GOOGLE TRANSLATES 'I LOVE ARMENIANS' AS 'I LOVE TURKEY'
Hurriyet Daily News
Feb 20 2012
Turkey
An apparent glitch in Google's translation service caused furor among
Armenian Internet users over the weekend, Armenian Weekly reported.
Google translated the Armenian sentence "I love Armenians" ("ÔµÕ½
Õ½Õ"O~@Õ¸O~BÕ´ Õ¥Õ´ Õ°Õ¡ÕµÕ¥O~@Õ"Õ¶") into "I love Turkey" for
unspecified reasons.
The mistranslation was brought to attention by a Lebanese-Armenian
activist, Serouj Baghdassarian, Armenian Weekly reported Feb. 18.
The translation issue was corrected Feb. 19, the report said.
Hurriyet Daily News
Feb 20 2012
Turkey
An apparent glitch in Google's translation service caused furor among
Armenian Internet users over the weekend, Armenian Weekly reported.
Google translated the Armenian sentence "I love Armenians" ("ÔµÕ½
Õ½Õ"O~@Õ¸O~BÕ´ Õ¥Õ´ Õ°Õ¡ÕµÕ¥O~@Õ"Õ¶") into "I love Turkey" for
unspecified reasons.
The mistranslation was brought to attention by a Lebanese-Armenian
activist, Serouj Baghdassarian, Armenian Weekly reported Feb. 18.
The translation issue was corrected Feb. 19, the report said.