Tweet
NETANYAHU A CHYPRE POUR UNE VISITE CONSACREE A LA COOPERATION GAZIERE
Stephane
armenews.com
lundi 20 fevrier 2012
Le Premier ministre israelien Benjamin Netanyahu a discute hier
avec le president chypriote Demetris Christofias, a l'occasion de
sa première visite a Chypre, de la cooperation notamment energetique
entre les deux pays, voisins mais longtemps en froid.
" Nous voulons explorer la cooperation energetique ", a declare
devant la presse M. Netanyahu qui s'est dit " très heureux " de
pouvoir effectuer cette " visite, qui a trop tarde ".
" Nous sommes prets a parler du developpement de nos relations,
nous avons des interets communs dans tous les domaines, la sante,
l'education, le tourisme, la culture et l'economie ", a affirme
le president Christofias. Israël et Chypre ont decouvert d'enormes
reserves de gaz sous la mer Mediterranee qui les separe et envisagent
de mettre sur pied ensemble des infrastructures permettant d'alimenter
les marches asiatiques et europeens. Le rapprochement de Chypre et
d'Israël s'est concretise par la ratification en decembre 2010 d'un
traite delimitant leurs zones economiques exclusives respectives,
evitant ainsi les conflits d'interets dans l'exploitation des
ressources contiguës.
Evoquant une " grande opportunite " pour les deux pays, M. Netanyahu a
declare que ses discussions a Chypre avaient porte notamment sur une
possible cooperation regionale avec d'autres pays et la possibilite
de construire un gazoduc vers l'Europe via Chypre ou une usine de
gaz naturel liquefie (GNL).
" Nous n'avons pas pris de decision concernant un gazoduc commun, mais
nous avons discute de cette possibilite (...) Nous devons examiner
si cela est realiste ", a-t-il affirme. " Nous devons examiner la
question des installations de GNL, cela pourrait se faire en direction
de l'Europe, via Chypre, ou en direction de l'Asie via Israël ",
a-t-il ajoute.
Les decouvertes de gisements de gaz ont ouvert la voie a un renouveau
des relations israelo-chypriotes, d'autant que l'Etat hebreu est en
froid avec Ankara, depuis que des commandos israeliens ont tue neuf
ressortissants turcs qui tentaient de briser le blocus de Gaza a bord
du Mavi Marmara en mai 2010.
La Turquie, qui occupe depuis 1974 la partie nord de Chypre, a vivement
proteste contre les explorations menees au large des côtes sud de l'île
divisee, arguant que les autorites chypriotes-grecques, contrôlant le
sud de Chypre, ne peuvent exploiter seules les ressources naturelles
de l'île entière.
La radio militaire israelienne a indique jeudi que Chypre aurait
demande l'aide de la marine israelienne pour defendre les champs
gaziers chypriotes face aux menaces de la Turquie.
Mais, repondant a une question de la presse a ce sujet, M. Netanyahu a
declare a Nicosie etre " interesse par le developpement de relations
pacifiques pour le bien et la prosperite de nos deux pays et de la
region tout entière ". " Nous n'avons pas d'autre motivation ni de
motivation cachee ", a-t-il insiste.
De son côte, le president Christofias a affirme que " la Republique
de Chypre ne menacait personne (...) Ce n'est pas nous qui menacons
la Turquie, c'est la Turquie qui nous menace. Il est la le problème,
non pas la cooperation entre Chypre et Israël ", a-t-il insiste.
Chypre a annonce lundi avoir lance une deuxième serie d'enchères
pour attribuer de nouveaux blocs d'exploration petrolière et gazière
au large de l'île mediterraneenne, en depit de l'opposition de
la Turquie a ces prospections. Pendant la visite de M. Netanyahu,
les deux pays ont signe un accord bilateral dans le domaine de la
recherche-sauvetage, selon l'agence de presse chypriote CNA.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Stephane
armenews.com
lundi 20 fevrier 2012
Le Premier ministre israelien Benjamin Netanyahu a discute hier
avec le president chypriote Demetris Christofias, a l'occasion de
sa première visite a Chypre, de la cooperation notamment energetique
entre les deux pays, voisins mais longtemps en froid.
" Nous voulons explorer la cooperation energetique ", a declare
devant la presse M. Netanyahu qui s'est dit " très heureux " de
pouvoir effectuer cette " visite, qui a trop tarde ".
" Nous sommes prets a parler du developpement de nos relations,
nous avons des interets communs dans tous les domaines, la sante,
l'education, le tourisme, la culture et l'economie ", a affirme
le president Christofias. Israël et Chypre ont decouvert d'enormes
reserves de gaz sous la mer Mediterranee qui les separe et envisagent
de mettre sur pied ensemble des infrastructures permettant d'alimenter
les marches asiatiques et europeens. Le rapprochement de Chypre et
d'Israël s'est concretise par la ratification en decembre 2010 d'un
traite delimitant leurs zones economiques exclusives respectives,
evitant ainsi les conflits d'interets dans l'exploitation des
ressources contiguës.
Evoquant une " grande opportunite " pour les deux pays, M. Netanyahu a
declare que ses discussions a Chypre avaient porte notamment sur une
possible cooperation regionale avec d'autres pays et la possibilite
de construire un gazoduc vers l'Europe via Chypre ou une usine de
gaz naturel liquefie (GNL).
" Nous n'avons pas pris de decision concernant un gazoduc commun, mais
nous avons discute de cette possibilite (...) Nous devons examiner
si cela est realiste ", a-t-il affirme. " Nous devons examiner la
question des installations de GNL, cela pourrait se faire en direction
de l'Europe, via Chypre, ou en direction de l'Asie via Israël ",
a-t-il ajoute.
Les decouvertes de gisements de gaz ont ouvert la voie a un renouveau
des relations israelo-chypriotes, d'autant que l'Etat hebreu est en
froid avec Ankara, depuis que des commandos israeliens ont tue neuf
ressortissants turcs qui tentaient de briser le blocus de Gaza a bord
du Mavi Marmara en mai 2010.
La Turquie, qui occupe depuis 1974 la partie nord de Chypre, a vivement
proteste contre les explorations menees au large des côtes sud de l'île
divisee, arguant que les autorites chypriotes-grecques, contrôlant le
sud de Chypre, ne peuvent exploiter seules les ressources naturelles
de l'île entière.
La radio militaire israelienne a indique jeudi que Chypre aurait
demande l'aide de la marine israelienne pour defendre les champs
gaziers chypriotes face aux menaces de la Turquie.
Mais, repondant a une question de la presse a ce sujet, M. Netanyahu a
declare a Nicosie etre " interesse par le developpement de relations
pacifiques pour le bien et la prosperite de nos deux pays et de la
region tout entière ". " Nous n'avons pas d'autre motivation ni de
motivation cachee ", a-t-il insiste.
De son côte, le president Christofias a affirme que " la Republique
de Chypre ne menacait personne (...) Ce n'est pas nous qui menacons
la Turquie, c'est la Turquie qui nous menace. Il est la le problème,
non pas la cooperation entre Chypre et Israël ", a-t-il insiste.
Chypre a annonce lundi avoir lance une deuxième serie d'enchères
pour attribuer de nouveaux blocs d'exploration petrolière et gazière
au large de l'île mediterraneenne, en depit de l'opposition de
la Turquie a ces prospections. Pendant la visite de M. Netanyahu,
les deux pays ont signe un accord bilateral dans le domaine de la
recherche-sauvetage, selon l'agence de presse chypriote CNA.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress