Tweet
SARKISSIAN PARTICIPE A LA MARCHE DE STEPANAKERT
[email protected]
armenews.com
lundi 5 septembre 2011
HAUT-KARABAGH
Le president Serge Sarkissian a participe avec des milliers
de personnes vendredi a une marche a Stepanakert pour celebrer
le vingtième anniversaire de la declaration d'independance du
Nagorno-Karabagh proclamee par l'Azerbaïdjan.
Le Catholicos Kakerin II, chef supreme de l'Eglise apostolique en
Armenie, et les autorites politiques du Karabagh se sont rassembles
sur la meme place et ont marche vers le monument aux victimes de la
guerre 1991-1994.
Sarkissian et les autres dignitaires ont depose des fleurs au pied
du memorial et dans un cimetière contigu où des centaines d'Armeniens
du Karabagh tues durant la guerre ont ete inhumes. Un garde d'honneur
du Karabagh a rendu hommage aux morts durant la ceremonie.
Cette guerre atroce a laisse environ 30 000 morts dans les deux camps.
Elle a commence trois mois après que le conseil legislatif du Karabagh
a declare que ce territoire, essentiellement peuple d'Armeniens,
serait une republique independante le 2 septembre 1991.
Les celebrations officielles ont debute jeudi avec Bako Sahakian,
le president de cette republique encore non reconnue. Le personnel
militaire et d'autres residents locaux se sont vu remettre des prix.
Sarkissian a prononce un discours lors de la ceremonie.
" Demain est un jour heureux non pas seulement pour Artsakh (Karabagh)
mais aussi pour la nation armenienne ", a-t-il affirme. " C'est une
fete de la liberte nationale et humaine, c'est un jour ferie pour la
dignite nationale et humaine, un jour ferie pour la restauration des
droits humains, c'est un jour ferie pour la victoire de la justice
historique ".
" Avant Artsakh etait la douleur de l'Armenie, aujourd'hui Artsakh
en est la fierte ", a-t-il ajoute. " La Republique du Karabagh est
un Etat avec l'ensemble des structures essentielles ".
Sarkissian a commande les forces armeniennes du Karabagh entre
1991-1993. " Nous avons choisi la vie, et nous celebrons aujourd'hui
la victoire de la vie sur la mort ", a-t-il ajoute.
Le president du Karabagh a reitere que les Armeniens ne seraient
jamais d'accord pour regler le conflit du Karabagh car il permettrait
a l'Azerbaïdjan de reprendre le contrôle sur la region. " Ce qui etait
possible en 1923 n'est pas possible au XXIe siècle ", a-t-il affirme,
se referant a l'integration du Karabagh dans l'Azerbaïdjan sovietique.
Sarkissian et son predecesseur Robert Kocharian, egalement natif de la
region du Karabagh, ont exprime leur confiance plus tôt cette semaine
envers la communaute internationale pour reconnaître la secession du
Karabagh de l'Azerbaïdjan.
Kocharian, qui a gouverne l'Armenie de 1998 a 2008, a egalement
participe a la marche a Stepanakert. Il n'a pas souhaite faire de
commentaires.
D'autres haut-fonctionnaires armeniens ont participe aux celebrations.
Parmi eux, le ministre de la Defense Seyran Ohanian. Il considère la
societe du Karabagh comme un modèle pour l'Armenie.
" A Artsakh, il n'y a pas de fosse entre les dirigeants et le peuple,
et c'est un modèle exemplaire que nous pourrions appliquer ici
en Republique d'Armenie ", a annonce Ohanian lors d'une interview
accordee a RFE/RL.
" Karabagh a des raisons morales, historiques et legales pour que son
independante soit reconnue par le monde entier ", a affirme Arkady
Ghukasian, l'ancien president du Karabagh qui est aujourd'hui le
principal conseiller diplomatique de Sarkissian.
[email protected]
armenews.com
lundi 5 septembre 2011
HAUT-KARABAGH
Le president Serge Sarkissian a participe avec des milliers
de personnes vendredi a une marche a Stepanakert pour celebrer
le vingtième anniversaire de la declaration d'independance du
Nagorno-Karabagh proclamee par l'Azerbaïdjan.
Le Catholicos Kakerin II, chef supreme de l'Eglise apostolique en
Armenie, et les autorites politiques du Karabagh se sont rassembles
sur la meme place et ont marche vers le monument aux victimes de la
guerre 1991-1994.
Sarkissian et les autres dignitaires ont depose des fleurs au pied
du memorial et dans un cimetière contigu où des centaines d'Armeniens
du Karabagh tues durant la guerre ont ete inhumes. Un garde d'honneur
du Karabagh a rendu hommage aux morts durant la ceremonie.
Cette guerre atroce a laisse environ 30 000 morts dans les deux camps.
Elle a commence trois mois après que le conseil legislatif du Karabagh
a declare que ce territoire, essentiellement peuple d'Armeniens,
serait une republique independante le 2 septembre 1991.
Les celebrations officielles ont debute jeudi avec Bako Sahakian,
le president de cette republique encore non reconnue. Le personnel
militaire et d'autres residents locaux se sont vu remettre des prix.
Sarkissian a prononce un discours lors de la ceremonie.
" Demain est un jour heureux non pas seulement pour Artsakh (Karabagh)
mais aussi pour la nation armenienne ", a-t-il affirme. " C'est une
fete de la liberte nationale et humaine, c'est un jour ferie pour la
dignite nationale et humaine, un jour ferie pour la restauration des
droits humains, c'est un jour ferie pour la victoire de la justice
historique ".
" Avant Artsakh etait la douleur de l'Armenie, aujourd'hui Artsakh
en est la fierte ", a-t-il ajoute. " La Republique du Karabagh est
un Etat avec l'ensemble des structures essentielles ".
Sarkissian a commande les forces armeniennes du Karabagh entre
1991-1993. " Nous avons choisi la vie, et nous celebrons aujourd'hui
la victoire de la vie sur la mort ", a-t-il ajoute.
Le president du Karabagh a reitere que les Armeniens ne seraient
jamais d'accord pour regler le conflit du Karabagh car il permettrait
a l'Azerbaïdjan de reprendre le contrôle sur la region. " Ce qui etait
possible en 1923 n'est pas possible au XXIe siècle ", a-t-il affirme,
se referant a l'integration du Karabagh dans l'Azerbaïdjan sovietique.
Sarkissian et son predecesseur Robert Kocharian, egalement natif de la
region du Karabagh, ont exprime leur confiance plus tôt cette semaine
envers la communaute internationale pour reconnaître la secession du
Karabagh de l'Azerbaïdjan.
Kocharian, qui a gouverne l'Armenie de 1998 a 2008, a egalement
participe a la marche a Stepanakert. Il n'a pas souhaite faire de
commentaires.
D'autres haut-fonctionnaires armeniens ont participe aux celebrations.
Parmi eux, le ministre de la Defense Seyran Ohanian. Il considère la
societe du Karabagh comme un modèle pour l'Armenie.
" A Artsakh, il n'y a pas de fosse entre les dirigeants et le peuple,
et c'est un modèle exemplaire que nous pourrions appliquer ici
en Republique d'Armenie ", a annonce Ohanian lors d'une interview
accordee a RFE/RL.
" Karabagh a des raisons morales, historiques et legales pour que son
independante soit reconnue par le monde entier ", a affirme Arkady
Ghukasian, l'ancien president du Karabagh qui est aujourd'hui le
principal conseiller diplomatique de Sarkissian.