" ARMENIE ARMENIES " - CENTRE NATIONAL DU LIVRE (CNL)
Krikor Amirzayan
armenews.com
samedi 22 octobre 2011
Jean-Francois Colosimo : " L'Armenie occupe une place particulière
dans nos c~\urs "
Au c~\ur de l'evènement " Armenie Armenies ", Jean-Francois Colosimo,
le President du Centre national du livre (CNL). De passage a
Marseille pour le lancement " Armenie Armenies " il a repondu a
quelques questions de " Nouvelles d'Armenie Magazine ", partenaire
de l'operation. Krikor Amirzayan.
" Nouvelles d'Armenie Magazine " : Pourquoi avoir choisi l'Armenie
comme thème de votre operation culturelle ?
Jean-Francois Colosimo : l'Armenie occupe dans nos c~\urs et nos
esprits une place particulière. A travers ce qu'on connaît de ce
peuple courageux et ouvert ainsi que de la presence des quelque 500
000 Francais d'origine armenienne, nous avons decide avec le soutien du
Ministre de la culture Frederic Mitterrand, de realiser cet evènement.
" Nouvelles d'Armenie Magazine " : a qui s'adresse-t-il ?
Jean-Francois Colosimo : " Armenie Armenie " s'adresse tout d'abord
a l'ensemble des Francais qui aiment le monde des livres et les
connaissances a travers la litterature, la poesie et l'histoire. Cet
evènement s'adresse egalement tout naturellement a la communaute
armenienne de France. Et ce trajet Marseille-Avignon-Valence-Lyon
a bord de l'Orient Express rappelle celui des premiers refugies
Armeniens qui ont debarque sur les quais de la Joliette a Marseille
pour remonter ensuite la Vallee du Rhône et certains vers Paris.
" Nouvelles d'Armenie Magazine " : quels sont vos partenaires dans
cette operation ?
Jean-Francois Colosimo : " Armenie Armenie " est integralement finance
par le Centre National du Livre. Mais bien evidemment nous avons avec
nous le soutien de la presse et des medias. Nous remercions egalement
nos partenaires, les Villes de Marseille, Avignon, Valence, Lyon et
Paris. Les remerciements vont egalement vers le Theâtre national
de Marseille La Criee, cipM, le Centre culturel armenien du Prado
(Marseille), le Palais des Papes (Avignon), la Maison des societes
(Valence), la Bibliothèque de La Part-Dieu, la Villa Gillet (Lyon),
La Bellevilloise, la Croix Bleue des Armeniens de France ainsi que
la Maison des journalistes et les Galerie Matignon (Paris). Cette
liste n'est pas exhaustive.
" Nouvelles d'Armenie Magazine " : vous avez egalement fait venir
des auteurs ecrivains ou poètes d'Armenie.
Jean-Francois Colosimo : Je me suis rendu a deux reprises en Armenie.
Nous avons ete recus et conseilles par le Ministère armenien de la
Culture et nous avons etabli une relation très interessante et porteuse
de projets d'avenir. Mais je tiens a affirmer " Armenie Armenies "
est une operation integralement organisee et financee par le Centre
National du Livre.
" Nouvelles d'Armenie Magazine " : etes-vous satisfait des premiers
resultats d'" Armenie Armenies " ?
Jean-Francois Colosimo : absolument ! Marseille a reserve a
l'Orient-Express un accueil chaleureux et enthousiaste. Et force est
de constater que le public a repondu a nos manifestations.
Krikor Amirzayan
armenews.com
samedi 22 octobre 2011
Jean-Francois Colosimo : " L'Armenie occupe une place particulière
dans nos c~\urs "
Au c~\ur de l'evènement " Armenie Armenies ", Jean-Francois Colosimo,
le President du Centre national du livre (CNL). De passage a
Marseille pour le lancement " Armenie Armenies " il a repondu a
quelques questions de " Nouvelles d'Armenie Magazine ", partenaire
de l'operation. Krikor Amirzayan.
" Nouvelles d'Armenie Magazine " : Pourquoi avoir choisi l'Armenie
comme thème de votre operation culturelle ?
Jean-Francois Colosimo : l'Armenie occupe dans nos c~\urs et nos
esprits une place particulière. A travers ce qu'on connaît de ce
peuple courageux et ouvert ainsi que de la presence des quelque 500
000 Francais d'origine armenienne, nous avons decide avec le soutien du
Ministre de la culture Frederic Mitterrand, de realiser cet evènement.
" Nouvelles d'Armenie Magazine " : a qui s'adresse-t-il ?
Jean-Francois Colosimo : " Armenie Armenie " s'adresse tout d'abord
a l'ensemble des Francais qui aiment le monde des livres et les
connaissances a travers la litterature, la poesie et l'histoire. Cet
evènement s'adresse egalement tout naturellement a la communaute
armenienne de France. Et ce trajet Marseille-Avignon-Valence-Lyon
a bord de l'Orient Express rappelle celui des premiers refugies
Armeniens qui ont debarque sur les quais de la Joliette a Marseille
pour remonter ensuite la Vallee du Rhône et certains vers Paris.
" Nouvelles d'Armenie Magazine " : quels sont vos partenaires dans
cette operation ?
Jean-Francois Colosimo : " Armenie Armenie " est integralement finance
par le Centre National du Livre. Mais bien evidemment nous avons avec
nous le soutien de la presse et des medias. Nous remercions egalement
nos partenaires, les Villes de Marseille, Avignon, Valence, Lyon et
Paris. Les remerciements vont egalement vers le Theâtre national
de Marseille La Criee, cipM, le Centre culturel armenien du Prado
(Marseille), le Palais des Papes (Avignon), la Maison des societes
(Valence), la Bibliothèque de La Part-Dieu, la Villa Gillet (Lyon),
La Bellevilloise, la Croix Bleue des Armeniens de France ainsi que
la Maison des journalistes et les Galerie Matignon (Paris). Cette
liste n'est pas exhaustive.
" Nouvelles d'Armenie Magazine " : vous avez egalement fait venir
des auteurs ecrivains ou poètes d'Armenie.
Jean-Francois Colosimo : Je me suis rendu a deux reprises en Armenie.
Nous avons ete recus et conseilles par le Ministère armenien de la
Culture et nous avons etabli une relation très interessante et porteuse
de projets d'avenir. Mais je tiens a affirmer " Armenie Armenies "
est une operation integralement organisee et financee par le Centre
National du Livre.
" Nouvelles d'Armenie Magazine " : etes-vous satisfait des premiers
resultats d'" Armenie Armenies " ?
Jean-Francois Colosimo : absolument ! Marseille a reserve a
l'Orient-Express un accueil chaleureux et enthousiaste. Et force est
de constater que le public a repondu a nos manifestations.