LES AUTORITES MILITAIRES DU KARABAGH SE FELICITENT D'AVOIR ABATTU UN DRONE AZERI
Gari
armenews.com
vendredi 16 septembre 2011
Les autorites du Haut Karabagh se felicitent jeudi 15 septembre de
l'action de l'armee qui a abattu un drone azeri au-dessus du territoire
contoverse, estimant que cet acte militaire refrenera les ardeurs
belliqueuses de Bakou, qui menace depuis quelques mois les Armeniens
d'une nouvelle guerre. Bako Sahakian, le president de la Republique
du Haut-Karabagh Republic (NKR), en a profite pour rappeler, par la
voix d'un porte-parole, que le survol de cet avion de reconnaissance
sans pilote sur le territoire du Karabagh constituait une autre
violation manifeste par Bakou du cessez-le-feu en vigueur depuis
1994. Pour les Armeniens du Karabagh, ce succès militaire intervient
fort opportunement au moment où ils celèbrent le 20e anniversaire
de leur independence. "Avant tout, l'agresseur [azerbaïdjanais]
se sentira desormais plus prudent et reserve, la destruction d'un
objectif militaire transportant une technologie aussi sosphitiquee
montant le haut niveau de notre armee et les performances de notre
armee. Cela aura sans doute un impact plutôt lenifiant sur l'attitude
de Bakou", a indique le responsable de presse de M.
Sahakian, Davit Babayan, dans un entretien accorde au service armenien
de RFE. L'armee de defense du Haut Karabagh a annonce la veille que
ses forces avaient abattu le drone azeri alors qu'il effectuait un vol
de reconnaissancesur le Karabagh, au-dessus du district oriental de
Martuni le lundi 12 septembre. Les forces armeniennes du Karabagh ont
publie de nombreuses photographies montrant ce qui restait du drone.
Le ministère Azerbaïdjanais de la defense a dementi l'information le
meme jeudi dans la soiree. Dans un bref communique cite par l'agence
Trend, il a fait savoir que l"Azerbaïdjan n'avait rien a voir avec
cet engin non identifie qui s'est ecrase sur le Haut Karabagh occupe
par les Armeniens ". Le minisère a aussi rapport qu'un officier azeri
aurait ete gravement blesse dans un troncon non specifie de la ligne
de contact entre Armeniens et Azerbaïdjanais". Les forces armeniennes
et azerbaïdjanaises n'avaient annonce aucun incident de ce type visant
des cibles aeriennes depuis le traite de mai 1994, malgre la tension
croissante entre les deux camps. Bakou a en revanche menace d'abattre
tout avion civil qui tenterait d'utiliser l'aeroport de Stepanakert,
sur lesquels les travaux de renovation viennent d'etre acheves.
Babayan a designe la destruction du drone comme "une preuve manifeste"
de la violation du cessez-le-feu par les Azeris. Il a precise que les
emissaires de l'OSCE devraient renforcer leurs missions de surveillance
du cessez-le-feu après cet incident. L'incident intervient six mois
après qu'une societe mixte israelo-azerie a commence le montage
de drones concus par l'armee israelienne pour l'armee. La Turquie
elle aussi, est equipee de drones israeliens, dont elle a exige la
restitution de certains d'entre eux qui avaient ete envoyes pour
reparation en Israël, alors que les relations entre Ankara et l'Etat
hebreu se sont brusquement tendues dernièrement. Si les Azeris ne
reconnaissent pas leur drone abattu au Karabagh, alors faut-il croire
qu'il s'agissait d'un drone turc, d'autant que l'Azerbaïdjan se procure
de tels engins non seulement en Israël, mais aussi en Turquie ? Selon
le colonel Nikolay Babayan, commandant des forces aeriennes d'Armenie,
l'armee du Karabagh dispose d'equipements electroniques et radars
lui permettant d'abattre de tels appareils. Il a d'autant plus salue
l'exploit militaire toutefois que ces engins sont equipes de materiaux
composites qui les rendent difficiles a detecter. IL n'a pas precise le
type de materiel utilise pour abattre le drone, en rappelant que les
engins azeris effectuaient regulièrement des vols de reconnaissance
aux abords du Karabagh. " Cette fois, le drone a viole la frontier,
ce qui explique qu'il a ete abattu par une action coordonnee de nos
forces de defence aerienne et des unites du genie electronique",
a explique Babayan.
Gari
armenews.com
vendredi 16 septembre 2011
Les autorites du Haut Karabagh se felicitent jeudi 15 septembre de
l'action de l'armee qui a abattu un drone azeri au-dessus du territoire
contoverse, estimant que cet acte militaire refrenera les ardeurs
belliqueuses de Bakou, qui menace depuis quelques mois les Armeniens
d'une nouvelle guerre. Bako Sahakian, le president de la Republique
du Haut-Karabagh Republic (NKR), en a profite pour rappeler, par la
voix d'un porte-parole, que le survol de cet avion de reconnaissance
sans pilote sur le territoire du Karabagh constituait une autre
violation manifeste par Bakou du cessez-le-feu en vigueur depuis
1994. Pour les Armeniens du Karabagh, ce succès militaire intervient
fort opportunement au moment où ils celèbrent le 20e anniversaire
de leur independence. "Avant tout, l'agresseur [azerbaïdjanais]
se sentira desormais plus prudent et reserve, la destruction d'un
objectif militaire transportant une technologie aussi sosphitiquee
montant le haut niveau de notre armee et les performances de notre
armee. Cela aura sans doute un impact plutôt lenifiant sur l'attitude
de Bakou", a indique le responsable de presse de M.
Sahakian, Davit Babayan, dans un entretien accorde au service armenien
de RFE. L'armee de defense du Haut Karabagh a annonce la veille que
ses forces avaient abattu le drone azeri alors qu'il effectuait un vol
de reconnaissancesur le Karabagh, au-dessus du district oriental de
Martuni le lundi 12 septembre. Les forces armeniennes du Karabagh ont
publie de nombreuses photographies montrant ce qui restait du drone.
Le ministère Azerbaïdjanais de la defense a dementi l'information le
meme jeudi dans la soiree. Dans un bref communique cite par l'agence
Trend, il a fait savoir que l"Azerbaïdjan n'avait rien a voir avec
cet engin non identifie qui s'est ecrase sur le Haut Karabagh occupe
par les Armeniens ". Le minisère a aussi rapport qu'un officier azeri
aurait ete gravement blesse dans un troncon non specifie de la ligne
de contact entre Armeniens et Azerbaïdjanais". Les forces armeniennes
et azerbaïdjanaises n'avaient annonce aucun incident de ce type visant
des cibles aeriennes depuis le traite de mai 1994, malgre la tension
croissante entre les deux camps. Bakou a en revanche menace d'abattre
tout avion civil qui tenterait d'utiliser l'aeroport de Stepanakert,
sur lesquels les travaux de renovation viennent d'etre acheves.
Babayan a designe la destruction du drone comme "une preuve manifeste"
de la violation du cessez-le-feu par les Azeris. Il a precise que les
emissaires de l'OSCE devraient renforcer leurs missions de surveillance
du cessez-le-feu après cet incident. L'incident intervient six mois
après qu'une societe mixte israelo-azerie a commence le montage
de drones concus par l'armee israelienne pour l'armee. La Turquie
elle aussi, est equipee de drones israeliens, dont elle a exige la
restitution de certains d'entre eux qui avaient ete envoyes pour
reparation en Israël, alors que les relations entre Ankara et l'Etat
hebreu se sont brusquement tendues dernièrement. Si les Azeris ne
reconnaissent pas leur drone abattu au Karabagh, alors faut-il croire
qu'il s'agissait d'un drone turc, d'autant que l'Azerbaïdjan se procure
de tels engins non seulement en Israël, mais aussi en Turquie ? Selon
le colonel Nikolay Babayan, commandant des forces aeriennes d'Armenie,
l'armee du Karabagh dispose d'equipements electroniques et radars
lui permettant d'abattre de tels appareils. Il a d'autant plus salue
l'exploit militaire toutefois que ces engins sont equipes de materiaux
composites qui les rendent difficiles a detecter. IL n'a pas precise le
type de materiel utilise pour abattre le drone, en rappelant que les
engins azeris effectuaient regulièrement des vols de reconnaissance
aux abords du Karabagh. " Cette fois, le drone a viole la frontier,
ce qui explique qu'il a ete abattu par une action coordonnee de nos
forces de defence aerienne et des unites du genie electronique",
a explique Babayan.