Tweet
LA PHRASE D'HITLER DANS THE SECRET LIFE OF WORDS
Jean Eckian
armenews.com
jeudi 19 avril 2012
Hier, 18 avril, Arte a presente le film d'Isabel Coixet, The Secret
Life of Words (2005), histoire d'une jeune femme qui tente d'oublier
un passe dramatique.
Elle s'embarque sur une plateforme petrolière pour soigner une homme
qui, accidente et brule, a perdu provisoirement la vue. Effacee et
pratiquement muette durant les soins qu'elle prodigue a Josef (Tim
Robbins), ce dernier tente de decouvrir, par toutes sortes de feintes,
la personnalite de son infirmière. Se rapprochant indiciblement
de lui, Hanna (Sarah Polley) est amenee a devoiler, litteralement,
le secret de marques de tortures sur son corps.
Separes, alors que Josef est heliporte dans un hôpital, puis soigne,
il cherche a retrouver Hanna. Au cours de sa quete, Josef apprend
les tortures endurees par Hanna dans les Balkans. On lui propose
de voir une video. Refusant finalement de visionner la cassette,
il demande le pourquoi d'un tel enregistrement. C'est au cours de
cette scène que la phrase d'Hitler est prononcee : "parce qu' en 1939,
avant que la Pologne ne soit envahie, Hitler a dit devant ses generaux
"qui se souvient du massacre des Armeniens", voila pourquoi."
Un film pudique sur des traumas partages ; celui des fracasses de
la vie.
Jean Eckian
armenews.com
jeudi 19 avril 2012
Hier, 18 avril, Arte a presente le film d'Isabel Coixet, The Secret
Life of Words (2005), histoire d'une jeune femme qui tente d'oublier
un passe dramatique.
Elle s'embarque sur une plateforme petrolière pour soigner une homme
qui, accidente et brule, a perdu provisoirement la vue. Effacee et
pratiquement muette durant les soins qu'elle prodigue a Josef (Tim
Robbins), ce dernier tente de decouvrir, par toutes sortes de feintes,
la personnalite de son infirmière. Se rapprochant indiciblement
de lui, Hanna (Sarah Polley) est amenee a devoiler, litteralement,
le secret de marques de tortures sur son corps.
Separes, alors que Josef est heliporte dans un hôpital, puis soigne,
il cherche a retrouver Hanna. Au cours de sa quete, Josef apprend
les tortures endurees par Hanna dans les Balkans. On lui propose
de voir une video. Refusant finalement de visionner la cassette,
il demande le pourquoi d'un tel enregistrement. C'est au cours de
cette scène que la phrase d'Hitler est prononcee : "parce qu' en 1939,
avant que la Pologne ne soit envahie, Hitler a dit devant ses generaux
"qui se souvient du massacre des Armeniens", voila pourquoi."
Un film pudique sur des traumas partages ; celui des fracasses de
la vie.