LE DEFENSEUR TURC DES DROITS DE L'HOMME HONORE PAR LE PRESIDENT ARMENIEN
Stephane
armenews.com
mercredi 6 juin 2012
L'ensemble de la presse annonce que l'eminent militant turc des droits
de l'Homme et editeur, Ragip Zarakolu, a recu hier le prix annuel
2011 du President de la Republique, qui lui a ete decerne pour sa
contribution a la reconnaissance internationale du Genocide armenien.
[Il fait partie des vingt scientifiques, ecrivains et artistes choisis
pour les prix annuels du President. Il y a seulement deux mois, il a
ete libere de prison après avoir ete accuse d'aider illegalement le
PKK en Turquie]. En lui remettant ce prix lors d'une ceremonie, le
chef de l'Etat a estime que les activites du defenseur des droits de
l'Homme representaient une mission exceptionnelle. " Son combat pour
la reconnaissance de la verite historique par la societe turque est
un brillant exemple de prise de position courageuse. Votre presence
ici et l'acceptation de ce prix aujourd'hui sont aussi un acte de
courage ", a-t-il declare en s'adressant a R.Zarakolu. Celui-ci a
estime que la Turquie moderne doit accepter le fait du genocide. " La
Turquie doit accepter la verite historique. C'est seulement de cette
manière que la Turquie pourra retrouver son estime ", a-t-il dit. Azg
note que R. Zarakolu est le deuxième citoyen turc, après Hrant Dink,
qui recoit ce prix presidentiel a Erevan.
Ambassade de France en Armenie
Service de presse
Stephane
armenews.com
mercredi 6 juin 2012
L'ensemble de la presse annonce que l'eminent militant turc des droits
de l'Homme et editeur, Ragip Zarakolu, a recu hier le prix annuel
2011 du President de la Republique, qui lui a ete decerne pour sa
contribution a la reconnaissance internationale du Genocide armenien.
[Il fait partie des vingt scientifiques, ecrivains et artistes choisis
pour les prix annuels du President. Il y a seulement deux mois, il a
ete libere de prison après avoir ete accuse d'aider illegalement le
PKK en Turquie]. En lui remettant ce prix lors d'une ceremonie, le
chef de l'Etat a estime que les activites du defenseur des droits de
l'Homme representaient une mission exceptionnelle. " Son combat pour
la reconnaissance de la verite historique par la societe turque est
un brillant exemple de prise de position courageuse. Votre presence
ici et l'acceptation de ce prix aujourd'hui sont aussi un acte de
courage ", a-t-il declare en s'adressant a R.Zarakolu. Celui-ci a
estime que la Turquie moderne doit accepter le fait du genocide. " La
Turquie doit accepter la verite historique. C'est seulement de cette
manière que la Turquie pourra retrouver son estime ", a-t-il dit. Azg
note que R. Zarakolu est le deuxième citoyen turc, après Hrant Dink,
qui recoit ce prix presidentiel a Erevan.
Ambassade de France en Armenie
Service de presse