Tweet
ARMAVIA COMMENCE SES VOLS SUPPLEMENTAIRES VERS ALEP
Ara
armenews.com
mardi 7 aout 20
Environ 50 Armeniens sont arrives a Erevan jeudi soir par le premier
des vols supplementaires mis en place par la compagnie nationale
aerienne Armavia avec Alep, une ville qui est en train de se
transformer en champ de bataille.
Armavia avait prevu cinq vols supplementaires en août, en plus de
son actuel service hebdomadaire. La decision avait ete prise en debut
de semaine dernière lors de l'intensification des combats entre les
troupes gouvernementales et les rebelles syriens qui ont investi
certaines parties d'Alep. Une mesure repondant a la necessite d'aider
les Armeniens de Syrie a trouver refuge en Armenie.
Une porte-parole Armavia a declare vendredi que le dernier vol
a porte a environ 500 le nombre de personnes transportees par ses
soins d'Alep a Erevan au cours du mois passe. La compagnie aerienne
nationale syrienne, qui effectue egalement un vol hebdomadaire entre
les deux villes une fois par semaine, a apparemment transporte le
meme nombre d'Armeniens de Syrie.
Selon le ministère des Affaires etrangères de l'Armenie, quelque
3.000 Armeniens syriens ont recu un visa armenien cette annee.
Abraham Vazirian, un homme d'affaires d'Alep, sa femme et ses trois
enfants figuraient parmi les 47 passagers a bord du SAG Armavia-200
qui a atterri a l'aeroport Zvartnots d'Erevan jeudi soir. "Nous avons
ferme la boutique et sommes venus ici," a declare Vazirian a RFE /
RL (Azatutyun.am). "Toutes les entreprises ont cesse de travailler."
"Beaucoup Armeniens d'Alep en sont venus en Armenie," a-t-il confirme.
"Il y a encore beaucoup d'Armeniens sur place. Il y a des explosions,
il y a la guerre. "
La femme de Vazirian, Ani Mukuchian, a raconte que la famille a
traverse les barrages des forces rebelles places sur la route reliant
Alep a l'aeroport international. "Notre chauffeur leur a indique
[aux combattants rebelles] que nous sommes Armeniens et ils nous
laisser passer," dit-elle.
"Ils pouvaient tout faire : nous battre ou nous abattre, ce sont des
criminels", a affirme son mari. " Nous avons atteint l'aeroport avec
la peur. Le trajet a ete effrayant. "
Comme toujours, les ressortissants syriens qui arrivent dressent des
tableaux très differents de la situation dans cette ville de 2,5
millions de personnes, qui compte 80 000 Armeniens de souche. "Ce
qu'ils disent est faux," a declare a RFE / RL un homme âge. "La
situation est très bonne."
Les reportages venus d'Alep montrent que les forces gouvernementales
fidèles au president Bachar al-Assad ont utilise des armes lourdes
jeudi pour tenter de deloger les rebelles de la peripherie de la
ville. Mais aucun combat majeur n'a ete signale jusqu'a present dans
les districts centraux de la ville peuplee d'Armeniens.
Selon Mukuchian, de nombreux Armeniens d'Alep souhaiteraient rejoindre
l'Armenie en bus, via la Turquie et la Georgie, en raison de la penurie
et du coût eleve des billets d'avion Alep-Erevan. Mais selon elle,
ils ont trop peur de s'aventurer hors de la capitale commerciale de
la Syrie.
Armavia indique que les prix de ses vols Alep-Erevan se situent dans
une fourchette allant de 285 a 470 $ (117,000 a 192,000 dram).
Cependant, certains Armeniens nouvellement arrives affirment avoir
verse 206.000 drams et encore plus aux agences de voyages.
Ara
armenews.com
mardi 7 aout 20
Environ 50 Armeniens sont arrives a Erevan jeudi soir par le premier
des vols supplementaires mis en place par la compagnie nationale
aerienne Armavia avec Alep, une ville qui est en train de se
transformer en champ de bataille.
Armavia avait prevu cinq vols supplementaires en août, en plus de
son actuel service hebdomadaire. La decision avait ete prise en debut
de semaine dernière lors de l'intensification des combats entre les
troupes gouvernementales et les rebelles syriens qui ont investi
certaines parties d'Alep. Une mesure repondant a la necessite d'aider
les Armeniens de Syrie a trouver refuge en Armenie.
Une porte-parole Armavia a declare vendredi que le dernier vol
a porte a environ 500 le nombre de personnes transportees par ses
soins d'Alep a Erevan au cours du mois passe. La compagnie aerienne
nationale syrienne, qui effectue egalement un vol hebdomadaire entre
les deux villes une fois par semaine, a apparemment transporte le
meme nombre d'Armeniens de Syrie.
Selon le ministère des Affaires etrangères de l'Armenie, quelque
3.000 Armeniens syriens ont recu un visa armenien cette annee.
Abraham Vazirian, un homme d'affaires d'Alep, sa femme et ses trois
enfants figuraient parmi les 47 passagers a bord du SAG Armavia-200
qui a atterri a l'aeroport Zvartnots d'Erevan jeudi soir. "Nous avons
ferme la boutique et sommes venus ici," a declare Vazirian a RFE /
RL (Azatutyun.am). "Toutes les entreprises ont cesse de travailler."
"Beaucoup Armeniens d'Alep en sont venus en Armenie," a-t-il confirme.
"Il y a encore beaucoup d'Armeniens sur place. Il y a des explosions,
il y a la guerre. "
La femme de Vazirian, Ani Mukuchian, a raconte que la famille a
traverse les barrages des forces rebelles places sur la route reliant
Alep a l'aeroport international. "Notre chauffeur leur a indique
[aux combattants rebelles] que nous sommes Armeniens et ils nous
laisser passer," dit-elle.
"Ils pouvaient tout faire : nous battre ou nous abattre, ce sont des
criminels", a affirme son mari. " Nous avons atteint l'aeroport avec
la peur. Le trajet a ete effrayant. "
Comme toujours, les ressortissants syriens qui arrivent dressent des
tableaux très differents de la situation dans cette ville de 2,5
millions de personnes, qui compte 80 000 Armeniens de souche. "Ce
qu'ils disent est faux," a declare a RFE / RL un homme âge. "La
situation est très bonne."
Les reportages venus d'Alep montrent que les forces gouvernementales
fidèles au president Bachar al-Assad ont utilise des armes lourdes
jeudi pour tenter de deloger les rebelles de la peripherie de la
ville. Mais aucun combat majeur n'a ete signale jusqu'a present dans
les districts centraux de la ville peuplee d'Armeniens.
Selon Mukuchian, de nombreux Armeniens d'Alep souhaiteraient rejoindre
l'Armenie en bus, via la Turquie et la Georgie, en raison de la penurie
et du coût eleve des billets d'avion Alep-Erevan. Mais selon elle,
ils ont trop peur de s'aventurer hors de la capitale commerciale de
la Syrie.
Armavia indique que les prix de ses vols Alep-Erevan se situent dans
une fourchette allant de 285 a 470 $ (117,000 a 192,000 dram).
Cependant, certains Armeniens nouvellement arrives affirment avoir
verse 206.000 drams et encore plus aux agences de voyages.