LES ARMENIENS D'ALFORTVILLE SAVOURENT LEUR VICTOIRE
Le Figaro
http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2012/01/24/01016-20120124ARTFIG00467-les-armeniens-d-alfortville-savourent-leur-victoire.php
24 janvier 2012
France
Les militants armeniens de cette ville du Val-de-Marne estiment que
l'adoption de la proposition de loi penalisant la negation du genocide
armenien "honore la France".
Alfortville, une petite ville de Val-de-Marne connue pour sa
communaute armenienne d'environ 6.000 personnes, s'est reveillee de
bonne humeur mardi.
Lundi soir, la proposition de loi penalisant la negation du genocide
armenien a ete adoptee par le parlement francais après un ultime
vote au Senat. Les scènes de joie s'etaient alors multipliees chez
les Armeniens de France.
"On attendait ce vote depuis des annees"
Au lendemain d'une soiree endiablee, quelques militants savouraient
encore leur victoire, a la Maison de la culture armenienne (MCA) de
la ville. "On attendait ce vote depuis de nombreuses annees. On est
enchante!", se rejouit Raffi, 47 ans et militant de la cause armenienne
de longue date. Lundi, comme beaucoup d'autres Armeniens, il s'est
rendu devant le Senat pour feter ce vote. "On a chante la Marseillaise
a tue-tete pendant une bonne partie de la nuit", raconte-t-il, ravi.
Derrière cette joie, on sent pourtant que la tregedie est toujours
bien presente dans la memoire de ces familles, comme en temoignent
les photos des ancetres sur les murs de l'association. "Vous savez,
mes grands-parents etaient des rescapes du genocide. Ce n'est donc
pas si loin de nous. J'ai en memoire tous leurs recits. D'une certaine
manière, j'ai partage leur souffrance", poursuit-il, l'air plus grave.
"Quand on sait ce qu'ont ete leurs souffrances, alors il devient
insupportable que leur bourreau ne reconnaisse meme pas ses crimes.
C'est la pire des injustices!", ajoute-t-il.
"Aujourd'hui, je suis encore plus fier d'etre Francais"
Pour Hasmig Nadirian, 62 ans et directrice de la MCA, ce vote "honore
la France qui est ainsi fidèle a elle-meme et a son image de pays des
droits de l'homme". Il represente aussi "l'aboutissement d'un long
combat". Elle confie, soulagee: "Au moins, mes petits-enfants n'auront
pas a subir le poids du negationnisme lorsqu'il est impuni". Emue,
elle ajoute: "Mon père, qui a 91 ans, a l'impression d'etre enfin
reconnu par la France qu'il aime et a qui il a tout donne".
Et, Raffi d'ajouter: "Mon grand-père m'a dit jusqu'a son dernier
souffle qu'il fallait remercier la France de nous avoir accueillis.
J'ai donc toujours ete patriote et mon pays, c'est la France.
Aujourd'hui, je suis encore plus fier d'etre Francais!"
Le Figaro
http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2012/01/24/01016-20120124ARTFIG00467-les-armeniens-d-alfortville-savourent-leur-victoire.php
24 janvier 2012
France
Les militants armeniens de cette ville du Val-de-Marne estiment que
l'adoption de la proposition de loi penalisant la negation du genocide
armenien "honore la France".
Alfortville, une petite ville de Val-de-Marne connue pour sa
communaute armenienne d'environ 6.000 personnes, s'est reveillee de
bonne humeur mardi.
Lundi soir, la proposition de loi penalisant la negation du genocide
armenien a ete adoptee par le parlement francais après un ultime
vote au Senat. Les scènes de joie s'etaient alors multipliees chez
les Armeniens de France.
"On attendait ce vote depuis des annees"
Au lendemain d'une soiree endiablee, quelques militants savouraient
encore leur victoire, a la Maison de la culture armenienne (MCA) de
la ville. "On attendait ce vote depuis de nombreuses annees. On est
enchante!", se rejouit Raffi, 47 ans et militant de la cause armenienne
de longue date. Lundi, comme beaucoup d'autres Armeniens, il s'est
rendu devant le Senat pour feter ce vote. "On a chante la Marseillaise
a tue-tete pendant une bonne partie de la nuit", raconte-t-il, ravi.
Derrière cette joie, on sent pourtant que la tregedie est toujours
bien presente dans la memoire de ces familles, comme en temoignent
les photos des ancetres sur les murs de l'association. "Vous savez,
mes grands-parents etaient des rescapes du genocide. Ce n'est donc
pas si loin de nous. J'ai en memoire tous leurs recits. D'une certaine
manière, j'ai partage leur souffrance", poursuit-il, l'air plus grave.
"Quand on sait ce qu'ont ete leurs souffrances, alors il devient
insupportable que leur bourreau ne reconnaisse meme pas ses crimes.
C'est la pire des injustices!", ajoute-t-il.
"Aujourd'hui, je suis encore plus fier d'etre Francais"
Pour Hasmig Nadirian, 62 ans et directrice de la MCA, ce vote "honore
la France qui est ainsi fidèle a elle-meme et a son image de pays des
droits de l'homme". Il represente aussi "l'aboutissement d'un long
combat". Elle confie, soulagee: "Au moins, mes petits-enfants n'auront
pas a subir le poids du negationnisme lorsqu'il est impuni". Emue,
elle ajoute: "Mon père, qui a 91 ans, a l'impression d'etre enfin
reconnu par la France qu'il aime et a qui il a tout donne".
Et, Raffi d'ajouter: "Mon grand-père m'a dit jusqu'a son dernier
souffle qu'il fallait remercier la France de nous avoir accueillis.
J'ai donc toujours ete patriote et mon pays, c'est la France.
Aujourd'hui, je suis encore plus fier d'etre Francais!"