CLIMAT TENDU A EREVAN A L'APPROCHE DES ELECTIONS
Gari
armenews.com
mardi 17 avril 2012
Trois representants de l'opposition faisant campagne pour les
prochaines elections legislatives a Erevan ont affirme avoir
ete agresses dimanche 15 avril par des partisans du pouvoir. Les
militants de l'opposition avaient eu l'audace de s'aventurer dans une
circonscription de la capitale qui est une chasse gardee d'un riche
homme d'affaires soutenu par le Parti republicain d'Armenie (HHK). Les
representants de l'opposition auraient ete pris a partie par un groupe
d'individus dans la cour d'un lotissment où ils distribuaient des
tracts appellant les habitants du du district de Malatia-Sebastia a
voter en faveur de Nikol Pachinian, un responsable bien connu de la
principale force d'opposition, le Congrès national armenien (HAK),
une alliance de formations non representees au Parlement et dirigee
par Levon Ter Petrossian. M. Pashinian, qui est aussi le directeur de
publication du quotidien "Haykakan Jamanak", est candidat dans cette
circonscription regie par le mode de scrutin nominal, et contrôlee
depuis une decennie par le depute sortant Samvel Aleksanian, l'une
des plus grosses fortunes d'Armenie. Au nombre des activistes du
HAK malmenes par les partisans du candidat du HHK figurait Gayane
Arustamian, qui affairme avoir recu un coup sur la tete durant
l'altercation. UN autre militant de l'opposition, Babken Garoyan,
a ete roue de coups alors qu'il tentait de s'interposer.
Des films de l'incident, circulant sur Internet, semblent confirmer
cette version, et montrent le visage tumefie de Garoyan. Selon
G.Arustamian, il aurait eu le nez casse et a dû se faire hospitaliser.
La porte-parole du Parquet, Sona Truzian, a indique pour sa part le
lendemain que la police armenienne avait ouvert une enquete sur cet
incident. Elle a precise que l'affaire relevait de l'article du Code
penal relatif aux agressions ayant provoque des blessures legères.
Aucune arrestation n'avait ete annoncee dans le cadre de cette affaire.
Arustamian, Garoyan et la troisième activiste de l'opposition, Zoya
Tadevosian, figurent au nombre des candidats du HAK se presentant
au scrutin suivant le mode proportionnel. L'incident est intervenu
peu après un autre incident dans lequel Pashinian lui-meme avait
ete implique dans un autre quartier de la circonscription de
Malatia-Sebastia, où une dizaine de femmes, se presentant comme des
inconditionnelles de Aleksanian, l'avaient violemment pris a partie.
Contestant au HAK le droit de precher sur les terres de leur favori,
elles ont demande a Pashinian de mettre un terme a sa campagne dans
le district. Imperturbable, le candidat du HAK a discute pendant une
demie heure avec les habitantes en colère avant de quitter le quartier.
Pashinian a indique le lendemain que l'incident avait ete provoque par
Aleksanian en personne qui avait envoye cette delegation feminine afin
de perturber sa campagne. "Samvel Aleksanian met en avant des femmes
", a declare le candidat du HAK lors d'une conference de presse.
"Maintenant je te dis, 'Samvel, voyons-nous en tete a tete et discutons
comme des hommes devant leurs electeurs. N'envoie pas des femmes
et ne te caches pas derrière elles. Samvel, engageons le debat'",
a declare Pashinian en apostrophant son adversaire politique.
"Il s'agit d'une election, de politique, il ne s'agit pas
d'importation de sucre, ou de vodka frelatee, ou encore de tromper
les consommateurs", a poursuivi le candidat du HAK dans une allusion
aux activites commerciales controversees mais très lucratives, du
depute et homme d'affaires. La direction du HAK a aussi pointe du doigt
Aleskanian et demande que la police arrete et defère devant la justice
ceux qui sont responsables de ces violences. Dans une declaration, le
bloc de l'opposition a aussi souligne que ces incidents ne pouvaient
que faire douter de la sincerite des engagements du gouvernement a
assurer un scrutin libre et juste le 6 mai.
Aleksanian a recuse toute implication dans les incidents signales.
Dans un communique diffiuse par son equipe de campagne, il est indique
que les habitantes s'etaient "spontanement" emportees contre Pashinian,
dont elles auraient juge les tracts " injurieux " pour leur candidat et
depute. Les tracts designaient en effet Aleksanian sous le pseudonyme
de "Lfik Samo", un surnom peu flatteur sous lequel il est mieux
connu du public. Les tracs ont souligne que durant son long mandat
de depute, il n'a jamais fait une seule declaration dans l'hemicycle
où il s'est d'ailleurs très peu montre, puisqu'il aurait manque 73 %
des seances parlementaires de la dernière decennie.
Aleksanian reside dans le district de Malatia-Sebastia où il est
proprietaire d'une multitude de commerces et affaires. Ses societes
ont, selon les specalistes, un quasi monopole sur les importations de
denrees alimentaires de première necessite en Armenie. Ce district
où la classe laborieuse est majoritaire, affiche un bilan electoral
peu glorieux. C'est la qu'ont ete notees les irregularites les plus
massives et les plus manifestes, notamment lors des municipales il
y a deux ans. Deux representants de la commission electorale locale
et un autre partisan du pouvoir ont ete emprisonnes pour fraudes
dans la foulee du scrutin de 2009. Ils ont ete très vite liberes,
profitant d'une amnitsie generale decretee par le pouvoir. Aleskanian
est candidat a sa reelection sur la liste du HHK. Le president Serge
Sarkissian, qui dirige le HHK, a fait campagne une semaine avant
a Malatia-Sebastia et appele ses habitants a voter pour l'homme
d'affaires.
Gari
armenews.com
mardi 17 avril 2012
Trois representants de l'opposition faisant campagne pour les
prochaines elections legislatives a Erevan ont affirme avoir
ete agresses dimanche 15 avril par des partisans du pouvoir. Les
militants de l'opposition avaient eu l'audace de s'aventurer dans une
circonscription de la capitale qui est une chasse gardee d'un riche
homme d'affaires soutenu par le Parti republicain d'Armenie (HHK). Les
representants de l'opposition auraient ete pris a partie par un groupe
d'individus dans la cour d'un lotissment où ils distribuaient des
tracts appellant les habitants du du district de Malatia-Sebastia a
voter en faveur de Nikol Pachinian, un responsable bien connu de la
principale force d'opposition, le Congrès national armenien (HAK),
une alliance de formations non representees au Parlement et dirigee
par Levon Ter Petrossian. M. Pashinian, qui est aussi le directeur de
publication du quotidien "Haykakan Jamanak", est candidat dans cette
circonscription regie par le mode de scrutin nominal, et contrôlee
depuis une decennie par le depute sortant Samvel Aleksanian, l'une
des plus grosses fortunes d'Armenie. Au nombre des activistes du
HAK malmenes par les partisans du candidat du HHK figurait Gayane
Arustamian, qui affairme avoir recu un coup sur la tete durant
l'altercation. UN autre militant de l'opposition, Babken Garoyan,
a ete roue de coups alors qu'il tentait de s'interposer.
Des films de l'incident, circulant sur Internet, semblent confirmer
cette version, et montrent le visage tumefie de Garoyan. Selon
G.Arustamian, il aurait eu le nez casse et a dû se faire hospitaliser.
La porte-parole du Parquet, Sona Truzian, a indique pour sa part le
lendemain que la police armenienne avait ouvert une enquete sur cet
incident. Elle a precise que l'affaire relevait de l'article du Code
penal relatif aux agressions ayant provoque des blessures legères.
Aucune arrestation n'avait ete annoncee dans le cadre de cette affaire.
Arustamian, Garoyan et la troisième activiste de l'opposition, Zoya
Tadevosian, figurent au nombre des candidats du HAK se presentant
au scrutin suivant le mode proportionnel. L'incident est intervenu
peu après un autre incident dans lequel Pashinian lui-meme avait
ete implique dans un autre quartier de la circonscription de
Malatia-Sebastia, où une dizaine de femmes, se presentant comme des
inconditionnelles de Aleksanian, l'avaient violemment pris a partie.
Contestant au HAK le droit de precher sur les terres de leur favori,
elles ont demande a Pashinian de mettre un terme a sa campagne dans
le district. Imperturbable, le candidat du HAK a discute pendant une
demie heure avec les habitantes en colère avant de quitter le quartier.
Pashinian a indique le lendemain que l'incident avait ete provoque par
Aleksanian en personne qui avait envoye cette delegation feminine afin
de perturber sa campagne. "Samvel Aleksanian met en avant des femmes
", a declare le candidat du HAK lors d'une conference de presse.
"Maintenant je te dis, 'Samvel, voyons-nous en tete a tete et discutons
comme des hommes devant leurs electeurs. N'envoie pas des femmes
et ne te caches pas derrière elles. Samvel, engageons le debat'",
a declare Pashinian en apostrophant son adversaire politique.
"Il s'agit d'une election, de politique, il ne s'agit pas
d'importation de sucre, ou de vodka frelatee, ou encore de tromper
les consommateurs", a poursuivi le candidat du HAK dans une allusion
aux activites commerciales controversees mais très lucratives, du
depute et homme d'affaires. La direction du HAK a aussi pointe du doigt
Aleskanian et demande que la police arrete et defère devant la justice
ceux qui sont responsables de ces violences. Dans une declaration, le
bloc de l'opposition a aussi souligne que ces incidents ne pouvaient
que faire douter de la sincerite des engagements du gouvernement a
assurer un scrutin libre et juste le 6 mai.
Aleksanian a recuse toute implication dans les incidents signales.
Dans un communique diffiuse par son equipe de campagne, il est indique
que les habitantes s'etaient "spontanement" emportees contre Pashinian,
dont elles auraient juge les tracts " injurieux " pour leur candidat et
depute. Les tracts designaient en effet Aleksanian sous le pseudonyme
de "Lfik Samo", un surnom peu flatteur sous lequel il est mieux
connu du public. Les tracs ont souligne que durant son long mandat
de depute, il n'a jamais fait une seule declaration dans l'hemicycle
où il s'est d'ailleurs très peu montre, puisqu'il aurait manque 73 %
des seances parlementaires de la dernière decennie.
Aleksanian reside dans le district de Malatia-Sebastia où il est
proprietaire d'une multitude de commerces et affaires. Ses societes
ont, selon les specalistes, un quasi monopole sur les importations de
denrees alimentaires de première necessite en Armenie. Ce district
où la classe laborieuse est majoritaire, affiche un bilan electoral
peu glorieux. C'est la qu'ont ete notees les irregularites les plus
massives et les plus manifestes, notamment lors des municipales il
y a deux ans. Deux representants de la commission electorale locale
et un autre partisan du pouvoir ont ete emprisonnes pour fraudes
dans la foulee du scrutin de 2009. Ils ont ete très vite liberes,
profitant d'une amnitsie generale decretee par le pouvoir. Aleskanian
est candidat a sa reelection sur la liste du HHK. Le president Serge
Sarkissian, qui dirige le HHK, a fait campagne une semaine avant
a Malatia-Sebastia et appele ses habitants a voter pour l'homme
d'affaires.