Tweet
LE COMITE D'ETHIQUE REND SA DECISION SUR LE COMPORTEMENT DE SCHMIDT
Stephane
armenews.com
vendredi 16 septembre 2011
Un comite d'ethique de la Chambre des Representants a rendu public
les resultats d'une enquete pour determiner si la Representante
des Etats-Unis Jean Schmidt avait accepte de facon inappropriee des
cadeaux d'un groupe d'avocats turc.
Le cas decoule d'un procès en diffamation fait par Schmidt contre
son concurrent aux elections de 2008, David Krikorian.
Krikorian avait accuse Schmidt d'avoir empoche de l'argent d'un
"contrat" d'interets turcs pour nier le Genocide Armenien. Après qu'il
ait ete assigne par Schmidt, Krikorian avait depose une plainte auprès
de l'Office of Congressional
Le HICS (Bureau d'Ethique du Congrès) qui avait allegue que Schmidt
avait beneficie gratuitement des services de la Turkish Coalition of
America (TCA, Coalition Turque des Etats-Unis).
Le comite de la chambre a releve que les avocats de Schmidt ont
effectivement facture au TCA la somme approximative de 500 000 dollars,
mais que Schmidt n'etait pas au courant de ces paiements.
"La commission a releve que les avocats de Schmidt ont omis de
l'informer de leurs arrangements avec le TCA, et lui ont fait des
declarations fausses et deconcertantes sur leurs relations avec le
TCA et le TALDF (Turkish American Legal Defense Fund, Fonds de defense
juridique turc americain)", lit-on dans le rapport.
La commission a dit que Schmidt doit s'assurer que le TCA ne payera
plus pour de quelconques services a l'avenir. Elle doit aussi
reverser aux avocats associes au TALDF et corriger en consequence
ses declarations de conflits d'interets 2009 et 2010.
Schmidt a declare vendredi dans un communique : "comme je l'ai deja
declare publiquement, je n'ai jamais cherche ni accepte les services
d'avocats gratuitement. J'ai attendu l'avis du Comite d'Ethique sur la
meilleure facon de payer ces notes d'honoraires. A present que j'ai
pris connaissance de cet avis, je prevois de continuer a travailler
avec la Commission pour s'assurer que ces notes d'honoraires soient
payes comme il convient."
Traduction Gilbert Beguian
Stephane
armenews.com
vendredi 16 septembre 2011
Un comite d'ethique de la Chambre des Representants a rendu public
les resultats d'une enquete pour determiner si la Representante
des Etats-Unis Jean Schmidt avait accepte de facon inappropriee des
cadeaux d'un groupe d'avocats turc.
Le cas decoule d'un procès en diffamation fait par Schmidt contre
son concurrent aux elections de 2008, David Krikorian.
Krikorian avait accuse Schmidt d'avoir empoche de l'argent d'un
"contrat" d'interets turcs pour nier le Genocide Armenien. Après qu'il
ait ete assigne par Schmidt, Krikorian avait depose une plainte auprès
de l'Office of Congressional
Le HICS (Bureau d'Ethique du Congrès) qui avait allegue que Schmidt
avait beneficie gratuitement des services de la Turkish Coalition of
America (TCA, Coalition Turque des Etats-Unis).
Le comite de la chambre a releve que les avocats de Schmidt ont
effectivement facture au TCA la somme approximative de 500 000 dollars,
mais que Schmidt n'etait pas au courant de ces paiements.
"La commission a releve que les avocats de Schmidt ont omis de
l'informer de leurs arrangements avec le TCA, et lui ont fait des
declarations fausses et deconcertantes sur leurs relations avec le
TCA et le TALDF (Turkish American Legal Defense Fund, Fonds de defense
juridique turc americain)", lit-on dans le rapport.
La commission a dit que Schmidt doit s'assurer que le TCA ne payera
plus pour de quelconques services a l'avenir. Elle doit aussi
reverser aux avocats associes au TALDF et corriger en consequence
ses declarations de conflits d'interets 2009 et 2010.
Schmidt a declare vendredi dans un communique : "comme je l'ai deja
declare publiquement, je n'ai jamais cherche ni accepte les services
d'avocats gratuitement. J'ai attendu l'avis du Comite d'Ethique sur la
meilleure facon de payer ces notes d'honoraires. A present que j'ai
pris connaissance de cet avis, je prevois de continuer a travailler
avec la Commission pour s'assurer que ces notes d'honoraires soient
payes comme il convient."
Traduction Gilbert Beguian