Tweet
Affaire Pınar Selek: Communiqué de YasemiOz
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=69912
Publié le : 19-12-2012
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
invite a lire ce Communiqué de Presse de Yasemin Oz, avocate, porte
parole international du Comité de Soutien a Pınar Selek publié
sur le site susam-sokak.fr, le blog d'Etienne Copeaux, le mardi 18
décembre 2012.
susam-sokak.fr
Mardi 18 décembre 2012
Communiqué de Yasemin Oz, avocate, 17 décembre 2012
Chers amis,
Pardonnez-nous le retard avec lequel nous vous informons sur l'affaire
Pınar Selek, mais nous avons été très pris par le procès. Tout
d'abord, nous voulons chaleureusement remercier tous ceux et celles qui
ont soutenu Pınar en venant au tribunal. L'audience a eu lieu le 13
décembre a la Cour criminelle d'Istanbul. Comme vous le savez, lors
de l'audience précédente [22 novembre], la Cour était revenue sur
sa propre décision d'acquittement en ayant le front de contrevenir
a la loi. Et malheureusement [le 13 décembre], la Cour n'est pas
revenue sur cette décision malgré les objections des avocats. Lors
de cette audience de décembre, suivie par un public très nombreux,
72 avocats avaient pris la défense du dossier de Pınar.
Comme vous vous en souvenez, lors de l'audience du 22 novembre, la 12e
cour criminelle d'Istanbul avait révoqué la décision d'acquittement
de Pınar, prise le 9 février 2011, ceci bien qu'elle n'en avait
pas le droit. En annulant la décision d'acquittement, la Cour s'est
substituée a la Cour suprême et a fait appel de son propre jugement.
Après cette décision, les avocats de Pınar Selek ont voulu récuser
les juges, arguant qu'ils ne pouvaient être objectifs.
Lors de la dernière audience du 13 décembre, la Cour a rejeté
la demande de récusation faite par la défense, prétendant qu' Â"
il n'y a aucune raison de douter de l'objectivité des juges Â". Les
avocats de la défense ont réitéré l'objection et invoqué une
violation flagrante du code de procédure pénale.
La Cour a accepté la proposition de récusation de la défense,
décidant de reconsidérer la nomination des juges avant la prochaine
audience du 24 janvier. La procédure de récusation sera accomplie
avant cette prochaine audience.
La situation est très délicate. Si la Cour ne revient pas sur sa
décision, le risque de condamnation a perpétuité encouru par Pınar
Selek sera très grand.
C'et pourquoi nous vous demandons instamment de venir a Istanbul
assister au prochain procès de Pınar Selek, qui aura lieu le 24
janvier 2013. Toute participation de votre part a une importance
vitale. Aussi nous espérons fortement que vous pourrez venir pour
soutenir la justice.
Restons en contact, si vous le voulez bien.
Solidairement,
Yasemin Oz, porte parole international du Comité de Soutien a
Pınar Selek
pour plus ample information :
http://www.bianet.org/english/human-rights/142795-seleks-trial-rescheduled-to-consider-recusal
http://www.pinarselek.com/public/page_item.aspx?id=1679
http://www.pinarselek.com/public/page_item.aspx?id=1678
**********************
Lire aussi:
Le Collectif VAN soutient la sociologue turque Pinar Selek
Retour a la rubrique
Source/Lien : susam-sokak.fr
From: A. Papazian
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=69912
Publié le : 19-12-2012
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
invite a lire ce Communiqué de Presse de Yasemin Oz, avocate, porte
parole international du Comité de Soutien a Pınar Selek publié
sur le site susam-sokak.fr, le blog d'Etienne Copeaux, le mardi 18
décembre 2012.
susam-sokak.fr
Mardi 18 décembre 2012
Communiqué de Yasemin Oz, avocate, 17 décembre 2012
Chers amis,
Pardonnez-nous le retard avec lequel nous vous informons sur l'affaire
Pınar Selek, mais nous avons été très pris par le procès. Tout
d'abord, nous voulons chaleureusement remercier tous ceux et celles qui
ont soutenu Pınar en venant au tribunal. L'audience a eu lieu le 13
décembre a la Cour criminelle d'Istanbul. Comme vous le savez, lors
de l'audience précédente [22 novembre], la Cour était revenue sur
sa propre décision d'acquittement en ayant le front de contrevenir
a la loi. Et malheureusement [le 13 décembre], la Cour n'est pas
revenue sur cette décision malgré les objections des avocats. Lors
de cette audience de décembre, suivie par un public très nombreux,
72 avocats avaient pris la défense du dossier de Pınar.
Comme vous vous en souvenez, lors de l'audience du 22 novembre, la 12e
cour criminelle d'Istanbul avait révoqué la décision d'acquittement
de Pınar, prise le 9 février 2011, ceci bien qu'elle n'en avait
pas le droit. En annulant la décision d'acquittement, la Cour s'est
substituée a la Cour suprême et a fait appel de son propre jugement.
Après cette décision, les avocats de Pınar Selek ont voulu récuser
les juges, arguant qu'ils ne pouvaient être objectifs.
Lors de la dernière audience du 13 décembre, la Cour a rejeté
la demande de récusation faite par la défense, prétendant qu' Â"
il n'y a aucune raison de douter de l'objectivité des juges Â". Les
avocats de la défense ont réitéré l'objection et invoqué une
violation flagrante du code de procédure pénale.
La Cour a accepté la proposition de récusation de la défense,
décidant de reconsidérer la nomination des juges avant la prochaine
audience du 24 janvier. La procédure de récusation sera accomplie
avant cette prochaine audience.
La situation est très délicate. Si la Cour ne revient pas sur sa
décision, le risque de condamnation a perpétuité encouru par Pınar
Selek sera très grand.
C'et pourquoi nous vous demandons instamment de venir a Istanbul
assister au prochain procès de Pınar Selek, qui aura lieu le 24
janvier 2013. Toute participation de votre part a une importance
vitale. Aussi nous espérons fortement que vous pourrez venir pour
soutenir la justice.
Restons en contact, si vous le voulez bien.
Solidairement,
Yasemin Oz, porte parole international du Comité de Soutien a
Pınar Selek
pour plus ample information :
http://www.bianet.org/english/human-rights/142795-seleks-trial-rescheduled-to-consider-recusal
http://www.pinarselek.com/public/page_item.aspx?id=1679
http://www.pinarselek.com/public/page_item.aspx?id=1678
**********************
Lire aussi:
Le Collectif VAN soutient la sociologue turque Pinar Selek
Retour a la rubrique
Source/Lien : susam-sokak.fr
From: A. Papazian