Tweet
PRESSE ARMENIENNE : REVUE DU 31 AOUT 2011
Collectif VAN
www.collectifvan.org
01-09-2011
Le Collectif VAN vous livre cette Revue de Presse parue sur le site
de l'Ambassade de France en Armenie le 31 août 2011.
Ambassade de France en Armenie
Revue de la presse armenienne du 30 août 2011
Armenie-Etats-Unis La presse du jour rend compte de nouvelles
publications, sur Wikileaks, de documents secrets adresses au
Departement d'Etat par l'Ambassade americaine. Les TD diplomatiques
devoiles datent de 2003 a 2009. Les commentateurs s'etonnent de
l'interet particulier que les diplomates americains ont porte sur
divers aspects de la vie sociale et politique armenienne, dans la
mesure où meme le thème des voitures luxueuses ou des sobriquets
de fonctionnaires armeniens ont fait l'objet de TD. Aravot relève
que les diplomates de l'Ambassade americaine a Erevan ne se seraient
presque pas trompes dans leurs previsions. Les quotidiens retiennent
un TD ecrit par le charge d'affaires americain, Joseph Penington,
suite aux evenements post-electoraux de 2008, dans lequel il estimait
que la societe armenienne, comme la communaute internationale, ne
connaîtront jamais toute la verite sur les evenements de mars 2008 et
que " la honte de ces evenements continuera a poursuivre les autorites
armeniennes en mettant en question leur legitimite ". Un autre TD de ce
meme diplomate, datant du mois de mai 2008, constate une recrudescence
du nombre de personnes ayant quitte l'Armenie suite aux evenements du
1er mars, y compris des representants de la classe moyenne. La presse
retient aussi un TD de l'ex-Ambassadeur americain, Marie Yovanovitch,
suite aux elections municipales d'Erevan de juin 2009, dans lequel
elle exprime sa perplexite face a la decision du CNA de boycotter
les sièges obtenus au sein du Conseil municipal de la capitale. "
Cela temoignerait du manque de serieux de Levon Ter-Petrossian et de
ses partisans ", aurait-elle ecrit. Haykakan Jamanak rend compte de
deux TD rediges egalement par le charge d'affaires Joseph Penington,
l'un consacre au gouverneur controverse de la region de Siounik,
Souren Khatchatrian (celui-ci avait agresse en 2008 un gamin de 12
ans) qu'il accusait d'avoir etabli le " feodalisme " dans sa region,
et l'autre a la recrudescence d'antisemitisme dans la presse ecrite
et audiovisuelle [officielle] armenienne suite a la reapparition de
Levon Ter-Petrossian sur la scène politique armenien. Le diplomate
americain avait constate que l'ex-president armenien etait accuse
d'entretenir des liens avec des " milieux juifs et maconniques "
et regrettait que l'antisemitisme soit utilise en Armenie, pays qui
n'jamais ete marque par l'antisemitisme, a des fins politiques. /
" Ainsi, l'Ambassade americaine s'interesse a tout, y compris aux
voitures et aux sobriquets des hommes politiques armeniens "- Aravot
Haykakan Jamanak rappelle que la communaute armenienne de Los Angeles
a lance une collecte de signatures en vue de demander au Departement
d'Etat americain d'empecher l'entree du President Sarkissian sur
le territoire americain... D'après ce quotidien, 17 000 Armeniens
auraient deja appose leur signature sur cette demande. Il est prevu,
d'après ce journal, que les signatures soient adressees au Departement
d'Etat cette semaine. La communaute armenienne de Los Angeles fait
reference a un ordre du President Obama en date du 4 août donnes aux
organes respectifs de son pays, consistant a interdire l'entree sur le
territoire americain de telles personnalites qui ont ete impliquees
dans la violation des droits de l'Homme, dans des genocides ou des
crimes militaires.
Affaires interieures Les quotidiens continuent d'evoquer la suspension
du dialogue entre la coalition et le CNA, suite a la decision de ce
dernier de boycotter les reunions de travail [avec les representants
de la coalition] tant que son activiste Tigran Arakelian demeure en
detention. Alors que les representants de la coalition ont exprime
le souhait que le CNA retourne le plus vite possible a la table
des negociations, celui-ci, par la voix de son representant Vahagn
Khatchatrian, a indique que si d'ici le 9 septembre, jour du prochain
rassemblement du Congrès, Tigran Arakelian n'etait pas libere, un plan
d'actions allait etre elabore et presente a la societe a l'occasion de
ce rassemblement. Le CNA n'a pour autant pas precise s'il s'agirait
d'actions de " desobeissance ". /" La coalition espère que le CNA
reprendra le dialogue "- Azg
Aravot relève que le parti Dachnak lance une serie de rassemblements
dans les regions d'Armenie. Le premier rassemblement aura lieu le
3 septembre a Gumri, chef-lieu de la region de Chirak que le parti
Dachnak considère comme la region la plus pauvre du pays.
Les quotidiens annoncent que du 30 au 31 août, la reunion annuelle des
Ambassadeurs et des chefs de representations diplomatiques armeniennes
a l'etranger aura lieu a Erevan au cours de laquelle le President
Sarkissian prononcera un discours.
Hayots Achkhar rapporte la prevision du PM Tigran Sarkissian, selon
laquelle cette annee le taux d'inflation sera de 5%, soit deux
fois moins que l'annee dernière, ce qui ne devrait pas manquer de
contribuer a la reduction du taux de pauvrete. D'après le PM, dans les
annees 2009 a 2010, la croissance de la pauvrete a ete conditionnee
par deux raisons : la recession economique et le taux important de
l'inflation. Le quotidien rappelle qu'en 2009 la recession economique
s'est elevee a 14% et l'inflation a 10%.
Haykakan Jamanak relève que, suite a l'augmentation brusque du prix du
sucre, un groupe comptant d'ores et deja plus de 2000 membres s'est
cree sur le reseau social Facebook, appelant a boycotter le reseau
des magasins " Yerevan City ", appartenant a l'homme d'affaires Samvel
Alexanian, detenant le monopole de l'importation du sucre...
Affaires regionales
HK Hayots Achkhar et Jamanak font etat du decès d'un soldat de 18
ans, Aghassi Abrahamian, dans une unite militaire du HK, le 26 août
dernier. Une enquete est en cours pour elucider des circonstances de
la mort. Alors que le " Ministère de la defense du HK " n'apporte
aucun detail, les proches de la victime ont denonce des traces de
violence sur son corps.
Turquie Hayots Achkhar, Azg, Hayastani Hanrapetoutioun, Golos Armenii
et Aravot rendent compte d'une decision du Gouvernement turc en date
du 28 août, par laquelle celui-ci s'engage a restituer aux minorites
religieuses armenienne et juive des biens confisques depuis 1936. Il
s'agirait, selon Hayots Achkhar, d'anciens hôpitaux, orphelinats,
ecoles et cimetières. La restitution de ces biens constituerait
l'un des engagements souscrits par la Turquie en vue de son adhesion
europeenne.
Redaction : Merie Hakobian
Retour a la rubrique
Source/Lien : Ambassade de France en Armenie
Collectif VAN
www.collectifvan.org
01-09-2011
Le Collectif VAN vous livre cette Revue de Presse parue sur le site
de l'Ambassade de France en Armenie le 31 août 2011.
Ambassade de France en Armenie
Revue de la presse armenienne du 30 août 2011
Armenie-Etats-Unis La presse du jour rend compte de nouvelles
publications, sur Wikileaks, de documents secrets adresses au
Departement d'Etat par l'Ambassade americaine. Les TD diplomatiques
devoiles datent de 2003 a 2009. Les commentateurs s'etonnent de
l'interet particulier que les diplomates americains ont porte sur
divers aspects de la vie sociale et politique armenienne, dans la
mesure où meme le thème des voitures luxueuses ou des sobriquets
de fonctionnaires armeniens ont fait l'objet de TD. Aravot relève
que les diplomates de l'Ambassade americaine a Erevan ne se seraient
presque pas trompes dans leurs previsions. Les quotidiens retiennent
un TD ecrit par le charge d'affaires americain, Joseph Penington,
suite aux evenements post-electoraux de 2008, dans lequel il estimait
que la societe armenienne, comme la communaute internationale, ne
connaîtront jamais toute la verite sur les evenements de mars 2008 et
que " la honte de ces evenements continuera a poursuivre les autorites
armeniennes en mettant en question leur legitimite ". Un autre TD de ce
meme diplomate, datant du mois de mai 2008, constate une recrudescence
du nombre de personnes ayant quitte l'Armenie suite aux evenements du
1er mars, y compris des representants de la classe moyenne. La presse
retient aussi un TD de l'ex-Ambassadeur americain, Marie Yovanovitch,
suite aux elections municipales d'Erevan de juin 2009, dans lequel
elle exprime sa perplexite face a la decision du CNA de boycotter
les sièges obtenus au sein du Conseil municipal de la capitale. "
Cela temoignerait du manque de serieux de Levon Ter-Petrossian et de
ses partisans ", aurait-elle ecrit. Haykakan Jamanak rend compte de
deux TD rediges egalement par le charge d'affaires Joseph Penington,
l'un consacre au gouverneur controverse de la region de Siounik,
Souren Khatchatrian (celui-ci avait agresse en 2008 un gamin de 12
ans) qu'il accusait d'avoir etabli le " feodalisme " dans sa region,
et l'autre a la recrudescence d'antisemitisme dans la presse ecrite
et audiovisuelle [officielle] armenienne suite a la reapparition de
Levon Ter-Petrossian sur la scène politique armenien. Le diplomate
americain avait constate que l'ex-president armenien etait accuse
d'entretenir des liens avec des " milieux juifs et maconniques "
et regrettait que l'antisemitisme soit utilise en Armenie, pays qui
n'jamais ete marque par l'antisemitisme, a des fins politiques. /
" Ainsi, l'Ambassade americaine s'interesse a tout, y compris aux
voitures et aux sobriquets des hommes politiques armeniens "- Aravot
Haykakan Jamanak rappelle que la communaute armenienne de Los Angeles
a lance une collecte de signatures en vue de demander au Departement
d'Etat americain d'empecher l'entree du President Sarkissian sur
le territoire americain... D'après ce quotidien, 17 000 Armeniens
auraient deja appose leur signature sur cette demande. Il est prevu,
d'après ce journal, que les signatures soient adressees au Departement
d'Etat cette semaine. La communaute armenienne de Los Angeles fait
reference a un ordre du President Obama en date du 4 août donnes aux
organes respectifs de son pays, consistant a interdire l'entree sur le
territoire americain de telles personnalites qui ont ete impliquees
dans la violation des droits de l'Homme, dans des genocides ou des
crimes militaires.
Affaires interieures Les quotidiens continuent d'evoquer la suspension
du dialogue entre la coalition et le CNA, suite a la decision de ce
dernier de boycotter les reunions de travail [avec les representants
de la coalition] tant que son activiste Tigran Arakelian demeure en
detention. Alors que les representants de la coalition ont exprime
le souhait que le CNA retourne le plus vite possible a la table
des negociations, celui-ci, par la voix de son representant Vahagn
Khatchatrian, a indique que si d'ici le 9 septembre, jour du prochain
rassemblement du Congrès, Tigran Arakelian n'etait pas libere, un plan
d'actions allait etre elabore et presente a la societe a l'occasion de
ce rassemblement. Le CNA n'a pour autant pas precise s'il s'agirait
d'actions de " desobeissance ". /" La coalition espère que le CNA
reprendra le dialogue "- Azg
Aravot relève que le parti Dachnak lance une serie de rassemblements
dans les regions d'Armenie. Le premier rassemblement aura lieu le
3 septembre a Gumri, chef-lieu de la region de Chirak que le parti
Dachnak considère comme la region la plus pauvre du pays.
Les quotidiens annoncent que du 30 au 31 août, la reunion annuelle des
Ambassadeurs et des chefs de representations diplomatiques armeniennes
a l'etranger aura lieu a Erevan au cours de laquelle le President
Sarkissian prononcera un discours.
Hayots Achkhar rapporte la prevision du PM Tigran Sarkissian, selon
laquelle cette annee le taux d'inflation sera de 5%, soit deux
fois moins que l'annee dernière, ce qui ne devrait pas manquer de
contribuer a la reduction du taux de pauvrete. D'après le PM, dans les
annees 2009 a 2010, la croissance de la pauvrete a ete conditionnee
par deux raisons : la recession economique et le taux important de
l'inflation. Le quotidien rappelle qu'en 2009 la recession economique
s'est elevee a 14% et l'inflation a 10%.
Haykakan Jamanak relève que, suite a l'augmentation brusque du prix du
sucre, un groupe comptant d'ores et deja plus de 2000 membres s'est
cree sur le reseau social Facebook, appelant a boycotter le reseau
des magasins " Yerevan City ", appartenant a l'homme d'affaires Samvel
Alexanian, detenant le monopole de l'importation du sucre...
Affaires regionales
HK Hayots Achkhar et Jamanak font etat du decès d'un soldat de 18
ans, Aghassi Abrahamian, dans une unite militaire du HK, le 26 août
dernier. Une enquete est en cours pour elucider des circonstances de
la mort. Alors que le " Ministère de la defense du HK " n'apporte
aucun detail, les proches de la victime ont denonce des traces de
violence sur son corps.
Turquie Hayots Achkhar, Azg, Hayastani Hanrapetoutioun, Golos Armenii
et Aravot rendent compte d'une decision du Gouvernement turc en date
du 28 août, par laquelle celui-ci s'engage a restituer aux minorites
religieuses armenienne et juive des biens confisques depuis 1936. Il
s'agirait, selon Hayots Achkhar, d'anciens hôpitaux, orphelinats,
ecoles et cimetières. La restitution de ces biens constituerait
l'un des engagements souscrits par la Turquie en vue de son adhesion
europeenne.
Redaction : Merie Hakobian
Retour a la rubrique
Source/Lien : Ambassade de France en Armenie