Tweet
PRESSE ARMENIENNE : REVUE DU 1ER SEPTEMBRE 2011
Collectif VAN
www.collectifvan.org
05-09-2011
Le Collectif VAN vous livre cette Revue de Presse parue sur le site
de l'Ambassade de France en Armenie le 1er septembre 2011.
Ambassade de France en Armenie
Revue de la presse armenienne du 1er septembre 2011
Affaires interieures
La presse du jour reproduit l'entretien de l'ex-President Robert
Kotcharian a la chaîne publique du HK, a l'occasion du 20ème
anniversaire de la proclamation de " l'independance " du HK.
L'ex-President dit ne pas partager l'avis selon lequel aujourd'hui le
HK ne prend pas part aux negociations : " Certes, le HK ne participe
pas a l'etape presente du processus de negociations, a savoir aux
rencontres des Presidents d'Armenie et d'Azerbaïdjan, mais le cadre
de negociations est une notion plus large. Le HK negocie avec les
copresidents du Groupe de Minsk et constitue l'une des parties au
processus. Aux negociations entre les Presidents, les interets du HK
sont presentes par le President d'Armenie ". M. Kotcharian relève qu'en
son temps, il discutait très minutieusement de toutes les questions
avec son " collègue " du HK, Arcady Ghoukassian. " Ceci dit, il faut
oeuvrer a ce que le HK soit partie prenante aux negociations ".
L'ex-president dit ne pas avoir de doute qu'un jour le HK prendra
part aux reunions des presidents. Concernant les perspectives de
règlement du conflit, Robert Kotcharian estime que dans l'histoire
contemporaine, les conflits similaires ont ete resolus au profit
de l'autodetermination des peuples. L'ex-President cite l'exemple
de l'Abkhazie, de l'Ossetie du sud, du Kosovo, du Timor Est, de
l'Erythree, du sud Soudan, tout en disant convaincu qu'un jour le
Darfour et la Palestine auront des Etats independants.
De ce fait, l'ex-president estime que " le temps travaille a notre
profit ". " Il n'y a aucun doute qu'un jour le HK sera un Etat
independant. Mais tout depend des modalites de negociations et des
solutions envisagees. L'independance n'est jamais offerte, elle est
conquise ", conclut-il.
L'ensemble de la presse relève qu'un officier et un soldat ont ete
arretes suite a la mort du soldat Aghassi Abrahamian, dans une unite du
HK, le 26 août dernier (cf. les revues du 30 et 31 août). Le Ministère
de la defense a refuse de reveler l'identite des detenus pour proteger
les familles. Il a ajoute que d'autres arrestations pourraient avoir
lieu dans les prochains jours. Le porte-parole du Ministère de la
defense, Davit Karapetian, a affirme a RFE/RL que les deux hommes sont
suspectes d'avoir cause la mort du soldat. L'affaire est etroitement
suivie par le Ministre de la Defense. RFE/RL relève que selon des
donnees non verifiees d'associations pour les droits de l'Homme,
20 soldats ont ete tues lors de leur service militaire cette annee
(suicides ou decedes accidentellement). Le Ministère n'a pas confirme
ces donnees, se bornant a indiquer que la première moitie de 2011 a
ete marquee par une baisse du nombre de soldats morts.
Hayots Achkhar, Hayastani Hanrapetoutioun, 168 Jam et Novoye Vremia
rendent compte de la visite de travail du President Sarkissian dans la
region de Tavouch où il a notamment pris part a l'inauguration de la
station de pompage " Noyemberian-1 " reconstruite par l'entreprise
francaise Farmex sur les fonds de " Millenium Challenge ". La
station de pompage approvisionnera en eau d'irrigation 1900 hectares
appartenant a 2400 consommateurs de plusieurs communes de la region.
Alors que Haykakan Jamanak publie a la " une " la photo d'une luxueuse
villa en cours de construction du President de la Chambre d'audit,
Ichkhan Zakharian, Aravot et 168 Jam publient a la " une " la photo
d'un luxueux complexe hôtelier, appartenant au maire d'Erevan Karen
Karapetian... D'après Aravot, le maire d'Erevan, qui ne serait pas le
proprietaire officiel du bâtiment, le construirait en l'honneur de sa
fille... D'après 168 Jam, ce site pourrait devenir l'un des restaurants
les plus chers d'Erevan... Concernant la villa du President de la
Chambre d'audit, Haykakan Jamanak indique que si M. Zakharian n'a pas
ete joignable pour confirmer qu'il s'agit bien de sa propriete, son
epouse, fonctionnaire de la mairie d'Erevan, l'a fait, sans preciser
quels moyens financiers avaient permis son acquisition. Le quotidien
s'interroge en effet sur les revenus de M. Zakharian, " qui de temps en
temps se fait l'avocat de la lutte contre la corruption dans le pays ".
Aravot et 168 Jam rendent compte de la conference de presse
du vice-President du parti Republicain, Galoust Sahakian, qui a
minimise les possibilites du Congrès national armenien d'avoir une
representation solide dans le futur parlement. Si le CNA poursuit son
actuelle strategie (boycott du dialogue avec la coalition) et presente
une liste electorale proportionnelle constituee d'ex " prisonniers
politiques ", le maximum de sièges qu'il puisse obtenir, selon M.
Sahakian, est de 8 a 10.
Selon Haykakan Jamanak, lors du Conseil des Ministres, aujourd'hui,
le Gouvernement devra approuver un accord signe avec les Emirats
Arabes Unis sur l'emigration de la main d'oeuvre armenienne vers ce
pays. Le quotidien rappelle que de tels accords signes avec la Russie
et le Katar ont ete approuves par le Gouvernement armenien en octobre
dernier. Le quotidien conclut que le Gouvernement armenien mènerait "
une politique programmee d'exportation de la main d'oeuvre qualifiee ".
Selon Azg et 168 Jam, citant le Service national des Statistiques,
par rapport a la meme periode de l'annee precedente, (janvier-août)
le taux de l'inflation s'elève a 8,8%.
HK
Dans un article intitule " Le processus du Karabagh est en train
de se geler " paru en " une ", Azg constate un ralentissement des
negociations, suite au sommet de Kazan, qui durera jusqu'a la fin des
processus electoraux dans les trois pays copresidents du Groupe de
Minsk, comme en Armenie et en Azerbaïdjan. L'auteur considère nulles
les chances d'organiser un nouveau sommet des Presidents d'Armenie
et d'Azerbaïdjan en marge de l'AGNU.
Redaction : Merie Hakobian
Retour a la rubrique
Source/Lien : Ambassade de France en Armenie
Collectif VAN
www.collectifvan.org
05-09-2011
Le Collectif VAN vous livre cette Revue de Presse parue sur le site
de l'Ambassade de France en Armenie le 1er septembre 2011.
Ambassade de France en Armenie
Revue de la presse armenienne du 1er septembre 2011
Affaires interieures
La presse du jour reproduit l'entretien de l'ex-President Robert
Kotcharian a la chaîne publique du HK, a l'occasion du 20ème
anniversaire de la proclamation de " l'independance " du HK.
L'ex-President dit ne pas partager l'avis selon lequel aujourd'hui le
HK ne prend pas part aux negociations : " Certes, le HK ne participe
pas a l'etape presente du processus de negociations, a savoir aux
rencontres des Presidents d'Armenie et d'Azerbaïdjan, mais le cadre
de negociations est une notion plus large. Le HK negocie avec les
copresidents du Groupe de Minsk et constitue l'une des parties au
processus. Aux negociations entre les Presidents, les interets du HK
sont presentes par le President d'Armenie ". M. Kotcharian relève qu'en
son temps, il discutait très minutieusement de toutes les questions
avec son " collègue " du HK, Arcady Ghoukassian. " Ceci dit, il faut
oeuvrer a ce que le HK soit partie prenante aux negociations ".
L'ex-president dit ne pas avoir de doute qu'un jour le HK prendra
part aux reunions des presidents. Concernant les perspectives de
règlement du conflit, Robert Kotcharian estime que dans l'histoire
contemporaine, les conflits similaires ont ete resolus au profit
de l'autodetermination des peuples. L'ex-President cite l'exemple
de l'Abkhazie, de l'Ossetie du sud, du Kosovo, du Timor Est, de
l'Erythree, du sud Soudan, tout en disant convaincu qu'un jour le
Darfour et la Palestine auront des Etats independants.
De ce fait, l'ex-president estime que " le temps travaille a notre
profit ". " Il n'y a aucun doute qu'un jour le HK sera un Etat
independant. Mais tout depend des modalites de negociations et des
solutions envisagees. L'independance n'est jamais offerte, elle est
conquise ", conclut-il.
L'ensemble de la presse relève qu'un officier et un soldat ont ete
arretes suite a la mort du soldat Aghassi Abrahamian, dans une unite du
HK, le 26 août dernier (cf. les revues du 30 et 31 août). Le Ministère
de la defense a refuse de reveler l'identite des detenus pour proteger
les familles. Il a ajoute que d'autres arrestations pourraient avoir
lieu dans les prochains jours. Le porte-parole du Ministère de la
defense, Davit Karapetian, a affirme a RFE/RL que les deux hommes sont
suspectes d'avoir cause la mort du soldat. L'affaire est etroitement
suivie par le Ministre de la Defense. RFE/RL relève que selon des
donnees non verifiees d'associations pour les droits de l'Homme,
20 soldats ont ete tues lors de leur service militaire cette annee
(suicides ou decedes accidentellement). Le Ministère n'a pas confirme
ces donnees, se bornant a indiquer que la première moitie de 2011 a
ete marquee par une baisse du nombre de soldats morts.
Hayots Achkhar, Hayastani Hanrapetoutioun, 168 Jam et Novoye Vremia
rendent compte de la visite de travail du President Sarkissian dans la
region de Tavouch où il a notamment pris part a l'inauguration de la
station de pompage " Noyemberian-1 " reconstruite par l'entreprise
francaise Farmex sur les fonds de " Millenium Challenge ". La
station de pompage approvisionnera en eau d'irrigation 1900 hectares
appartenant a 2400 consommateurs de plusieurs communes de la region.
Alors que Haykakan Jamanak publie a la " une " la photo d'une luxueuse
villa en cours de construction du President de la Chambre d'audit,
Ichkhan Zakharian, Aravot et 168 Jam publient a la " une " la photo
d'un luxueux complexe hôtelier, appartenant au maire d'Erevan Karen
Karapetian... D'après Aravot, le maire d'Erevan, qui ne serait pas le
proprietaire officiel du bâtiment, le construirait en l'honneur de sa
fille... D'après 168 Jam, ce site pourrait devenir l'un des restaurants
les plus chers d'Erevan... Concernant la villa du President de la
Chambre d'audit, Haykakan Jamanak indique que si M. Zakharian n'a pas
ete joignable pour confirmer qu'il s'agit bien de sa propriete, son
epouse, fonctionnaire de la mairie d'Erevan, l'a fait, sans preciser
quels moyens financiers avaient permis son acquisition. Le quotidien
s'interroge en effet sur les revenus de M. Zakharian, " qui de temps en
temps se fait l'avocat de la lutte contre la corruption dans le pays ".
Aravot et 168 Jam rendent compte de la conference de presse
du vice-President du parti Republicain, Galoust Sahakian, qui a
minimise les possibilites du Congrès national armenien d'avoir une
representation solide dans le futur parlement. Si le CNA poursuit son
actuelle strategie (boycott du dialogue avec la coalition) et presente
une liste electorale proportionnelle constituee d'ex " prisonniers
politiques ", le maximum de sièges qu'il puisse obtenir, selon M.
Sahakian, est de 8 a 10.
Selon Haykakan Jamanak, lors du Conseil des Ministres, aujourd'hui,
le Gouvernement devra approuver un accord signe avec les Emirats
Arabes Unis sur l'emigration de la main d'oeuvre armenienne vers ce
pays. Le quotidien rappelle que de tels accords signes avec la Russie
et le Katar ont ete approuves par le Gouvernement armenien en octobre
dernier. Le quotidien conclut que le Gouvernement armenien mènerait "
une politique programmee d'exportation de la main d'oeuvre qualifiee ".
Selon Azg et 168 Jam, citant le Service national des Statistiques,
par rapport a la meme periode de l'annee precedente, (janvier-août)
le taux de l'inflation s'elève a 8,8%.
HK
Dans un article intitule " Le processus du Karabagh est en train
de se geler " paru en " une ", Azg constate un ralentissement des
negociations, suite au sommet de Kazan, qui durera jusqu'a la fin des
processus electoraux dans les trois pays copresidents du Groupe de
Minsk, comme en Armenie et en Azerbaïdjan. L'auteur considère nulles
les chances d'organiser un nouveau sommet des Presidents d'Armenie
et d'Azerbaïdjan en marge de l'AGNU.
Redaction : Merie Hakobian
Retour a la rubrique
Source/Lien : Ambassade de France en Armenie