Tweet
Agence France Presse
1 décembre 2012 samedi 5:04 PM GMT
Catastrophe aérienne de Brazzaville : l'avion était arménien (officiel)
EREVAN 01 déc 2012
L'avion-cargo, qui a raté son atterrissage vendredi à l'aéroport de
Brazzaville, faisant une trentaine de morts parmi les habitants du
quartier, appartenait à une compagnie arménienne et transportait sept
membres d'équipage, dont cinq Arméniens, a-t-on appris samedi.
Selon le service de presse du ministère arménien des Affaires
étrangères, l'avion appartenait à la compagnie aérienne arménienne Rij
Airways, spécialisée dans le transport de fret.
"Selon de premières informations, l'équipage de l'avion se composait
de sept personnes, dont cinq étaient des citoyens arméniens", a
déclaré pour sa part la porte-parole de la Direction de l'Aviation
civile, Nelli Tchertchinian, sans préciser la nationalité des deux
autres personnes.
"Tous sont morts", a-t-elle ajouté.
L'avion, un gros porteur Iliouchine, en provenance de Pointe-Noire au
Congo, a raté son atterrissage vendredi à l'aéroport de Brazzaville,
sans doute en raison d'un violent orage qui s'abattait sur la région.
N'ayant pu freiner suffisamment, il est sorti de la piste, a rasé une
quinzaine d'habitations avant d'aller s'écraser dans un ravin et de
prendre feu. Une trentaine de personnes habitant le quartier de La
Poudrière, situé au bout de la piste de l'aéroport, ont été tuées.
L'appareil transportait des voitures et d'autres marchandises pour le
compte de la compagnie locale Aero-services.
Le président arménien Serge Sarkissian a présenté ses condoléances au
président du Congo-Brazzaville Denis Sassou Nguesso, selon un
communiqué de la présidence arménienne.
mkh-edy/sym
From: A. Papazian
1 décembre 2012 samedi 5:04 PM GMT
Catastrophe aérienne de Brazzaville : l'avion était arménien (officiel)
EREVAN 01 déc 2012
L'avion-cargo, qui a raté son atterrissage vendredi à l'aéroport de
Brazzaville, faisant une trentaine de morts parmi les habitants du
quartier, appartenait à une compagnie arménienne et transportait sept
membres d'équipage, dont cinq Arméniens, a-t-on appris samedi.
Selon le service de presse du ministère arménien des Affaires
étrangères, l'avion appartenait à la compagnie aérienne arménienne Rij
Airways, spécialisée dans le transport de fret.
"Selon de premières informations, l'équipage de l'avion se composait
de sept personnes, dont cinq étaient des citoyens arméniens", a
déclaré pour sa part la porte-parole de la Direction de l'Aviation
civile, Nelli Tchertchinian, sans préciser la nationalité des deux
autres personnes.
"Tous sont morts", a-t-elle ajouté.
L'avion, un gros porteur Iliouchine, en provenance de Pointe-Noire au
Congo, a raté son atterrissage vendredi à l'aéroport de Brazzaville,
sans doute en raison d'un violent orage qui s'abattait sur la région.
N'ayant pu freiner suffisamment, il est sorti de la piste, a rasé une
quinzaine d'habitations avant d'aller s'écraser dans un ravin et de
prendre feu. Une trentaine de personnes habitant le quartier de La
Poudrière, situé au bout de la piste de l'aéroport, ont été tuées.
L'appareil transportait des voitures et d'autres marchandises pour le
compte de la compagnie locale Aero-services.
Le président arménien Serge Sarkissian a présenté ses condoléances au
président du Congo-Brazzaville Denis Sassou Nguesso, selon un
communiqué de la présidence arménienne.
mkh-edy/sym
From: A. Papazian