition de loi anti-negationniste
dans une niche socialiste. Et la proposition de loi fut votee a
l'Assemblee nationale en 2006. Sur la question de l'adhesion de la
Turquie a l'union europeenne, nous avons eu de longs debats et Francois
Hollande a reussi a imposer l'idee qu'il ne peut y avoir de Turquie
dans l'Europe sans reconnaissance prealable du genocide armenien.
Sur la question du Karabagh, il a exprime la necessite de regler la
question en respectant le principe de l'autodetermination du Karabagh.
Il est alle en Armenie en 2007, a l'invitation du Bureau mondial
de la FRA. Nous avons avec Francois Hollande des relations de
proximite et d'intimite politiques exceptionnelles. Nos contacts
sont quasi-quotidiens. Si Francois Hollande devenait President de
la Republique, les Francais d'origine armenienne auraient un ami a
l'Elysee. C'est la raison pour laquelle, nous avons decide de mettre
toute notre energie pour aider Francois Hollande a gagner les primaires
socialistes avant d'etre elu President de la Republique.
C'est la raison pour laquelle nous appelons les Francais d'origine
armenienne a se mobiliser en masse dimanche 16 octobre en faveur de
Francois Hollande.
Armenews :Comment reagissez-vous aux declarations de Nicolas Sarkozy
a Erevan.
Mourad Papazian : Nous saluons la posture du President de la
Republique francaise. Appeler la Turquie a reconnaître la realite du
genocide armenien est un acte fort. Il a rappele que si la Turquie ne
reconnaissait pas le genocide armenien avant la fin de son mandat,
il conviendrait alors de tout mettre en oeuvre pour faire voter la
loi penalisant la negation du genocide armenien. Il est necessaire de
preciser au President de la Republique que nous ne nous contenterons
pas d'une nouvelle promesse electorale. Rappelons qu'en avril 2007,
le candidat Sarkozy, alors en campagne presidentielle, avait pris
l'engagement, par ecrit, dans une lettre au CCAF, de tout mettre
en oeuvre pour que la France vote la loi penalisant la negation
du genocide armenien. Quelques semaines plus tard, il depechait
Jean-David Levitte a Ankara pour rassurer le gouvernement turc et
prendre l'engagement que la loi serait enterree au Senat. Rappelons
qu'au moment où Nicolas Sarkozy etait en Armenie, Claude Gueant
avait fait le voyage a Ankara. Pourquoi ? Alors nous attendons
des actes desormais de la part de Nicolas Sarkozy. Faire de belles
declarations en Armenie ne suffit pas. Nous voulons des actes. Nous
sommes d'accord avec Patrick Devedjian qui, hier matin a l'antenne de
Ayp Fm a declare que les reactions du gouvernement turc aux propos de
Nicolas Sarkozy suffisaient a demontrer que l'Etat turc n'avait pas
du tout l'intention de reconnaître le genocide armenien. Il appelait
ainsi le President de la Republique a legiferer très rapidement. Nous
rejoignons Patrick Devedjian. Ne soyons pas naïfs, ce gouvernement
organise, orchestre, finance le negationnisme du genocide armenien
depuis près de 10 ans. Il ne va pas, subitement, reconnaître le
genocide armenien en quelques mois. Soyons clairs : le President
Sarkozy devra prendre l'initiative de faire voter cette loi avant
les vacances parlementaires, soit avant le 21 fevrier 2012. Il aura
ainsi respecte son engagement de Erevan. Dans l'hypothèse inverse,
il aura, de nouveau, menti a la communaute armenienne.
Armenews : L'implication directe de la communaute armenienne dans
les jeux politiques electoraux ne comporte-t-elle pas un risque de
manipulation et de division ?
Mourad Papazian : Je pense, au contraire, que nous ne sommes pas
assez present dans la vie politique francaise. Nous avons joue un rôle
decisif auprès du Parti socialiste. Et c'est grâce a cette presence qui
est reelle amis insuffisante que nous avons engrange les victoires en
faveur de la cause armenienne. J'ai evoque la mobilisation de Francois
Hollande a nos côtes, mais je peux egalement rappeler la presence
de Francois Mitterrand qui, en tant que President, avait reconnu
le genocide armenien le 7 janvier 1984. Nous avons eu de nombreux
ministres, dans les gouvernements socialistes qui ont temoigne de
leur soutien a la cause armenienne. C'est grâce a notre action dans
le monde politique en France. Mais nous ne sommes pas suffisamment
nombreux a nous impliquer sur le plan politique. Nous devons nous
engager de plus en plus dans la vie publique.
Armenews : La presence de Pierre Moscovici, membre du groupe d'amitie
France-Turquie a l'Assemblee nationale, ou encore le ralliement de
Jack Lang a Francois Hollande ne vous posent-ils pas problème ?
Mourad Papazian : Nous faisons partie des premiers soutiens de Francois
Hollande alors que sa position dans les sondages ne provoquait ni
l'envie ni la jalousie de ses concurrents. Francois Hollande le
sait parfaitement et sa participation au meeting d'Alfortville le
26 septembre dernier aux côtes de la FRA Dachnaktsoutioun est un
geste fort qui temoigne de son attachement a la cause armenienne. Un
attachement qui n'est pas recent et qui est profond. Tous les amis
de Francois Hollande en sont conscients. Y compris Pierre Moscovici
avec qui nous avons des contacts reguliers.
Il nous connait parfaitement. Il etait secretaire aux relations
internationales au PS lorsque Francois Hollande etait 1er secretaire.
Et cela n'a pas empeche Francois Hollande de prendre, a cette epoque,
les engagements les plus forts, les plus porteurs, ceux qui ont permis
a la cause armenienne d'avancer en France. Nous avons eu de longs
debats avec Pierre Moscovici et j'ai le sentiment que nous en aurons
de nouveaux. Cela fait partie de la demarche politique que d'accepter
le debat. C'est en debattant que nous nous ferons entendre et que nous
aurons une chance de convaincre. Mais Pierre Moscovici ne met pas en
cause la realite du genocide armenien. Il a regulièrement ecrit sur le
sujet. Quant a Jack Lang son ralliement est vraiment trop recent pour
le commenter, mais nous aurons aussi l'occasion de debattre avec lui.
Et je voudrais ajouter que la grande majorite des amis socialistes
de la cause armenienne en France soutiennent Francois Hollande. Nous,
c'est Francois Hollande que nous soutenons. Et je peux vous le dire :
l'interet de la cause armenienne est que Francois Hollande devienne
President de la Republique.
From: A. Papazian
Ara ©armenews.com
armenews.com
vendredi 14 octobre 2011
INTERVIEW
Dans cette interview pour armenews.com le copresident de la FRA-Europe
justifie et reitère le soutien de son parti a Francois Hollande :
Armenews : Sur quels arguments fondez vous votre soutien a Francois
Hollande.
Mourad Papazian : Jamais aucun chef de parti dans le monde ne
s'est autant mobilise que Francois Hollande en faveur de la cause
armenienne. En tant que 1er secretaire du PS, Francois Hollande a eu
un rôle determinant dans le cadre de l'action pour la reconnaissance
du genocide armenien par la France. En 1998, alors que Lionel Jospin
est 1er Ministre, Francois Hollande reussit a le convaincre de la
necessite de laisser le Parlement legiferer, en depit des menaces
de la Turquie. Il a use de toute son influence auprès du chef du
gouvernement et le genocide a pu etre reconnu par la France. Lorsqu'il
a fallu combattre le negationnisme du genocide armenien, il s'est
personnellement implique, alors que le groupe socialiste etait divise
sur la question, pour tenir la promesse qu'il avait faite a la FRA. Et
le groupe socialiste deposa la proposition de loi anti-negationniste
dans une niche socialiste. Et la proposition de loi fut votee a
l'Assemblee nationale en 2006. Sur la question de l'adhesion de la
Turquie a l'union europeenne, nous avons eu de longs debats et Francois
Hollande a reussi a imposer l'idee qu'il ne peut y avoir de Turquie
dans l'Europe sans reconnaissance prealable du genocide armenien.
Sur la question du Karabagh, il a exprime la necessite de regler la
question en respectant le principe de l'autodetermination du Karabagh.
Il est alle en Armenie en 2007, a l'invitation du Bureau mondial
de la FRA. Nous avons avec Francois Hollande des relations de
proximite et d'intimite politiques exceptionnelles. Nos contacts
sont quasi-quotidiens. Si Francois Hollande devenait President de
la Republique, les Francais d'origine armenienne auraient un ami a
l'Elysee. C'est la raison pour laquelle, nous avons decide de mettre
toute notre energie pour aider Francois Hollande a gagner les primaires
socialistes avant d'etre elu President de la Republique.
C'est la raison pour laquelle nous appelons les Francais d'origine
armenienne a se mobiliser en masse dimanche 16 octobre en faveur de
Francois Hollande.
Armenews :Comment reagissez-vous aux declarations de Nicolas Sarkozy
a Erevan.
Mourad Papazian : Nous saluons la posture du President de la
Republique francaise. Appeler la Turquie a reconnaître la realite du
genocide armenien est un acte fort. Il a rappele que si la Turquie ne
reconnaissait pas le genocide armenien avant la fin de son mandat,
il conviendrait alors de tout mettre en oeuvre pour faire voter la
loi penalisant la negation du genocide armenien. Il est necessaire de
preciser au President de la Republique que nous ne nous contenterons
pas d'une nouvelle promesse electorale. Rappelons qu'en avril 2007,
le candidat Sarkozy, alors en campagne presidentielle, avait pris
l'engagement, par ecrit, dans une lettre au CCAF, de tout mettre
en oeuvre pour que la France vote la loi penalisant la negation
du genocide armenien. Quelques semaines plus tard, il depechait
Jean-David Levitte a Ankara pour rassurer le gouvernement turc et
prendre l'engagement que la loi serait enterree au Senat. Rappelons
qu'au moment où Nicolas Sarkozy etait en Armenie, Claude Gueant
avait fait le voyage a Ankara. Pourquoi ? Alors nous attendons
des actes desormais de la part de Nicolas Sarkozy. Faire de belles
declarations en Armenie ne suffit pas. Nous voulons des actes. Nous
sommes d'accord avec Patrick Devedjian qui, hier matin a l'antenne de
Ayp Fm a declare que les reactions du gouvernement turc aux propos de
Nicolas Sarkozy suffisaient a demontrer que l'Etat turc n'avait pas
du tout l'intention de reconnaître le genocide armenien. Il appelait
ainsi le President de la Republique a legiferer très rapidement. Nous
rejoignons Patrick Devedjian. Ne soyons pas naïfs, ce gouvernement
organise, orchestre, finance le negationnisme du genocide armenien
depuis près de 10 ans. Il ne va pas, subitement, reconnaître le
genocide armenien en quelques mois. Soyons clairs : le President
Sarkozy devra prendre l'initiative de faire voter cette loi avant
les vacances parlementaires, soit avant le 21 fevrier 2012. Il aura
ainsi respecte son engagement de Erevan. Dans l'hypothèse inverse,
il aura, de nouveau, menti a la communaute armenienne.
Armenews : L'implication directe de la communaute armenienne dans
les jeux politiques electoraux ne comporte-t-elle pas un risque de
manipulation et de division ?
Mourad Papazian : Je pense, au contraire, que nous ne sommes pas
assez present dans la vie politique francaise. Nous avons joue un rôle
decisif auprès du Parti socialiste. Et c'est grâce a cette presence qui
est reelle amis insuffisante que nous avons engrange les victoires en
faveur de la cause armenienne. J'ai evoque la mobilisation de Francois
Hollande a nos côtes, mais je peux egalement rappeler la presence
de Francois Mitterrand qui, en tant que President, avait reconnu
le genocide armenien le 7 janvier 1984. Nous avons eu de nombreux
ministres, dans les gouvernements socialistes qui ont temoigne de
leur soutien a la cause armenienne. C'est grâce a notre action dans
le monde politique en France. Mais nous ne sommes pas suffisamment
nombreux a nous impliquer sur le plan politique. Nous devons nous
engager de plus en plus dans la vie publique.
Armenews : La presence de Pierre Moscovici, membre du groupe d'amitie
France-Turquie a l'Assemblee nationale, ou encore le ralliement de
Jack Lang a Francois Hollande ne vous posent-ils pas problème ?
Mourad Papazian : Nous faisons partie des premiers soutiens de Francois
Hollande alors que sa position dans les sondages ne provoquait ni
l'envie ni la jalousie de ses concurrents. Francois Hollande le
sait parfaitement et sa participation au meeting d'Alfortville le
26 septembre dernier aux côtes de la FRA Dachnaktsoutioun est un
geste fort qui temoigne de son attachement a la cause armenienne. Un
attachement qui n'est pas recent et qui est profond. Tous les amis
de Francois Hollande en sont conscients. Y compris Pierre Moscovici
avec qui nous avons des contacts reguliers.
Il nous connait parfaitement. Il etait secretaire aux relations
internationales au PS lorsque Francois Hollande etait 1er secretaire.
Et cela n'a pas empeche Francois Hollande de prendre, a cette epoque,
les engagements les plus forts, les plus porteurs, ceux qui ont permis
a la cause armenienne d'avancer en France. Nous avons eu de longs
debats avec Pierre Moscovici et j'ai le sentiment que nous en aurons
de nouveaux. Cela fait partie de la demarche politique que d'accepter
le debat. C'est en debattant que nous nous ferons entendre et que nous
aurons une chance de convaincre. Mais Pierre Moscovici ne met pas en
cause la realite du genocide armenien. Il a regulièrement ecrit sur le
sujet. Quant a Jack Lang son ralliement est vraiment trop recent pour
le commenter, mais nous aurons aussi l'occasion de debattre avec lui.
Et je voudrais ajouter que la grande majorite des amis socialistes
de la cause armenienne en France soutiennent Francois Hollande. Nous,
c'est Francois Hollande que nous soutenons. Et je peux vous le dire :
l'interet de la cause armenienne est que Francois Hollande devienne
President de la Republique.
From: A. Papazian