Tweet
GENOCIDE ARMENIEN : LA PRESSE TURQUE DENONCE UNE LOI LIBERTICIDE
Liberation
http://www.liberation.fr/monde/01012385419-genocide-armenien-la-presse-turque-denonce-une-loi-liberticide
24 janvier 2012
France
"Honte a la France", "massacre de la democratie" : la presse turque
denonce la loi votee lundi par le Senat, qui penalise la negation du
genocide armenien de 1915.
La presse turque etait unanime mardi a denoncer le vote la veille par
le Senat francais d'une proposition de loi penalisant la negation du
genocide armenien sous l'Empire ottoman, accusant la France d'avoir
sacrifie la liberte d'opinion a des objectifs politiciens. Le Premier
ministre turc, Recep Tayip Erdogan, s'est quant a lui insurge contre
une loi jugee "discriminatoire et raciste", evoquant un "massacre de
la liberte de penser".
"Honte a toi, France", titre en une le quotidien populaire Vatan. "La
France où est ne l'ideal de liberte a porte le coup le plus dur a la
liberte d'expression. En votant la loi sur la negation du genocide,
elle a renie son propre passe."
"Le president francais Sarkozy a tourne le dos a la liberte et a la
Turquie pour quelques votes", clame le journal populaire Posta.
Le journal a grand tirage Hurriyet barre sa une d'un grand : "Il a
massacre la democratie", a côte d'une photo du president francais.
Habituellement opposes, le très laïque Cumhuriyet et
l'islamo-conservateur Zaman unissaient leurs voix mardi pour denoncer
respectivement "la justice a la francaise" et "une honte historique".
Monde Hier a 10h34 (Mis a jour a 17:29) Genocide armenien : la presse
turque denonce une loi liberticide Article + videos"Honte a la France",
"massacre de la democratie" : la presse turque denonce la loi votee
lundi par le Senat, qui penalise la negation du genocide armenien
de 1915.
325 commentaires
Je m'abonne Telechargez Libe sur web, iPhone, iPad, Android 1~@
seulement jusqu'a la fin du mois
La presse turque etait unanime mardi a denoncer le vote la veille par
le Senat francais d'une proposition de loi penalisant la negation du
genocide armenien sous l'Empire ottoman, accusant la France d'avoir
sacrifie la liberte d'opinion a des objectifs politiciens. Le Premier
ministre turc, Recep Tayip Erdogan, s'est quant a lui insurge contre
une loi jugee "discriminatoire et raciste", evoquant un "massacre de
la liberte de penser".
"Honte a toi, France", titre en une le quotidien populaire Vatan. "La
France où est ne l'ideal de liberte a porte le coup le plus dur a la
liberte d'expression. En votant la loi sur la negation du genocide,
elle a renie son propre passe."
"Le president francais Sarkozy a tourne le dos a la liberte et a la
Turquie pour quelques votes", clame le journal populaire Posta.
Le journal a grand tirage Hurriyet barre sa une d'un grand : "Il a
massacre la democratie", a côte d'une photo du president francais.
Habituellement opposes, le très laïque Cumhuriyet et
l'islamo-conservateur Zaman unissaient leurs voix mardi pour denoncer
respectivement "la justice a la francaise" et "une honte historique".
"Petits calculs electoraux"
"Un sujet sur lesquels les historiens doivent trancher est tombe dans
l'ombre de la politique", deplore le quotidien liberal Radikal. Le
journal progouvernement Yeni Safak s'enflamme contre "les petits
calculs electoraux de Sarkozy (qui) ont conduit la France a commettre
un grand crime contre l'humanite".
Le Senat francais a ratifie lundi soir une proposition de loi deja
adoptee par l'Assemblee nationale le 22 decembre, qui sanctionne
d'un an de prison et de 45 000 euros d'amende la negation de tous
les genocides reconnus par la France, dont celui des Armeniens en 1915.
Ankara, qui refute categoriquement le terme de genocide, accuse
le president francais de tenter de seduire l'electorat d'origine
armenienne avant l'election presidentielle.
Plusieurs journaux appellent neanmoins les Turcs a la moderation. "Le
bon sens doit rester de notre côte", titre HaberTurk.
"Les reactions qui vont se multiplier de notre côte ne doivent pas
donner au forces ennemies de la Turquie qui se tiennent en embuscade
l'occasion d'exploiter l'honneur national en irritant le Francais
moyen. Le droit et la science doivent etre nos armes", ecrit Vatan.
Liberation
http://www.liberation.fr/monde/01012385419-genocide-armenien-la-presse-turque-denonce-une-loi-liberticide
24 janvier 2012
France
"Honte a la France", "massacre de la democratie" : la presse turque
denonce la loi votee lundi par le Senat, qui penalise la negation du
genocide armenien de 1915.
La presse turque etait unanime mardi a denoncer le vote la veille par
le Senat francais d'une proposition de loi penalisant la negation du
genocide armenien sous l'Empire ottoman, accusant la France d'avoir
sacrifie la liberte d'opinion a des objectifs politiciens. Le Premier
ministre turc, Recep Tayip Erdogan, s'est quant a lui insurge contre
une loi jugee "discriminatoire et raciste", evoquant un "massacre de
la liberte de penser".
"Honte a toi, France", titre en une le quotidien populaire Vatan. "La
France où est ne l'ideal de liberte a porte le coup le plus dur a la
liberte d'expression. En votant la loi sur la negation du genocide,
elle a renie son propre passe."
"Le president francais Sarkozy a tourne le dos a la liberte et a la
Turquie pour quelques votes", clame le journal populaire Posta.
Le journal a grand tirage Hurriyet barre sa une d'un grand : "Il a
massacre la democratie", a côte d'une photo du president francais.
Habituellement opposes, le très laïque Cumhuriyet et
l'islamo-conservateur Zaman unissaient leurs voix mardi pour denoncer
respectivement "la justice a la francaise" et "une honte historique".
Monde Hier a 10h34 (Mis a jour a 17:29) Genocide armenien : la presse
turque denonce une loi liberticide Article + videos"Honte a la France",
"massacre de la democratie" : la presse turque denonce la loi votee
lundi par le Senat, qui penalise la negation du genocide armenien
de 1915.
325 commentaires
Je m'abonne Telechargez Libe sur web, iPhone, iPad, Android 1~@
seulement jusqu'a la fin du mois
La presse turque etait unanime mardi a denoncer le vote la veille par
le Senat francais d'une proposition de loi penalisant la negation du
genocide armenien sous l'Empire ottoman, accusant la France d'avoir
sacrifie la liberte d'opinion a des objectifs politiciens. Le Premier
ministre turc, Recep Tayip Erdogan, s'est quant a lui insurge contre
une loi jugee "discriminatoire et raciste", evoquant un "massacre de
la liberte de penser".
"Honte a toi, France", titre en une le quotidien populaire Vatan. "La
France où est ne l'ideal de liberte a porte le coup le plus dur a la
liberte d'expression. En votant la loi sur la negation du genocide,
elle a renie son propre passe."
"Le president francais Sarkozy a tourne le dos a la liberte et a la
Turquie pour quelques votes", clame le journal populaire Posta.
Le journal a grand tirage Hurriyet barre sa une d'un grand : "Il a
massacre la democratie", a côte d'une photo du president francais.
Habituellement opposes, le très laïque Cumhuriyet et
l'islamo-conservateur Zaman unissaient leurs voix mardi pour denoncer
respectivement "la justice a la francaise" et "une honte historique".
"Petits calculs electoraux"
"Un sujet sur lesquels les historiens doivent trancher est tombe dans
l'ombre de la politique", deplore le quotidien liberal Radikal. Le
journal progouvernement Yeni Safak s'enflamme contre "les petits
calculs electoraux de Sarkozy (qui) ont conduit la France a commettre
un grand crime contre l'humanite".
Le Senat francais a ratifie lundi soir une proposition de loi deja
adoptee par l'Assemblee nationale le 22 decembre, qui sanctionne
d'un an de prison et de 45 000 euros d'amende la negation de tous
les genocides reconnus par la France, dont celui des Armeniens en 1915.
Ankara, qui refute categoriquement le terme de genocide, accuse
le president francais de tenter de seduire l'electorat d'origine
armenienne avant l'election presidentielle.
Plusieurs journaux appellent neanmoins les Turcs a la moderation. "Le
bon sens doit rester de notre côte", titre HaberTurk.
"Les reactions qui vont se multiplier de notre côte ne doivent pas
donner au forces ennemies de la Turquie qui se tiennent en embuscade
l'occasion d'exploiter l'honneur national en irritant le Francais
moyen. Le droit et la science doivent etre nos armes", ecrit Vatan.