Tweet
LA FAMILLE DINK INQUIETE PAR LA NOMINATION DE L'OMBUDSMAN
Stephane
armenews.com
jeudi 6 decembre 2012
Hosrof Dink, frčre du journaliste turc d'origine armenienne Hrant
Dink, qui a ete tue en 2007, a exprime son objection a l'election de
Mehmet Nihat Omeroglu, membre retraite de la Cour de cassation, comme
premier ombudsman de Turquie en raison d'une decision controversee
contre Hrant Dink.
Mehmet Nihat Omeroglu etait l'un des juges de la Cour de cassation
qui ont approuve la decision d'une cour locale d'avoir condamne Hrant
Dink pour insulte a la turquicite en vertu de l'article 301 du Code
penal Turc (TCK), qui a ete posterieurement amende.
Hrant Dink a ete abattu par un jeune ultranationaliste devant les
bureaux du quotidien Agos.
L'assassin Ogun Samast, a dit qu'il a tue Hrant Dink en raison de
sa condamnation.
Mehmet Nihat Omeroglu a affirme dans les medias turcs qu'il n'a pas
eu conscience que c'etait Hrant Dink qui a ete reconnu coupable en
vertu de l'article 301.
" J'etais un des 23 juges qui ont approuve la decision de la cour
[contre Dink]. Je n'etais meme pas conscient que le nom dans ce dossier
etait Hrant car c'etait son premier prenom Firat qui etait indique
" a-t-il dit.
Le frčre de Dink a dit qu'une decision de la Cour Europeenne des
Droits de l'Homme contre la Turquie pour condamnation de Hrant Dink
en vertu de l'article 301 a clairement montre que les decisions des
cours turques etaient erronees.
" Maintenant je veux demander a cette personne si elle etait consciente
qu'elle signait le decret de mort de quelqu'un quand il a approuve
la condamnation de Hrant Dink pour un article qu'il a ecrit, que la
cour europeenne a dit qu'elle n'incluait pas d'insulte et etait dans
les limites de la liberte de parole. S'il vient de prendre conscience
de cela maintenant, pense-t-il a s'engager dans une autocritique ? "
a dit Hosrof Dink.
jeudi 6 decembre 2012, Stephane Šarmenews.com
From: Baghdasarian
Stephane
armenews.com
jeudi 6 decembre 2012
Hosrof Dink, frčre du journaliste turc d'origine armenienne Hrant
Dink, qui a ete tue en 2007, a exprime son objection a l'election de
Mehmet Nihat Omeroglu, membre retraite de la Cour de cassation, comme
premier ombudsman de Turquie en raison d'une decision controversee
contre Hrant Dink.
Mehmet Nihat Omeroglu etait l'un des juges de la Cour de cassation
qui ont approuve la decision d'une cour locale d'avoir condamne Hrant
Dink pour insulte a la turquicite en vertu de l'article 301 du Code
penal Turc (TCK), qui a ete posterieurement amende.
Hrant Dink a ete abattu par un jeune ultranationaliste devant les
bureaux du quotidien Agos.
L'assassin Ogun Samast, a dit qu'il a tue Hrant Dink en raison de
sa condamnation.
Mehmet Nihat Omeroglu a affirme dans les medias turcs qu'il n'a pas
eu conscience que c'etait Hrant Dink qui a ete reconnu coupable en
vertu de l'article 301.
" J'etais un des 23 juges qui ont approuve la decision de la cour
[contre Dink]. Je n'etais meme pas conscient que le nom dans ce dossier
etait Hrant car c'etait son premier prenom Firat qui etait indique
" a-t-il dit.
Le frčre de Dink a dit qu'une decision de la Cour Europeenne des
Droits de l'Homme contre la Turquie pour condamnation de Hrant Dink
en vertu de l'article 301 a clairement montre que les decisions des
cours turques etaient erronees.
" Maintenant je veux demander a cette personne si elle etait consciente
qu'elle signait le decret de mort de quelqu'un quand il a approuve
la condamnation de Hrant Dink pour un article qu'il a ecrit, que la
cour europeenne a dit qu'elle n'incluait pas d'insulte et etait dans
les limites de la liberte de parole. S'il vient de prendre conscience
de cela maintenant, pense-t-il a s'engager dans une autocritique ? "
a dit Hosrof Dink.
jeudi 6 decembre 2012, Stephane Šarmenews.com
From: Baghdasarian