Tweet
RTBF, Belgique
5 janv 2012
Génocide arménien: Ankara envisage de nouvelles rétorsions contre Paris
MONDE | jeudi 5 janvier 2012 à 10h58
La Turquie pourrait décider de nouvelles mesures de rétorsion contre
la France si le Sénat français adoptait d'ici la fin janvier une
proposition de loi sanctionnant la négation de tous les génocides dont
le génocide arménien, a-t-on appris jeudi de source diplomatique
turque.
"Il se peut qu'il y ait un rabaissement de la représentation
diplomatique turque à Paris, ça paraît probable", a indiqué cette
source, en allusion à une éventuelle décision d'Ankara de ne plus se
faire représenter par un ambassadeur à Paris mais à un échelon
inférieur.
L'ambassade de Turquie à Paris, de son côté, a confirmé le retour
lundi dans la capitale française de l'ambassadeur Tahsin Burcuoglu
"pour suivre le processus au Sénat". Le diplomate avait été rappelé en
décembre en Turquie "pour consultations", après l'adoption de la
proposition de loi par l'Assemblée nationale.
"Toutes les contre-mesures restent en place mais il va revenir pour
suivre le processus du Sénat", a indiqué à l'AFP le porte-parole de
l'ambassade Engin Solakoglu, rappelant que depuis le vote à
l'Assemblée nationale qui a provoqué la fureur d'Ankara, "il n'y a
plus de visites, plus de contacts bilatéraux, plus de coopération dans
tous les domaines" avec l'Etat français.
Mais, a-t-il souligné, "ça ne concerne pas le secteur privé, les
relations entre les entreprises turques et françaises sont
maintenues".
Les députés français ont adopté le 22 décembre un texte punissant d'un
an de prison et 45.000 euros d'amende la négation d'un génocide
reconnu par la loi, comme l'est depuis 2001 en France le génocide
arménien de 1915 sous l'Empire ottoman, qui a fait 1,5 million de
morts, selon les Arméniens.
http://www.rtbf.be/info/monde/detail_genocide-armenien-ankara-envisage-de-nouvelles-retorsions-contre-paris?id=7337493
5 janv 2012
Génocide arménien: Ankara envisage de nouvelles rétorsions contre Paris
MONDE | jeudi 5 janvier 2012 à 10h58
La Turquie pourrait décider de nouvelles mesures de rétorsion contre
la France si le Sénat français adoptait d'ici la fin janvier une
proposition de loi sanctionnant la négation de tous les génocides dont
le génocide arménien, a-t-on appris jeudi de source diplomatique
turque.
"Il se peut qu'il y ait un rabaissement de la représentation
diplomatique turque à Paris, ça paraît probable", a indiqué cette
source, en allusion à une éventuelle décision d'Ankara de ne plus se
faire représenter par un ambassadeur à Paris mais à un échelon
inférieur.
L'ambassade de Turquie à Paris, de son côté, a confirmé le retour
lundi dans la capitale française de l'ambassadeur Tahsin Burcuoglu
"pour suivre le processus au Sénat". Le diplomate avait été rappelé en
décembre en Turquie "pour consultations", après l'adoption de la
proposition de loi par l'Assemblée nationale.
"Toutes les contre-mesures restent en place mais il va revenir pour
suivre le processus du Sénat", a indiqué à l'AFP le porte-parole de
l'ambassade Engin Solakoglu, rappelant que depuis le vote à
l'Assemblée nationale qui a provoqué la fureur d'Ankara, "il n'y a
plus de visites, plus de contacts bilatéraux, plus de coopération dans
tous les domaines" avec l'Etat français.
Mais, a-t-il souligné, "ça ne concerne pas le secteur privé, les
relations entre les entreprises turques et françaises sont
maintenues".
Les députés français ont adopté le 22 décembre un texte punissant d'un
an de prison et 45.000 euros d'amende la négation d'un génocide
reconnu par la loi, comme l'est depuis 2001 en France le génocide
arménien de 1915 sous l'Empire ottoman, qui a fait 1,5 million de
morts, selon les Arméniens.
http://www.rtbf.be/info/monde/detail_genocide-armenien-ankara-envisage-de-nouvelles-retorsions-contre-paris?id=7337493