ABANDON DES CHARGES CONTRE UN JOURNALISTE
La police armenienne a abandonne une enquete criminelle contre un
journaliste de l'opposition qui a ete arrete et a passe trois jours
en prison sur des accusations controversees.
Hayk Gevorgian, le redacteur du quotidien " Haykakan Zhamanak " a ete
accuse d'avoir blesse un autre homme avec sa voiture le 13 janvier. La
police a pretendu qu'il n'a pas aide l'homme, Armen Frangulian et au
lieu de cela l'a copieusement insulte avant de s'enfuir de la scène.
Frangulian a confirme cette version des evenements.
Cependant, Gevorgian et son journal ont fortement nie les allegations,
disant que Frangulian n'a jamais eu de blessures. Ils ont allegue
une provocation de la police organisee pour se venger des articles
caustiques de Gevorgian a l'encontre de Vladimir Gasparian, le chef
de la police nationale. Un de ces articles a ete publie le 13 janvier.
En citant un manque de preuves la police a mis fin a l'enquete
criminelle ce mois.
Hayk Gevorgian a dit qu'il n'est pas satisfait de ce developpement
et cherchera une compensation de la police. Il a aussi exige que la
police poursuive Frangulian pour " fausse denonciation ".
" Cela doit etre le premier pas " a declare Hayk Gevorgian au service
armenien de RFE/RL (Azatutyun.am). " Après cela, si la police le
veut, elle pourrait etablir qui a ordonne l'accident impliquant Ashot
Frangulian ".
" Maintenant leur but est d'empecher l'affaire d'avoir une suite
devant la cour parce que si je commence a mettre en doute Frangulian
devant la cour tout cela sera decouvert et, je pense, exposerai Vova
Gasparian " a-t-il dit.
La police armenienne a abandonne une enquete criminelle contre un
journaliste de l'opposition qui a ete arrete et a passe trois jours
en prison sur des accusations controversees.
Hayk Gevorgian, le redacteur du quotidien " Haykakan Zhamanak " a ete
accuse d'avoir blesse un autre homme avec sa voiture le 13 janvier. La
police a pretendu qu'il n'a pas aide l'homme, Armen Frangulian et au
lieu de cela l'a copieusement insulte avant de s'enfuir de la scène.
Frangulian a confirme cette version des evenements.
Cependant, Gevorgian et son journal ont fortement nie les allegations,
disant que Frangulian n'a jamais eu de blessures. Ils ont allegue
une provocation de la police organisee pour se venger des articles
caustiques de Gevorgian a l'encontre de Vladimir Gasparian, le chef
de la police nationale. Un de ces articles a ete publie le 13 janvier.
En citant un manque de preuves la police a mis fin a l'enquete
criminelle ce mois.
Hayk Gevorgian a dit qu'il n'est pas satisfait de ce developpement
et cherchera une compensation de la police. Il a aussi exige que la
police poursuive Frangulian pour " fausse denonciation ".
" Cela doit etre le premier pas " a declare Hayk Gevorgian au service
armenien de RFE/RL (Azatutyun.am). " Après cela, si la police le
veut, elle pourrait etablir qui a ordonne l'accident impliquant Ashot
Frangulian ".
" Maintenant leur but est d'empecher l'affaire d'avoir une suite
devant la cour parce que si je commence a mettre en doute Frangulian
devant la cour tout cela sera decouvert et, je pense, exposerai Vova
Gasparian " a-t-il dit.