PATRICK FIORI: ARMENIA IN MY VEINS
news.am
Sept 21 2011
Armenia
Famous French singer of Armenian descent Patrick Fiori attended
the evening in Marseilles Palais Pharo on the 20th anniversary of
Independence of the Republic of Armenia. In this regard, he gave an
interview to French La Provence newspaper, which is offered below by
Armenian News - NEWS.am:
- Why participate in this event? Duty or pleasure?
Patrick Fiori: Because Armenia is in my veins. Half of my body,
half of my blood belongs to this wonderful people.
- You are both of Corsican and Armenian origins, two powerful nations.
To which culture do you feel closest?
P.F.: Both. I received, I think, a very good education, both on the
side of Corsica and the Armenian side. I'm crazy fan of my father
and I know how this commitment of mine is important to him.
- Not a slight preference anyway?
PF: I do not compare. These are, admittedly, two strong people and each
of them give something to me. I speak about strength of character,
truthfulness that is there in both cases, franchise. These are real
people on both sides and that's what touches me the most.
- Does the younger generation have a new way to express itself?
PF: Well, the youth wants to do things anyway. There is also
solidarity. The Armenian community was very helpful when I started
my career. It assisted me so that I can do my job according to all
rules of the art. It would me my great pleasure to thank them.
- Why did you choose Fiori as artist name and did not take your
Armenian surname?
PF: Because I ran into the same problem every time: I saw my name
spelled in extravagant ways. Chouchaian is not that complicated! It
pained me greatly to see my name crippled. I have not made the decision
on my own. I went to my father and told him: "You know Fiori, it's
easier." He said, "Do what you want". He understood me very well.
From: A. Papazian
news.am
Sept 21 2011
Armenia
Famous French singer of Armenian descent Patrick Fiori attended
the evening in Marseilles Palais Pharo on the 20th anniversary of
Independence of the Republic of Armenia. In this regard, he gave an
interview to French La Provence newspaper, which is offered below by
Armenian News - NEWS.am:
- Why participate in this event? Duty or pleasure?
Patrick Fiori: Because Armenia is in my veins. Half of my body,
half of my blood belongs to this wonderful people.
- You are both of Corsican and Armenian origins, two powerful nations.
To which culture do you feel closest?
P.F.: Both. I received, I think, a very good education, both on the
side of Corsica and the Armenian side. I'm crazy fan of my father
and I know how this commitment of mine is important to him.
- Not a slight preference anyway?
PF: I do not compare. These are, admittedly, two strong people and each
of them give something to me. I speak about strength of character,
truthfulness that is there in both cases, franchise. These are real
people on both sides and that's what touches me the most.
- Does the younger generation have a new way to express itself?
PF: Well, the youth wants to do things anyway. There is also
solidarity. The Armenian community was very helpful when I started
my career. It assisted me so that I can do my job according to all
rules of the art. It would me my great pleasure to thank them.
- Why did you choose Fiori as artist name and did not take your
Armenian surname?
PF: Because I ran into the same problem every time: I saw my name
spelled in extravagant ways. Chouchaian is not that complicated! It
pained me greatly to see my name crippled. I have not made the decision
on my own. I went to my father and told him: "You know Fiori, it's
easier." He said, "Do what you want". He understood me very well.
From: A. Papazian