Tweet
LES EXPLORATIONS GAZIERES AU LARGE DE CHYPRE ONT DEBUTE
[email protected]
armenews.com
mardi 20 septembre 2011
CHYPRE
La compagnie americaine Noble Energy a lance les explorations gazières
au large de Chypre, malgre l'opposition de la Turquie, a annonce lundi
le directeur des services chypriotes de l'Energie, Solon Kassinis,
a l'agence locale CNA.
Selon M. Kassinis, les forages ont commence dimanche soir et se
deroulent bien sur la plate-forme Aphrodite, dans la zone economique
exclusive chypriote. Noble Energy, compagnie basee au Texas, espère
trouver des "quantites importantes" de gaz.
La Turquie, qui ne reconnaît pas les autorites chypriotes-grecques
de l'île divisee depuis 1974 entre communautes grecque et turque,
a prevenu qu'elle riposterait immediatement a ces explorations en
lancant ses propres travaux, si besoin sous protection militaire.
"Si la partie grecque respecte le calendrier qu'elle a annonce
a l'opinion publique (pour lancer des explorations), nous nous
autoriserons nous aussi a lancer dès la semaine prochaine des travaux
de sondages", a declare lundi le ministre turc de l'Energie, Taner
Yildiz.
L'Union europeenne a aussitôt appele Ankara a s'"abstenir de toute
sorte de menace" qui pourrait affecter ses liens avec Chypre.
Ankara refuse que la Republique de Chypre -internationalement reconnue-
lance des explorations en Mediterranee, arguant que les autorites
chypriotes-grecques, qui contrôlent le sud de l'île, ne peuvent
exploiter les ressources naturelles de Chypre tant qu'elle n'est
pas reunifiee.
Nicosie affirme de son côte que l'exploration de gaz profite a tous
les Chypriotes. Elle a signe avec Israël un accord delimitant les
zones economiques exclusives respectives afin de continuer a explorer
les importants gisements gaziers sous-marins decouverts ces dernières
annees. Mais les rapports entre Ankara et Israël sont actuellement
execrables, ce qui complique encore davantage la situation.
L'Union europeenne et l'ONU craignent que cette dispute autour du
gaz -qui implique egalement la Grèce- rende encore plus difficiles
les negociations en vue d'une reunification de Chypre, actuellement
dans l'impasse.
Le president de Chypre, Demetris Christofias, doit evoquer cette
question avec des responsables de l'ONU cette semaine, en marge de
l'Assemblee generale des Nations unies. Dimanche, il a indique qu'il
faudrait un an pour evaluer la qualite et la quantite des gisements
gaziers.
Vendredi, le ministère des Affaires etrangères chypriote avait
affirme que tout accord de delimitation en Mediterranee entre Ankara
et l'entite turque de Chypre-nord serait "illegal et en contradiction
avec la reglementation internationale".
[email protected]
armenews.com
mardi 20 septembre 2011
CHYPRE
La compagnie americaine Noble Energy a lance les explorations gazières
au large de Chypre, malgre l'opposition de la Turquie, a annonce lundi
le directeur des services chypriotes de l'Energie, Solon Kassinis,
a l'agence locale CNA.
Selon M. Kassinis, les forages ont commence dimanche soir et se
deroulent bien sur la plate-forme Aphrodite, dans la zone economique
exclusive chypriote. Noble Energy, compagnie basee au Texas, espère
trouver des "quantites importantes" de gaz.
La Turquie, qui ne reconnaît pas les autorites chypriotes-grecques
de l'île divisee depuis 1974 entre communautes grecque et turque,
a prevenu qu'elle riposterait immediatement a ces explorations en
lancant ses propres travaux, si besoin sous protection militaire.
"Si la partie grecque respecte le calendrier qu'elle a annonce
a l'opinion publique (pour lancer des explorations), nous nous
autoriserons nous aussi a lancer dès la semaine prochaine des travaux
de sondages", a declare lundi le ministre turc de l'Energie, Taner
Yildiz.
L'Union europeenne a aussitôt appele Ankara a s'"abstenir de toute
sorte de menace" qui pourrait affecter ses liens avec Chypre.
Ankara refuse que la Republique de Chypre -internationalement reconnue-
lance des explorations en Mediterranee, arguant que les autorites
chypriotes-grecques, qui contrôlent le sud de l'île, ne peuvent
exploiter les ressources naturelles de Chypre tant qu'elle n'est
pas reunifiee.
Nicosie affirme de son côte que l'exploration de gaz profite a tous
les Chypriotes. Elle a signe avec Israël un accord delimitant les
zones economiques exclusives respectives afin de continuer a explorer
les importants gisements gaziers sous-marins decouverts ces dernières
annees. Mais les rapports entre Ankara et Israël sont actuellement
execrables, ce qui complique encore davantage la situation.
L'Union europeenne et l'ONU craignent que cette dispute autour du
gaz -qui implique egalement la Grèce- rende encore plus difficiles
les negociations en vue d'une reunification de Chypre, actuellement
dans l'impasse.
Le president de Chypre, Demetris Christofias, doit evoquer cette
question avec des responsables de l'ONU cette semaine, en marge de
l'Assemblee generale des Nations unies. Dimanche, il a indique qu'il
faudrait un an pour evaluer la qualite et la quantite des gisements
gaziers.
Vendredi, le ministère des Affaires etrangères chypriote avait
affirme que tout accord de delimitation en Mediterranee entre Ankara
et l'entite turque de Chypre-nord serait "illegal et en contradiction
avec la reglementation internationale".