Tweet
UN ACCORD DE LIBRE-ECHANGE ENTRE L'ARMENIE ET L'UE
Laetitia ©armenews.com
armenews.com
jeudi 27 octobre 2011
ARMENIE
Un haut-fonctionnaire de l'UE a declare mercredi que la decision de
l'Armenie quant a sa volonte de rejoindre la zone de libre-echange
avec la Russie et d'autres anciennes Republiques sovietiques ne nuiera
pas a la signature d'un accord similaire avec l'Union europeenne.
Gunnar Wiegand a egalement annonce que le gouvernement armenien s'est
engage a repondre d'ici la fin de cette annee concernant le lancement
officiel des negociations sur la creation d'une " zone d'echanges
approfondis et libres ", ou DCFTA, entre l'Armenie et l'UE.
Le DCFTA est un element cle " d'un accord d'association " qui a ete
propose a Erevan dans le cadre du programme de Partenariat oriental et
qui regroupe six ex-republiques sovietiques. Il envisage non seulement
de supprimer les droits de douane mais aussi d'harmoniser les lois
economiques de l'Armenie avec celles de l'UE.
Le Premier ministre Tigran Sarkissian a signe l'accord de libre-echange
avec ses homologues de Russie, de l'Ukraine, de la Bielorussie, du
Kazakhstan, du Kirghizistan, de la Moldavie et du Tadjikistan, après
leurs entretiens a Saint-Petersbourg, vendredi dernier. Sarkissian l'
a decrit comme " historique " a son retour en Armenie.
Wiegand, qui dirige les discussions concernant un eventuelle
association de l'UE avec l'Armenie, a insiste pour que la transaction
initiee par la Russie ne soit pas un obstacle aux plans du DCFTA.
" Je peux confirmer que, de notre point de vue, il n'y a aucun
problème. Il n'y a aucune incompatibilite entre, d'un côte etre en
negociation avec l'UE, et d'un autre côte, negocier des accords de
libre-echange avec d'autres pays ", a-t-il declare après une reunion
de negociations avec les responsables du Partenariat oriental et les
responsables armeniens a Erevan.
" Nous savions depuis longtemps ce qui allait se passer a
Saint-Petersbourg car cela a ete une rationalisation d'un reseau
d'accords bilateraux de libre-echange qui existait deja dans la
[Communaute des Etats independants] ", a ajoute le responsable de la
coordination pour le partenariat oriental qui est lie a l'executif
de l'UE, la Commission europeenne.
Faisant echo a des declarations de responsables armeniens, Wiegand
a egalement soutenu que l'accord de Saint-Petersbourg n'obligera pas
l'Armenie a adherer a l'Organisation mondiale du commerce (OMC).
L'UE n'a toujours pas fixe une date pour le debut des negociations
qui seraient en dehors du cadre du DCFTA.
S'exprimant au service de RFE / RL armenien (Azatutyun.am) le mois
dernier, un fonctionnaire de la Commission a Bruxelles a declare que
l'imposition en Armenie est " arbitraire " et qu'elle va a l'encontre
des règles de l'OMC.
Le mecanisme d'evaluation, en place depuis les annees 1990, est cense
limiter la fraude dans le paiement des droits de douane et de taxe
a valeur ajoutee a la frontière. Cependant, les hommes d'affaires
armeniens qui ont regulièrement affaire avec la douane considère que
c'est un terrain fertile pour la corruption. Certains d'entre eux
affirment que les douaniers ont desormais tendance a accepter les
factures emises dans les Etats membres de l'UE.
La Commission europeenne a egalement exige des changements concernant
les taxes sur l'alccol importe.
Wiegand a evoque cette question lors d'une reunion separee avec le
Premier ministre Tigran Sarkissian et le ministre de l'Economie,
Tigran Davtian, plus tôt mercredi. Il a affirme qu'il avait recu "
toutes les assurances " pour que le gouvernement armenien promulgue
des changements que demandent l'UE d'ici la fin de cette annee.
Wiegand a affirme que cela ouvrirait la voie a l'ouverture officielle
de l'accord de libre-echange entre l'Armenie et l'UE.
" Notre objectif est d'accelerer ce processus ", a declare Mnatsakanian
en reference au DCFTA.
Les deux hommes ont signale que d'autres regions pourraient rejoindre
ce futur accord. " Je suis très heureux que nous ayons pu aujourd'hui
faire avancer nos negociations sur les relations UE-Armenie dans un
cadre beaucoup plus ambitieux ", a declare Wiegand.
From: A. Papazian
Laetitia ©armenews.com
armenews.com
jeudi 27 octobre 2011
ARMENIE
Un haut-fonctionnaire de l'UE a declare mercredi que la decision de
l'Armenie quant a sa volonte de rejoindre la zone de libre-echange
avec la Russie et d'autres anciennes Republiques sovietiques ne nuiera
pas a la signature d'un accord similaire avec l'Union europeenne.
Gunnar Wiegand a egalement annonce que le gouvernement armenien s'est
engage a repondre d'ici la fin de cette annee concernant le lancement
officiel des negociations sur la creation d'une " zone d'echanges
approfondis et libres ", ou DCFTA, entre l'Armenie et l'UE.
Le DCFTA est un element cle " d'un accord d'association " qui a ete
propose a Erevan dans le cadre du programme de Partenariat oriental et
qui regroupe six ex-republiques sovietiques. Il envisage non seulement
de supprimer les droits de douane mais aussi d'harmoniser les lois
economiques de l'Armenie avec celles de l'UE.
Le Premier ministre Tigran Sarkissian a signe l'accord de libre-echange
avec ses homologues de Russie, de l'Ukraine, de la Bielorussie, du
Kazakhstan, du Kirghizistan, de la Moldavie et du Tadjikistan, après
leurs entretiens a Saint-Petersbourg, vendredi dernier. Sarkissian l'
a decrit comme " historique " a son retour en Armenie.
Wiegand, qui dirige les discussions concernant un eventuelle
association de l'UE avec l'Armenie, a insiste pour que la transaction
initiee par la Russie ne soit pas un obstacle aux plans du DCFTA.
" Je peux confirmer que, de notre point de vue, il n'y a aucun
problème. Il n'y a aucune incompatibilite entre, d'un côte etre en
negociation avec l'UE, et d'un autre côte, negocier des accords de
libre-echange avec d'autres pays ", a-t-il declare après une reunion
de negociations avec les responsables du Partenariat oriental et les
responsables armeniens a Erevan.
" Nous savions depuis longtemps ce qui allait se passer a
Saint-Petersbourg car cela a ete une rationalisation d'un reseau
d'accords bilateraux de libre-echange qui existait deja dans la
[Communaute des Etats independants] ", a ajoute le responsable de la
coordination pour le partenariat oriental qui est lie a l'executif
de l'UE, la Commission europeenne.
Faisant echo a des declarations de responsables armeniens, Wiegand
a egalement soutenu que l'accord de Saint-Petersbourg n'obligera pas
l'Armenie a adherer a l'Organisation mondiale du commerce (OMC).
L'UE n'a toujours pas fixe une date pour le debut des negociations
qui seraient en dehors du cadre du DCFTA.
S'exprimant au service de RFE / RL armenien (Azatutyun.am) le mois
dernier, un fonctionnaire de la Commission a Bruxelles a declare que
l'imposition en Armenie est " arbitraire " et qu'elle va a l'encontre
des règles de l'OMC.
Le mecanisme d'evaluation, en place depuis les annees 1990, est cense
limiter la fraude dans le paiement des droits de douane et de taxe
a valeur ajoutee a la frontière. Cependant, les hommes d'affaires
armeniens qui ont regulièrement affaire avec la douane considère que
c'est un terrain fertile pour la corruption. Certains d'entre eux
affirment que les douaniers ont desormais tendance a accepter les
factures emises dans les Etats membres de l'UE.
La Commission europeenne a egalement exige des changements concernant
les taxes sur l'alccol importe.
Wiegand a evoque cette question lors d'une reunion separee avec le
Premier ministre Tigran Sarkissian et le ministre de l'Economie,
Tigran Davtian, plus tôt mercredi. Il a affirme qu'il avait recu "
toutes les assurances " pour que le gouvernement armenien promulgue
des changements que demandent l'UE d'ici la fin de cette annee.
Wiegand a affirme que cela ouvrirait la voie a l'ouverture officielle
de l'accord de libre-echange entre l'Armenie et l'UE.
" Notre objectif est d'accelerer ce processus ", a declare Mnatsakanian
en reference au DCFTA.
Les deux hommes ont signale que d'autres regions pourraient rejoindre
ce futur accord. " Je suis très heureux que nous ayons pu aujourd'hui
faire avancer nos negociations sur les relations UE-Armenie dans un
cadre beaucoup plus ambitieux ", a declare Wiegand.
From: A. Papazian