Tweet
ISRAEL ISRAEL VEUT EVITER UNE NOUVELLE DETERIORATION AVEC LA TURQUIE
[email protected]
armenews.com
samedi 10 septembre 2011
Israël tente d'eviter "une nouvelle deterioration de ses relations avec
la Turquie", a affirme mardi un responsable israelien après l'annonce
par le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan de la "suspension
totale" des relations militaires et commerciales. "Israël ne veut
pas d'une nouvelle deterioration de ses relations avec la Turquie",
a declare a l'AFP ce responsable sous le couvert de l'anonymat a la
suite de l'annonce de M. Erdogan, motivee par le refus israelien de
presenter des excuses pour la mort de neuf Turcs le 31 mai 2010 dans un
raid contre une flotille qui tentait de briser le blocus de la bande
de Gaza. "Ces derniers mois, il y a eu de nombreuses tentatives pour
creer une dynamique positive dans cette relation", a-t-il ajoute,
deplorant que ces efforts aient echoue jusqu'a present. Un autre
responsable israelien a fait etat d'une inquietude suscitee par les
dernières sanctions annoncees par M. Erdogan contre Israël, ex-allie
strategique de la Turquie dans les annees 1990. "Nous suspendons
totalement nos liens commerciaux, militaires et de l'industrie de
defense", a dit M. Erdogan a des journalistes, après l'adoption la
semaine dernière de sanctions contre Israël. Cependant, un conseiller
de M. Erdogan a tente de clarifier ces propos : "La suspension concerne
le commerce bilateral dans le domaine de l'industrie d'armement
et non le commerce en general", a-t-il declare a l'AFP. Le Premier
ministre turc a indique en outre qu'il pourrait se rendre a Gaza,
territoire palestinien contrôle par le mouvement islamiste Hamas,
dans le cadre d'une visite prevue la semaine prochaine en Egypte,
mais qu'une decision finale n'avait pas encore ete prise. La Turquie a
annonce le 2 septembre une serie de sanctions contre Israël, notamment
l'expulsion de l'ambassadeur israelien, la suspension des accords
militaires bilateraux et le declenchement d'une procedure devant la
Cour internationale de justice pour contester la legalite du blocus
de Gaza. Le ministre israelien de la Defense, Ehud Barak, a estime
mardi a la radio, avant les declarations de M. Erdogan, qu'Israël
et la Turquie etaient "les deux pays les plus puissants et par bien
des aspects les plus importants du Moyen-Orient". "Des divergences
sont apparues entre nous, mais il est important que les deux côtes
agissent avec leur tete et pas avec leurs emotions", a ajoute le
ministre. La Bourse de Tel Aviv a chute de plus de 3% après les propos
de M. Erdogan, avant de clore a 1.032 points, soit une baisse de 2,79%,
due egalement aux pertes des marches europeens et americain.
[email protected]
armenews.com
samedi 10 septembre 2011
Israël tente d'eviter "une nouvelle deterioration de ses relations avec
la Turquie", a affirme mardi un responsable israelien après l'annonce
par le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan de la "suspension
totale" des relations militaires et commerciales. "Israël ne veut
pas d'une nouvelle deterioration de ses relations avec la Turquie",
a declare a l'AFP ce responsable sous le couvert de l'anonymat a la
suite de l'annonce de M. Erdogan, motivee par le refus israelien de
presenter des excuses pour la mort de neuf Turcs le 31 mai 2010 dans un
raid contre une flotille qui tentait de briser le blocus de la bande
de Gaza. "Ces derniers mois, il y a eu de nombreuses tentatives pour
creer une dynamique positive dans cette relation", a-t-il ajoute,
deplorant que ces efforts aient echoue jusqu'a present. Un autre
responsable israelien a fait etat d'une inquietude suscitee par les
dernières sanctions annoncees par M. Erdogan contre Israël, ex-allie
strategique de la Turquie dans les annees 1990. "Nous suspendons
totalement nos liens commerciaux, militaires et de l'industrie de
defense", a dit M. Erdogan a des journalistes, après l'adoption la
semaine dernière de sanctions contre Israël. Cependant, un conseiller
de M. Erdogan a tente de clarifier ces propos : "La suspension concerne
le commerce bilateral dans le domaine de l'industrie d'armement
et non le commerce en general", a-t-il declare a l'AFP. Le Premier
ministre turc a indique en outre qu'il pourrait se rendre a Gaza,
territoire palestinien contrôle par le mouvement islamiste Hamas,
dans le cadre d'une visite prevue la semaine prochaine en Egypte,
mais qu'une decision finale n'avait pas encore ete prise. La Turquie a
annonce le 2 septembre une serie de sanctions contre Israël, notamment
l'expulsion de l'ambassadeur israelien, la suspension des accords
militaires bilateraux et le declenchement d'une procedure devant la
Cour internationale de justice pour contester la legalite du blocus
de Gaza. Le ministre israelien de la Defense, Ehud Barak, a estime
mardi a la radio, avant les declarations de M. Erdogan, qu'Israël
et la Turquie etaient "les deux pays les plus puissants et par bien
des aspects les plus importants du Moyen-Orient". "Des divergences
sont apparues entre nous, mais il est important que les deux côtes
agissent avec leur tete et pas avec leurs emotions", a ajoute le
ministre. La Bourse de Tel Aviv a chute de plus de 3% après les propos
de M. Erdogan, avant de clore a 1.032 points, soit une baisse de 2,79%,
due egalement aux pertes des marches europeens et americain.