LE NAGORNY KARABAKH ELIT SON DIRIGEANT SUR FOND DE TENSIONS
Jean Eckian
armenews.com
jeudi 19 juillet 2012
STEPANAKERT, 19 juil 2012 (AFP) - Le Nagorny Karabakh, territoire
separatiste a majorite armenienne en Azerbaïdjan, elit jeudi son
nouveau dirigeant dans une atmosphère de tension qui fait craindre
un nouveau conflit arme dans cette region du Caucase.
Rattache a l'Azerbaïdjan majoritairement musulman et turcophone pendant
la periode sovietique, le Nagorny Karabakh, peuple majoritairement
d'Armeniens, a proclame unilateralement son independance au debut des
annees 1990, après une guerre qui a fait 30.000 morts et des centaines
de milliers de refugies. Un fragile cessez-le-feu a ete signe en 1994,
mais l'Azerbaïdjan et l'Armenie n'arrivent pas a se mettre d'accord sur
le statut de ce territoire, en depit d'une mediation internationale.
Des echanges de tirs se produisent regulièrement dans la region,
où une vingtaine de soldats ont peri depuis fin 2011.
Quelque 99.000 electeurs sont inscrits dans ce territoire peuple de
145.000 habitants. La communaute azerbaïdjanaise, qui constituait
environ 25% de la population avant le conflit, a fui.
La reconnaissance internationale, la securite et l'amelioration des
conditions de vie de cette enclave luxuriante mais isolee sont les
principaux enjeux de l'election dont les deux principaux candidats sont
l'actuel dirigeant, Bako Sahakian, et un general a la retraite, Vitali
Balassanian. Aux yeux des analystes, la victoire de Bako Sahakian ne
fait aucun doute, dans la mesure où le dirigeant sortant est soutenu
par les trois principaux partis representes au Parlement local, dans
la capitale Stepanakert. "Bako Sahakian va l'emporter au premier tour,
loin devant son rival", predit l'analyste Aharon Adibekian.
Age de 51 ans, M. Sahakian a promis de poursuivre les reformes
economiques et sociales, et assure les electeurs que ses forces
riposteraient a toute tentative de l'Azerbaïdjan de reprendre
le contrôle du Nagorny Karabakh. Bakou a d'ores et deja qualifie
d'"illegitime" cette election sous "occupation" armenienne.
From: A. Papazian
Jean Eckian
armenews.com
jeudi 19 juillet 2012
STEPANAKERT, 19 juil 2012 (AFP) - Le Nagorny Karabakh, territoire
separatiste a majorite armenienne en Azerbaïdjan, elit jeudi son
nouveau dirigeant dans une atmosphère de tension qui fait craindre
un nouveau conflit arme dans cette region du Caucase.
Rattache a l'Azerbaïdjan majoritairement musulman et turcophone pendant
la periode sovietique, le Nagorny Karabakh, peuple majoritairement
d'Armeniens, a proclame unilateralement son independance au debut des
annees 1990, après une guerre qui a fait 30.000 morts et des centaines
de milliers de refugies. Un fragile cessez-le-feu a ete signe en 1994,
mais l'Azerbaïdjan et l'Armenie n'arrivent pas a se mettre d'accord sur
le statut de ce territoire, en depit d'une mediation internationale.
Des echanges de tirs se produisent regulièrement dans la region,
où une vingtaine de soldats ont peri depuis fin 2011.
Quelque 99.000 electeurs sont inscrits dans ce territoire peuple de
145.000 habitants. La communaute azerbaïdjanaise, qui constituait
environ 25% de la population avant le conflit, a fui.
La reconnaissance internationale, la securite et l'amelioration des
conditions de vie de cette enclave luxuriante mais isolee sont les
principaux enjeux de l'election dont les deux principaux candidats sont
l'actuel dirigeant, Bako Sahakian, et un general a la retraite, Vitali
Balassanian. Aux yeux des analystes, la victoire de Bako Sahakian ne
fait aucun doute, dans la mesure où le dirigeant sortant est soutenu
par les trois principaux partis representes au Parlement local, dans
la capitale Stepanakert. "Bako Sahakian va l'emporter au premier tour,
loin devant son rival", predit l'analyste Aharon Adibekian.
Age de 51 ans, M. Sahakian a promis de poursuivre les reformes
economiques et sociales, et assure les electeurs que ses forces
riposteraient a toute tentative de l'Azerbaïdjan de reprendre
le contrôle du Nagorny Karabakh. Bakou a d'ores et deja qualifie
d'"illegitime" cette election sous "occupation" armenienne.
From: A. Papazian