DES TOURISTES TURCS SE PLAIGNENT DE AGENTS DE SECURITE ISRAELIENS
[email protected]
armenews.com
mercredi 7 septembre 2011
TURQUIE
Plusieurs touristes turcs ont affirme avoir ete maltraites a l'aeroport
de Tel Aviv, quelques jours après une nouvelle poussee de fièvre
diplomatique entre la Turquie et Israël, a ecrit lundi l'agence de
presse Anatolie.
Certains de ces touristes ont explique qu'ils avaient ete separes de
voyageurs ayant d'autres nationalites, au moment où ils embarquaient
pour la Turquie dimanche, et qu'ils ont ete isoles pour de longues
fouilles corporelles, a precise l'agence.
"Ils ont immediatement laisse passer un groupe de Bucarest... mais
nous, ils nous ont conduits aux vestiaires. Nous avons enleve nos
habits et nos chaussures. Ils nous ont fouilles avec leurs mains et
avec un detecteur", a declare Arif Cinar a Anatolie, en arrivant
a l'aeroport Ataturk d'Istanbul. "Ils nous ont fouilles au corps
plusieurs fois, pour detecter d'eventuels explosifs", a-t-il dit.
Un autre passager, Mustafa Teke, a declare qu'on la force a retirer
ses habits.
"Je leur ai dit que j'etais musulman et que je n'enlèverais pas mon
pantalon. Ils m'ont dit que dans ces conditions je ne pourrais pas
partir... Ils m'ont oblige a enlever mon pantalon", a-t-il declare.
Le guide de ces touristes, Eyup Ensar Ugur, a explique que le vol
avait ete retarde a cause de ces fouilles. "Ils ont examine trois
fois un de mes mouchoirs un papier", a-t-il dit.
La Turquie a expulse la semaine dernière l'ambassadeur israelien et
a suspendu tous les accords militaires avec Israël, ce pays refusant
de presenter ses excuses pour un raid sur un navire humanitaire turc
se dirigeant vers Gaza, en 2010, au cours duquel neuf Turcs avaient
ete tues.
Le ministère israelien des affaires etrangères s'est pour sa part
plaint de l'attitude d'officiels turcs, vis-a-vis de touristes
israeliens.
Une quarantaine de touristes israeliens ont ete retenus et interroges
en debarquant lundi a l'aeroport international d'Istanbul, a indique
le ministère.
"Les passagers arrives lundi matin par un vol de la compagnie Turkish
Airlines ont ete conduits dans des salles separees pour etre interroges
un par un, après que leurs passeports aient ete confisques", a indique
a l'AFP une porte-parole du ministère, Ilana Stein.
"Après une heure et demie, ils ont pu recuperer leurs passeports et
ont ete autorises a partir", a-t-elle dit, ajoutant que "c'est la
première fois qu'un tel incident nous est rapporte".
Interroges par des radios, certains passagers se sont plaints d'avoir
ete separes des autres voyageurs et d'avoir eu a subir des fouilles
humiliantes.
[email protected]
armenews.com
mercredi 7 septembre 2011
TURQUIE
Plusieurs touristes turcs ont affirme avoir ete maltraites a l'aeroport
de Tel Aviv, quelques jours après une nouvelle poussee de fièvre
diplomatique entre la Turquie et Israël, a ecrit lundi l'agence de
presse Anatolie.
Certains de ces touristes ont explique qu'ils avaient ete separes de
voyageurs ayant d'autres nationalites, au moment où ils embarquaient
pour la Turquie dimanche, et qu'ils ont ete isoles pour de longues
fouilles corporelles, a precise l'agence.
"Ils ont immediatement laisse passer un groupe de Bucarest... mais
nous, ils nous ont conduits aux vestiaires. Nous avons enleve nos
habits et nos chaussures. Ils nous ont fouilles avec leurs mains et
avec un detecteur", a declare Arif Cinar a Anatolie, en arrivant
a l'aeroport Ataturk d'Istanbul. "Ils nous ont fouilles au corps
plusieurs fois, pour detecter d'eventuels explosifs", a-t-il dit.
Un autre passager, Mustafa Teke, a declare qu'on la force a retirer
ses habits.
"Je leur ai dit que j'etais musulman et que je n'enlèverais pas mon
pantalon. Ils m'ont dit que dans ces conditions je ne pourrais pas
partir... Ils m'ont oblige a enlever mon pantalon", a-t-il declare.
Le guide de ces touristes, Eyup Ensar Ugur, a explique que le vol
avait ete retarde a cause de ces fouilles. "Ils ont examine trois
fois un de mes mouchoirs un papier", a-t-il dit.
La Turquie a expulse la semaine dernière l'ambassadeur israelien et
a suspendu tous les accords militaires avec Israël, ce pays refusant
de presenter ses excuses pour un raid sur un navire humanitaire turc
se dirigeant vers Gaza, en 2010, au cours duquel neuf Turcs avaient
ete tues.
Le ministère israelien des affaires etrangères s'est pour sa part
plaint de l'attitude d'officiels turcs, vis-a-vis de touristes
israeliens.
Une quarantaine de touristes israeliens ont ete retenus et interroges
en debarquant lundi a l'aeroport international d'Istanbul, a indique
le ministère.
"Les passagers arrives lundi matin par un vol de la compagnie Turkish
Airlines ont ete conduits dans des salles separees pour etre interroges
un par un, après que leurs passeports aient ete confisques", a indique
a l'AFP une porte-parole du ministère, Ilana Stein.
"Après une heure et demie, ils ont pu recuperer leurs passeports et
ont ete autorises a partir", a-t-elle dit, ajoutant que "c'est la
première fois qu'un tel incident nous est rapporte".
Interroges par des radios, certains passagers se sont plaints d'avoir
ete separes des autres voyageurs et d'avoir eu a subir des fouilles
humiliantes.