LA REPUBLIQUE DU HAUT-KARABAKH TIENT SES ELECTIONS PRESIDENTIELLES JEUDI, 19 JUILLET, 2012
Jean Eckian
armenews.com
mercredi 18 juillet 2012
Communique de l'Armenian National Comittee of Canada
Ottawa - Le jeudi 19 Juillet 2012, les citoyens de la Republique du
Haut-Karabakh se rendront aux urnes pour exercer leur droit de vote
afin d'elire leur prochain president. La Republique du Haut-Karabakh,
fidèle a sa constitution, tient regulièrement des elections
presidentielles pour permettre aux electeurs admissibles d'elire
un president pour un mandat de cinq ans. L'election presidentielle
actuelle sera la cinquième depuis le referendum du 10 decembre,
1991 sur l'independance et l'etablissement de la Republique du
Haut-Karabakh. Le taux de participation aux dernières elections
a depasse les 70% - preuve d'une reussite incontestable d'une
Republique basee sur des principes democratiques et le pluralisme,
et où la pierre angulaire reste le droit de vote et un etat de droit.
" Cette election presidentielle demontre a nouveau que la population
du Haut-Karabakh, après avoir exerce son droit internationalement
reconnu a l'autodetermination en 1991, est prete a rejoindre la
communaute des Etats independants en tant que membre a part entière
", a declare le Dr. Girair Basmadjian, president du Comite national
armenien du Canada, a propos des elections presidentielles actuelles
et anterieures qui ont reflete la volonte democratique du peuple du
Haut-Karabakh a choisir leurs propres dirigeants et d'etre libre de
l'Azerbaïdjan et de son regime oppressif et anti-armenien.
Trois candidats se presentent a l'election presidentielle actuelle :
le president sortant, Bako Sahakian, le vice-ministre de la Defense
Vitaly Balasanyan, et l'ancien recteur de l'Universite de Stepanakert
Arkadi Soghomonyan. Les observateurs prevoient que chaque candidat
pourrait recevoir une part importante du vote populaire, ce qui
reflète la maturite democratique de la republique du Haut-Karabakh,
où la diversite des opinions de l'electorat sur le developpement et
l'avenir du pays est respectee.
Les elections dans le Haut-Karabakh sont menees sous les auspices
de la Commission electorale centrale et aussi surveillees par des
observateurs internationaux. Malgre les pressions inappropriees des
autorites azerbaïdjanaises, le porte-parole du Parti liberal du Canada
en matière de multiculturalisme et depute de Scarborough-Agincourt,
l'Honorable Jim Karygiannis, agira a titre d'observateur independant
lors de ces elections.
Les elections presidentielles de 2007 ont ete jugees comme etant
libres et equitables par les differents observateurs independants,
y compris "The Public International Law and Policy Group" constitue
d'observateurs provenant des Etats-Unis d'Amerique.
Jean Eckian
armenews.com
mercredi 18 juillet 2012
Communique de l'Armenian National Comittee of Canada
Ottawa - Le jeudi 19 Juillet 2012, les citoyens de la Republique du
Haut-Karabakh se rendront aux urnes pour exercer leur droit de vote
afin d'elire leur prochain president. La Republique du Haut-Karabakh,
fidèle a sa constitution, tient regulièrement des elections
presidentielles pour permettre aux electeurs admissibles d'elire
un president pour un mandat de cinq ans. L'election presidentielle
actuelle sera la cinquième depuis le referendum du 10 decembre,
1991 sur l'independance et l'etablissement de la Republique du
Haut-Karabakh. Le taux de participation aux dernières elections
a depasse les 70% - preuve d'une reussite incontestable d'une
Republique basee sur des principes democratiques et le pluralisme,
et où la pierre angulaire reste le droit de vote et un etat de droit.
" Cette election presidentielle demontre a nouveau que la population
du Haut-Karabakh, après avoir exerce son droit internationalement
reconnu a l'autodetermination en 1991, est prete a rejoindre la
communaute des Etats independants en tant que membre a part entière
", a declare le Dr. Girair Basmadjian, president du Comite national
armenien du Canada, a propos des elections presidentielles actuelles
et anterieures qui ont reflete la volonte democratique du peuple du
Haut-Karabakh a choisir leurs propres dirigeants et d'etre libre de
l'Azerbaïdjan et de son regime oppressif et anti-armenien.
Trois candidats se presentent a l'election presidentielle actuelle :
le president sortant, Bako Sahakian, le vice-ministre de la Defense
Vitaly Balasanyan, et l'ancien recteur de l'Universite de Stepanakert
Arkadi Soghomonyan. Les observateurs prevoient que chaque candidat
pourrait recevoir une part importante du vote populaire, ce qui
reflète la maturite democratique de la republique du Haut-Karabakh,
où la diversite des opinions de l'electorat sur le developpement et
l'avenir du pays est respectee.
Les elections dans le Haut-Karabakh sont menees sous les auspices
de la Commission electorale centrale et aussi surveillees par des
observateurs internationaux. Malgre les pressions inappropriees des
autorites azerbaïdjanaises, le porte-parole du Parti liberal du Canada
en matière de multiculturalisme et depute de Scarborough-Agincourt,
l'Honorable Jim Karygiannis, agira a titre d'observateur independant
lors de ces elections.
Les elections presidentielles de 2007 ont ete jugees comme etant
libres et equitables par les differents observateurs independants,
y compris "The Public International Law and Policy Group" constitue
d'observateurs provenant des Etats-Unis d'Amerique.