Tweet
UN AUTRE MAGNAT ACCUSE DE VIOLENCE
Stephane
armenews.com
jeudi 12 juillet 2012
Un defenseur des droits de l'homme armenien a pretendu avoir ete
assailli par Ruben Hayrapetian alors que des centaines d'activistes
se sont heurtees avec la police anti-emeutes lors d'une manifestation
contre la mort d'un medecin militaire dans un restaurant appartenant
a l'homme d'affaires proche du gouvernement.
Armen Vezirian, un membre de l'Association Helsinki Armenie, etait
parmi les protestataires qui se sont reunis a l'exterieur du restaurant
Harsnakar a Erevan pour une autre veillee a la lueur des bougies pour
Vahe Avetian.
Vezirian a dit qu'il a ete aggresse par Hayrapetian après s'etre
approche du restaurant de deux etages. " Je prenais des images quand il
a dit que c'est une propriete privee, m'a insulte et m'a dit de sortir
" a-t-il dit aux journalistes. " Alors il m'a donne un coup de poing ".
Ruben Hayrapetian, qui a fait face a des allegations de complicite
dans la mort d'Avetian, n'a pas publiquement fait des remarques quant
a ces allegations.
Selon Mikael Danielian, le president de l'Association Helsinki,
le magnat a telephone a Vezirian et lui a fait des excuses pour son
comportement. " Ruben Hayrapetian a dit que ses actions ont resulte
de sa nervosite " a dit Mikael Danielian au service armenien de RFE/RL
(Azatutyun.am).
Vezirian a ete questionne par la police d'Erevan au sujet de
l'incident. Une declaration de police a dit que l'activiste ne posera
pas de plainte formelle et " n'a aucune demande de Ruben Hayrapetian ".
La police ne lancera pas donc d'enquete criminelle contre Hayrapetian,
a-t-il dit.
From: Baghdasarian
Stephane
armenews.com
jeudi 12 juillet 2012
Un defenseur des droits de l'homme armenien a pretendu avoir ete
assailli par Ruben Hayrapetian alors que des centaines d'activistes
se sont heurtees avec la police anti-emeutes lors d'une manifestation
contre la mort d'un medecin militaire dans un restaurant appartenant
a l'homme d'affaires proche du gouvernement.
Armen Vezirian, un membre de l'Association Helsinki Armenie, etait
parmi les protestataires qui se sont reunis a l'exterieur du restaurant
Harsnakar a Erevan pour une autre veillee a la lueur des bougies pour
Vahe Avetian.
Vezirian a dit qu'il a ete aggresse par Hayrapetian après s'etre
approche du restaurant de deux etages. " Je prenais des images quand il
a dit que c'est une propriete privee, m'a insulte et m'a dit de sortir
" a-t-il dit aux journalistes. " Alors il m'a donne un coup de poing ".
Ruben Hayrapetian, qui a fait face a des allegations de complicite
dans la mort d'Avetian, n'a pas publiquement fait des remarques quant
a ces allegations.
Selon Mikael Danielian, le president de l'Association Helsinki,
le magnat a telephone a Vezirian et lui a fait des excuses pour son
comportement. " Ruben Hayrapetian a dit que ses actions ont resulte
de sa nervosite " a dit Mikael Danielian au service armenien de RFE/RL
(Azatutyun.am).
Vezirian a ete questionne par la police d'Erevan au sujet de
l'incident. Une declaration de police a dit que l'activiste ne posera
pas de plainte formelle et " n'a aucune demande de Ruben Hayrapetian ".
La police ne lancera pas donc d'enquete criminelle contre Hayrapetian,
a-t-il dit.
From: Baghdasarian