Tweet
LES ARCHIVES NATIONALES ARMeNIENNES PUBLIENT LES TeMOIGNAGES DES SURVIVANTS DU GeNOCIDE ARMeNIEN
Stephane
armenews.com
mardi 11 decembre 2012
Les Archives Nationales Armeniennes ont publie une edition en trois
volumes intitulee " le Genocide Armenien dans la Turquie Ottomane :
les Preuves des Survivants ". Le livre presente les recits des temoins,
des documents d'archives de valeur, des cartes et des photos.
En 1916 le Comite Bakou de la Federation Revolutionnaire Armenienne
fonde une equipe d'enqueteurs pour rassembler des informations
sur l'organisation et la perpetration du massacre de la population
armenienne d'Armenie Occidentale.
L'equipe d'enqueteurs comprend Zabel Yesayan, Stepan Zoryan, Vahan
Totovents, le Commandant Andranik et d'autres personnes. Tous les
documents ont ete inclus dans le livre publie a l'initiative des
Archives Nationales Armeniennes et finance par l'ONG Van.
" Le fait que les recits des temoins ont ete rassemblees juste
un an après les massacres assure l'authenticite et la validite de
l'information, renforcant donc leur importance dans le processus
d'etude complète du Genocide Amenien " a precise le redacteur en
chef de la publication, le Directeur des Archives Nationales Amatuni
Virabyan.
La publication presente les programmes et les actions visant a
l'annihilation de la population armenienne, les reels noms des
organisateurs et des criminels.
Par ailleurs les documents d'archives decrivent les pertes materielles
de la population armenienne, leur lutte d'autodefense, la migration
des survivants et les pertes en chemin.
L'edition en trois volumes sera traduite en turc, russe et anglais.
Les recettes de la vente du livre permettront de payer le coût de
sa traduction. La version electronique de la publication sera aussi
disponible.
Avant le 100ème anniversaire du Genocide Armenien les Archives
Nationales publieront un autre livre, qui inclura des milliers de
documents sur les pertes economiques de la nation armenienne.
mardi 11 decembre 2012, Stephane ©armenews.com
Stephane
armenews.com
mardi 11 decembre 2012
Les Archives Nationales Armeniennes ont publie une edition en trois
volumes intitulee " le Genocide Armenien dans la Turquie Ottomane :
les Preuves des Survivants ". Le livre presente les recits des temoins,
des documents d'archives de valeur, des cartes et des photos.
En 1916 le Comite Bakou de la Federation Revolutionnaire Armenienne
fonde une equipe d'enqueteurs pour rassembler des informations
sur l'organisation et la perpetration du massacre de la population
armenienne d'Armenie Occidentale.
L'equipe d'enqueteurs comprend Zabel Yesayan, Stepan Zoryan, Vahan
Totovents, le Commandant Andranik et d'autres personnes. Tous les
documents ont ete inclus dans le livre publie a l'initiative des
Archives Nationales Armeniennes et finance par l'ONG Van.
" Le fait que les recits des temoins ont ete rassemblees juste
un an après les massacres assure l'authenticite et la validite de
l'information, renforcant donc leur importance dans le processus
d'etude complète du Genocide Amenien " a precise le redacteur en
chef de la publication, le Directeur des Archives Nationales Amatuni
Virabyan.
La publication presente les programmes et les actions visant a
l'annihilation de la population armenienne, les reels noms des
organisateurs et des criminels.
Par ailleurs les documents d'archives decrivent les pertes materielles
de la population armenienne, leur lutte d'autodefense, la migration
des survivants et les pertes en chemin.
L'edition en trois volumes sera traduite en turc, russe et anglais.
Les recettes de la vente du livre permettront de payer le coût de
sa traduction. La version electronique de la publication sera aussi
disponible.
Avant le 100ème anniversaire du Genocide Armenien les Archives
Nationales publieront un autre livre, qui inclura des milliers de
documents sur les pertes economiques de la nation armenienne.
mardi 11 decembre 2012, Stephane ©armenews.com