Tweet
DES LIENS ANCIENS ENTRE LA FRANCE ET L'ARMENIE
par Catherine Dubouloz
Le Temps
Mercredi 25 Janvier 2012
Suisse
Plus d'un demi-million de Francais d'origine armenienne vivent dans
l'Hexagone. L'UMP comme le Parti socialiste se disputent leurs voix
Plus d'un demi-million de Francais d'origine armenienne vivent dans
l'Hexagone
Le cineaste Robert Guediguian, la chanteuse Helène Segara, l'ancien
premier ministre Edouard Balladur, le president du Conseil general
des Hauts-de-Seine et ancien ministre Patrick Devedjian, le chanteur
Charles Aznavour: une liste de quelques personnalites francaises
d'origine armenienne illustre la place de cette communaute dans
l'Hexagone. "La France a ete la troisième terre d'emigration de la
diaspora armenienne après la Russie et les Etats-Unis", confirme
Robert Aydabirian, president de l'Observatoire armenien. Aujourd'hui,
entre 500\xE2000 et 600\xE2000 personnes dont les familles ont fui
vers l'Hexagone vivent essentiellement en Ile-de-France, a Marseille
et dans la region lyonnaise.
L'UMP comme le Parti socialiste se disputent leurs voix. L'adoption,
lundi soir au Senat après l'Assemblee nationale en decembre, de la
loi qui sanctionne d'un an de prison et 45\xE2000 euros d'amende
la negation des genocides reconnus par la France, dont celui des
Armeniens en 1915, avait ete promise aussi bien par Nicolas Sarkozy
que par Francois Hollande. Fin septembre, le candidat socialiste
s'etait engage a demander a la nouvelle majorite de gauche du Senat
de reprendre la loi, repoussee par la droite quelques mois plus tôt.
Au cours de la campagne de 2007, le president de la Republique avait
egalement promis de faire reconnaître ce genocide, rappelle Robert
Aydabirian. C'est au cours de sa visite a Erevan, debut octobre,
que le chef de l'Etat est revenu sur le sujet. Il a alors rappele
a la Turquie que "chaque pays a le devoir de regarder son passe et
ses crimes en face. C'est un devoir. C'est un devoir qu'a assume la
France. C'est un devoir qu'ont assume d'autres pays dans le monde.
C'est un devoir que doit assumer la Turquie." Quelque temps plus
tard, la deputee UMP Valerie Boyer portait la proposition de loi a
l'Assemblee nationale.
"La relation entre la France et l'Armenie est enracinee profondement
dans l'histoire. Votre dernier roi, Leon V de Lusignan, a son tombeau
aux côtes des rois de France, dans la basilique de Saint-Denis. C'est
plus qu'un symbole", avait rappele le chef de l'Etat depuis la place
de France, a Erevan. "Les liens remontent aux Croisades", ajoute
Robert Aydabirian, a travers une forme de solidarite entre chretiens.
Ensuite, "dès la fin de XIXe siècle, l'elite armenienne est souvent
venue se former en France, sensible aux valeurs de l'humanisme et
de l'universalisme".
La politique francaise, elle, oscille historiquement entre promesses
aux Armeniens et "realpolitik" a l'egard de la Turquie, aujourd'hui
troisième marche a l'exportation (hors Union europeenne et Suisse),
avec un montant de 6,3 milliards d'euros exportes en 2010.
Hier, l'Armenie a salue le vote des parlementaires francais. "La
France a reaffirme sa grandeur et son pouvoir, son devouement pour
les valeurs humaines universelles", a ecrit le president armenien,
Serge Sarkissian, dans une lettre a Nicolas Sarkozy. paris
From: A. Papazian
par Catherine Dubouloz
Le Temps
Mercredi 25 Janvier 2012
Suisse
Plus d'un demi-million de Francais d'origine armenienne vivent dans
l'Hexagone. L'UMP comme le Parti socialiste se disputent leurs voix
Plus d'un demi-million de Francais d'origine armenienne vivent dans
l'Hexagone
Le cineaste Robert Guediguian, la chanteuse Helène Segara, l'ancien
premier ministre Edouard Balladur, le president du Conseil general
des Hauts-de-Seine et ancien ministre Patrick Devedjian, le chanteur
Charles Aznavour: une liste de quelques personnalites francaises
d'origine armenienne illustre la place de cette communaute dans
l'Hexagone. "La France a ete la troisième terre d'emigration de la
diaspora armenienne après la Russie et les Etats-Unis", confirme
Robert Aydabirian, president de l'Observatoire armenien. Aujourd'hui,
entre 500\xE2000 et 600\xE2000 personnes dont les familles ont fui
vers l'Hexagone vivent essentiellement en Ile-de-France, a Marseille
et dans la region lyonnaise.
L'UMP comme le Parti socialiste se disputent leurs voix. L'adoption,
lundi soir au Senat après l'Assemblee nationale en decembre, de la
loi qui sanctionne d'un an de prison et 45\xE2000 euros d'amende
la negation des genocides reconnus par la France, dont celui des
Armeniens en 1915, avait ete promise aussi bien par Nicolas Sarkozy
que par Francois Hollande. Fin septembre, le candidat socialiste
s'etait engage a demander a la nouvelle majorite de gauche du Senat
de reprendre la loi, repoussee par la droite quelques mois plus tôt.
Au cours de la campagne de 2007, le president de la Republique avait
egalement promis de faire reconnaître ce genocide, rappelle Robert
Aydabirian. C'est au cours de sa visite a Erevan, debut octobre,
que le chef de l'Etat est revenu sur le sujet. Il a alors rappele
a la Turquie que "chaque pays a le devoir de regarder son passe et
ses crimes en face. C'est un devoir. C'est un devoir qu'a assume la
France. C'est un devoir qu'ont assume d'autres pays dans le monde.
C'est un devoir que doit assumer la Turquie." Quelque temps plus
tard, la deputee UMP Valerie Boyer portait la proposition de loi a
l'Assemblee nationale.
"La relation entre la France et l'Armenie est enracinee profondement
dans l'histoire. Votre dernier roi, Leon V de Lusignan, a son tombeau
aux côtes des rois de France, dans la basilique de Saint-Denis. C'est
plus qu'un symbole", avait rappele le chef de l'Etat depuis la place
de France, a Erevan. "Les liens remontent aux Croisades", ajoute
Robert Aydabirian, a travers une forme de solidarite entre chretiens.
Ensuite, "dès la fin de XIXe siècle, l'elite armenienne est souvent
venue se former en France, sensible aux valeurs de l'humanisme et
de l'universalisme".
La politique francaise, elle, oscille historiquement entre promesses
aux Armeniens et "realpolitik" a l'egard de la Turquie, aujourd'hui
troisième marche a l'exportation (hors Union europeenne et Suisse),
avec un montant de 6,3 milliards d'euros exportes en 2010.
Hier, l'Armenie a salue le vote des parlementaires francais. "La
France a reaffirme sa grandeur et son pouvoir, son devouement pour
les valeurs humaines universelles", a ecrit le president armenien,
Serge Sarkissian, dans une lettre a Nicolas Sarkozy. paris
From: A. Papazian