VISITE D'ETAT DU PRESIDENT TURC EN ALLEMAGNE
Collectif VAN
www.collectifvan.org
21-09-2011
Le Collectif VAN vous invite a lire ce Communique de Presse sur
la visite du president turc en Allemagne publie sur le site CIDAL
(Centre d'information et de documentation sur l'Allemagne).
CIDAL - Centre d'information et de documentation sur l'Allemagne
Le president federal Christian Wulff et le president de la Republique
de Turquie, Abdullah Gul, se rendent mardi a Osnabruck, ville natale du
president allemand. Ils y visiteront la Fondation federale allemande
pour l'environnement ainsi que le Centre d'etudes interculturelles de
l'universite d'Osnabruck. Dans la soiree, le president federal et son
epouse Bettina participeront a une reception offerte a Berlin par le
president turc et son epouse, Hayrunnisa.
Dans la soiree du lundi, le president Wulff avait offert un banquet
d'Etat en l'honneur du president Gul au château de Bellevue. Les
deux presidents avaient auparavant pris part au Forum economique
germano-turc a Berlin. En prelude a cette visite d'Etat en Allemagne,
lundi matin, le president federal Christian Wulff avait recu le
president turc et son epouse avec les honneurs militaires au château
de Bellevue.
Le president Wulff a declare : " La Turquie est un partenaire
extremement important pour l'Allemagne. Nos deux peuples sont
etroitement unis. Il est de notre interet d'entretenir des contacts
intensifs avec la Turquie a tous les niveaux. En outre, la visite
d'Etat du president Gul et de son epouse nous donnent a ma femme et
moi-meme l'occasion de rendre la chaleureuse hospitalite qui nous a
ete reservee l'an dernier en Turquie. "
Les deux presidents et leurs epouses avaient deja entame leur visite
dimanche soir dans un cadre prive. Ils ont effectue une promenade
en peniche de Wannsee au pont de Glienicke et visite le musee de la
Villa Schoningen ainsi que le quartier berlinois de Kreuzberg.
Le president Gul et son epouse sont en visite d'Etat en Allemagne
du 18 au 21 septembre. Avec ce voyage, le president Gul repond a la
visite du president federal et de son epouse Bettina en octobre 2010,
en Turquie. À cette occasion, le president Gul avait egalement invite
le president federal dans sa ville natale de Kayseri. Le president
Wulff a ete par ailleurs le premier chef d'Etat allemand a s'exprimer
devant la Grande Assemblee nationale de Turquie, a Ankara.
Situation au 20 septembre 2011 Source : www.bundespraesident.de
© Ministère federal des Affaires etrangères
Retour a la rubrique
Source/Lien : CIDAL
From: Baghdasarian
Collectif VAN
www.collectifvan.org
21-09-2011
Le Collectif VAN vous invite a lire ce Communique de Presse sur
la visite du president turc en Allemagne publie sur le site CIDAL
(Centre d'information et de documentation sur l'Allemagne).
CIDAL - Centre d'information et de documentation sur l'Allemagne
Le president federal Christian Wulff et le president de la Republique
de Turquie, Abdullah Gul, se rendent mardi a Osnabruck, ville natale du
president allemand. Ils y visiteront la Fondation federale allemande
pour l'environnement ainsi que le Centre d'etudes interculturelles de
l'universite d'Osnabruck. Dans la soiree, le president federal et son
epouse Bettina participeront a une reception offerte a Berlin par le
president turc et son epouse, Hayrunnisa.
Dans la soiree du lundi, le president Wulff avait offert un banquet
d'Etat en l'honneur du president Gul au château de Bellevue. Les
deux presidents avaient auparavant pris part au Forum economique
germano-turc a Berlin. En prelude a cette visite d'Etat en Allemagne,
lundi matin, le president federal Christian Wulff avait recu le
president turc et son epouse avec les honneurs militaires au château
de Bellevue.
Le president Wulff a declare : " La Turquie est un partenaire
extremement important pour l'Allemagne. Nos deux peuples sont
etroitement unis. Il est de notre interet d'entretenir des contacts
intensifs avec la Turquie a tous les niveaux. En outre, la visite
d'Etat du president Gul et de son epouse nous donnent a ma femme et
moi-meme l'occasion de rendre la chaleureuse hospitalite qui nous a
ete reservee l'an dernier en Turquie. "
Les deux presidents et leurs epouses avaient deja entame leur visite
dimanche soir dans un cadre prive. Ils ont effectue une promenade
en peniche de Wannsee au pont de Glienicke et visite le musee de la
Villa Schoningen ainsi que le quartier berlinois de Kreuzberg.
Le president Gul et son epouse sont en visite d'Etat en Allemagne
du 18 au 21 septembre. Avec ce voyage, le president Gul repond a la
visite du president federal et de son epouse Bettina en octobre 2010,
en Turquie. À cette occasion, le president Gul avait egalement invite
le president federal dans sa ville natale de Kayseri. Le president
Wulff a ete par ailleurs le premier chef d'Etat allemand a s'exprimer
devant la Grande Assemblee nationale de Turquie, a Ankara.
Situation au 20 septembre 2011 Source : www.bundespraesident.de
© Ministère federal des Affaires etrangères
Retour a la rubrique
Source/Lien : CIDAL
From: Baghdasarian