Tweet
LE MAGAZINE " POLKA " CONSACRE UN DOSSIER SUR ARA GULER
Krikor [email protected]
armenews.com
samedi 10 septembre 2011
Le magazine de photojournalisme " Polka " dans son numero de septembre
(n°14) consacre un dossier sur le photographe armenien de Turquie Ara
Guler ainsi qu'un autre dossier intitule " Turquie, terre promise "
et sous-titre Christ s'est arrete a Sainte Sophie ". " On l'appelle
" le Cartier Bresson turc " " ecrit " Polka " au sujet d'Ara Guler et
d'ajouter " tous les photographes viennent le saluer quad ils passent
par Istanbul. La-bas, Ara Guler est une star. Meme un cafe porte son
nom ! ". Goksin Sipahioglu, fondateur de Sipa, dit de lui " Ara est
l'~\il d'Istanbul ". G. Sipahioglu ajoute " avant d'etre photographe,
Ara voulait etre dramaturge ou cineaste. Il avait ecrit six ou sept
pièces de theâtre, il etait très doue. C'est un Armenien ne a Istanbul,
qui parle très bien le turc. Il est aime partout en Turquie.
Des Armeniens, il ne parle jamais. On sait qu'il est armenien. Il en
est fier, comme Sinan, le fameux architecte, mais il n'en dit rien. On
ne peut pas discuter de religion ou d'autres sujets serieux avec lui.
Il n'aborde jamais ces thèmes-la ou plutôt il ne va jamais loin. En
cela, il est très turc... ". (NDLR evoquer son origine armenienne en
Turquie, n'est pas a priori une attitude "turque"...).
Dans un autre article sur " Turquie, terre promise " signe par
Jean Viard, ce dernier plaide pour une integration de la Turquie en
Europe tout en mettant la reconnaissance du genocide armenien parmi
les conditions de cette adhesion. Il ecrit " Le XXe siècle achève le
demembrement de l'Empire ottoman. Dès 1913, les Jeunes-Turcs (Comite
Union et Progrès) arrivent au pouvoir. Leur volonte de relever
l'empire les entraine en 1914 dans l'alliance avec l'Allemagne
et l'Autriche-Hongrie. En 1915, des deportations de masse et des
massacres font plus d'un million de victimes chez les Armeniens. Ce
sera le premier genocide du XXe siècle, que la Turquie peine toujours
a reconnaître (...) la reconnaissance du genocide armenien comme la
paix a Chypre sont certes indispensables a l'entree de la Turquie
dans l'Union ".
Magazine " Polka " (n°14) 5~@ disponible auprès de tous les marchands
de journaux et maisons de presse.
Krikor [email protected]
armenews.com
samedi 10 septembre 2011
Le magazine de photojournalisme " Polka " dans son numero de septembre
(n°14) consacre un dossier sur le photographe armenien de Turquie Ara
Guler ainsi qu'un autre dossier intitule " Turquie, terre promise "
et sous-titre Christ s'est arrete a Sainte Sophie ". " On l'appelle
" le Cartier Bresson turc " " ecrit " Polka " au sujet d'Ara Guler et
d'ajouter " tous les photographes viennent le saluer quad ils passent
par Istanbul. La-bas, Ara Guler est une star. Meme un cafe porte son
nom ! ". Goksin Sipahioglu, fondateur de Sipa, dit de lui " Ara est
l'~\il d'Istanbul ". G. Sipahioglu ajoute " avant d'etre photographe,
Ara voulait etre dramaturge ou cineaste. Il avait ecrit six ou sept
pièces de theâtre, il etait très doue. C'est un Armenien ne a Istanbul,
qui parle très bien le turc. Il est aime partout en Turquie.
Des Armeniens, il ne parle jamais. On sait qu'il est armenien. Il en
est fier, comme Sinan, le fameux architecte, mais il n'en dit rien. On
ne peut pas discuter de religion ou d'autres sujets serieux avec lui.
Il n'aborde jamais ces thèmes-la ou plutôt il ne va jamais loin. En
cela, il est très turc... ". (NDLR evoquer son origine armenienne en
Turquie, n'est pas a priori une attitude "turque"...).
Dans un autre article sur " Turquie, terre promise " signe par
Jean Viard, ce dernier plaide pour une integration de la Turquie en
Europe tout en mettant la reconnaissance du genocide armenien parmi
les conditions de cette adhesion. Il ecrit " Le XXe siècle achève le
demembrement de l'Empire ottoman. Dès 1913, les Jeunes-Turcs (Comite
Union et Progrès) arrivent au pouvoir. Leur volonte de relever
l'empire les entraine en 1914 dans l'alliance avec l'Allemagne
et l'Autriche-Hongrie. En 1915, des deportations de masse et des
massacres font plus d'un million de victimes chez les Armeniens. Ce
sera le premier genocide du XXe siècle, que la Turquie peine toujours
a reconnaître (...) la reconnaissance du genocide armenien comme la
paix a Chypre sont certes indispensables a l'entree de la Turquie
dans l'Union ".
Magazine " Polka " (n°14) 5~@ disponible auprès de tous les marchands
de journaux et maisons de presse.