ATELIERS DE L'EUROMEDITERRANEE A LA JAF
Aurelie Ohanian
armenews.com
mardi 28 fevrier 2012
Rendez-vous le 1er mars pour une rencontre exceptionnelle
Dans le cadre des Ateliers de l'EuroMediterranee de Marseille-Provence
2013 , la photographe Kathryn Cook, representee par l'Agence Vu, est
accueillie en residence par l'association de la Jeunesse Armenienne
de France (JAF) en partenariat avec le Bec en l'air editions.
Pour Kathryn Cook, la photographie est un outil essentiel pour garder
la trace de la memoire des societes et pour les interroger.
L'idee fondatrice de son travail est que le passe doit etre exhume,
discute et partage pour pouvoir construire un futur collectif et
pacifie. Elle part ainsi regulièrement a la rencontre de la diaspora
armenienne en Turquie, au Liban, et aux Etats-Unis. Sa residence
au sein de la JAF lui permet de rencontrer l'importante communaute
armenienne de Marseille et de recueillir des temoignages de l'exil
des aines.
Cet Atelier de l'EuroMediterranee sera associe a l'exposition Memory
of Trees, synthèse de son travail et une monographie sera editee
par le Bec en l'air editions. Cette exposition coproduite par le
MuCEM en partenariat avec le musee Niepce de Chalon-sur-Saône sera
composee d'une scenographie incluant creation sonore, documents et
tirages photographiques.
Issue de la Resistance de 1945, inspiree par Missak Manouchian,
la Jeunesse Armenienne de France est une association loi 1901 qui a
pour but le developpement culturel et artistique des jeunes Francais
d'origine armenienne.
Sensible aux valeurs de citoyennete et d'integration, la JAF a permis,
grâce a son sens de la creation et de l'innovation, a des generations
entières de decouvrir leur patrimoine culturel d'origine et ainsi de
perpetuer leur identite.
Qu'il s'agisse d'art, de culture ou d'aide a l'Armenie, la JAF s'est
hissee par l'ensemble de son action au rang des associations les plus
actives de la communaute armenienne de France.
Creee en 1999, le Bec en l'air est une maison d'edition independante
specialisee dans les beaux livres. Un point commun reunit toutes
les publications : le dialogue entre le texte et l'image, qu'il soit
en harmonie ou en opposition, a travers une mise en page de qualite
et des photographies d'auteur. En plus de son travail d'editeur, le
Bec en l'air developpe en partenariat avec La Marelle des projets de
residence d'auteurs et de photographes en lien avec ses publications,
le livre Memory of trees, fruit du travail de Kathryn Cook sur
l'Armenie,paraîtra a l'automne 2013 et ses photographies feront
l'objet d'une exposition a Marseille, au MuCEM, a la meme periode.
Vaste plateforme de soutien a la creation contemporaine irrigant le
territoire de Marseille-Provence, les Ateliers de l'EuroMediterranee
(AEM) sont un des projets fondateurs de Marseille-Provence 2013.
L'ensemble des acteurs de la societe civile accueille en residence
des artistes de toutes les disciplines. Ils temoignent de la volonte
d'ouverture de la Capitale sur la Mediterranee et creent ainsi
des rencontres inedites entre les artistes et les entreprises ou
institutions publiques.
Actuellement une quarantaine d'ateliers sont mis en oeuvre sur le
territoire, et alimenteront le programme de la Capitale.
Presentation du projet par Kathryn Cook en presence de Julien
Harounyan, president de la Jeunesse Armenienne de France et de
Jean-Francois Chougnet, directeur general de MP2013. Le 1er Mars 2012
a 17h dans les locaux de la Jeunesse Armenienne de France 47 avenue
de Toulon 13006 Marseille
Photos : Kathryn Cook
Aurelie Ohanian
armenews.com
mardi 28 fevrier 2012
Rendez-vous le 1er mars pour une rencontre exceptionnelle
Dans le cadre des Ateliers de l'EuroMediterranee de Marseille-Provence
2013 , la photographe Kathryn Cook, representee par l'Agence Vu, est
accueillie en residence par l'association de la Jeunesse Armenienne
de France (JAF) en partenariat avec le Bec en l'air editions.
Pour Kathryn Cook, la photographie est un outil essentiel pour garder
la trace de la memoire des societes et pour les interroger.
L'idee fondatrice de son travail est que le passe doit etre exhume,
discute et partage pour pouvoir construire un futur collectif et
pacifie. Elle part ainsi regulièrement a la rencontre de la diaspora
armenienne en Turquie, au Liban, et aux Etats-Unis. Sa residence
au sein de la JAF lui permet de rencontrer l'importante communaute
armenienne de Marseille et de recueillir des temoignages de l'exil
des aines.
Cet Atelier de l'EuroMediterranee sera associe a l'exposition Memory
of Trees, synthèse de son travail et une monographie sera editee
par le Bec en l'air editions. Cette exposition coproduite par le
MuCEM en partenariat avec le musee Niepce de Chalon-sur-Saône sera
composee d'une scenographie incluant creation sonore, documents et
tirages photographiques.
Issue de la Resistance de 1945, inspiree par Missak Manouchian,
la Jeunesse Armenienne de France est une association loi 1901 qui a
pour but le developpement culturel et artistique des jeunes Francais
d'origine armenienne.
Sensible aux valeurs de citoyennete et d'integration, la JAF a permis,
grâce a son sens de la creation et de l'innovation, a des generations
entières de decouvrir leur patrimoine culturel d'origine et ainsi de
perpetuer leur identite.
Qu'il s'agisse d'art, de culture ou d'aide a l'Armenie, la JAF s'est
hissee par l'ensemble de son action au rang des associations les plus
actives de la communaute armenienne de France.
Creee en 1999, le Bec en l'air est une maison d'edition independante
specialisee dans les beaux livres. Un point commun reunit toutes
les publications : le dialogue entre le texte et l'image, qu'il soit
en harmonie ou en opposition, a travers une mise en page de qualite
et des photographies d'auteur. En plus de son travail d'editeur, le
Bec en l'air developpe en partenariat avec La Marelle des projets de
residence d'auteurs et de photographes en lien avec ses publications,
le livre Memory of trees, fruit du travail de Kathryn Cook sur
l'Armenie,paraîtra a l'automne 2013 et ses photographies feront
l'objet d'une exposition a Marseille, au MuCEM, a la meme periode.
Vaste plateforme de soutien a la creation contemporaine irrigant le
territoire de Marseille-Provence, les Ateliers de l'EuroMediterranee
(AEM) sont un des projets fondateurs de Marseille-Provence 2013.
L'ensemble des acteurs de la societe civile accueille en residence
des artistes de toutes les disciplines. Ils temoignent de la volonte
d'ouverture de la Capitale sur la Mediterranee et creent ainsi
des rencontres inedites entre les artistes et les entreprises ou
institutions publiques.
Actuellement une quarantaine d'ateliers sont mis en oeuvre sur le
territoire, et alimenteront le programme de la Capitale.
Presentation du projet par Kathryn Cook en presence de Julien
Harounyan, president de la Jeunesse Armenienne de France et de
Jean-Francois Chougnet, directeur general de MP2013. Le 1er Mars 2012
a 17h dans les locaux de la Jeunesse Armenienne de France 47 avenue
de Toulon 13006 Marseille
Photos : Kathryn Cook