LES MINISTRES DES AFFAIRES ETRANGERES FRANCAIS ET RUSSE PREOCCUPES PAR LE REGAIN DE TENSIONS ENTRE ARMENIENS ET AZERIS
Gari
armenews.com
mardi 12 juin 2012
En echo a la secretaire d'Etat americaine Hillary Clinton, les
ministères des affaires etrangères de Russie et de France ont exprime
leurs preoccupations concernant les violations du cessez-le feu autour
du Karabagh. "La Russie considère toute escalade de la violence aux
frontiers comme inacceptable et continuera a aider les parties a
parvenir a une règlement pacifique", a notamment declare Alexander
Lukashevich, porte-parole du ministère russe des affaires etrangères.
"En qualite de copresident du Groupe de Minsk de l'OSCE et mediateur
dans le conflit du Karabagh, la Russie appelle les parties a se
refrener de recourir a l'usage de la force", a ajoute M. Lukashevich,
qui a exprime l'espoir que la rencontre des ministres des affaires
etrangères d'Armenie et d'Azerbaïdjan, prevue pour le 18 juin a Paris,
contribuera a "dissiper les tensions." De son côte, le ministère
francais des affaires etrangères diffusait aussi un communique
signalant que "la France, qui copreside de Groupe de Minsk, exprime
sa profonde preoccupation a a suite des violents incidents surevenus
sur la frontière entre l'Armenie et l'Azerbaïdjan qui ont cause 8
morts au cours des derniers jours". " IL ne peut y avoir de solution
militaire au conflit du Karabagh. Les parties doivent se consacrer
pleinement a la recherche d'un règlement pacifique fonde sur le respet
des principes de la Charte de l'Onu et de l'Acte final d'Helsink,
notamment pour ce qui concerne le non-usage de la force, l'integrite
territoriale et le droit des peuples a l'auto-determination", conclut
le communique francais. .
From: A. Papazian
Gari
armenews.com
mardi 12 juin 2012
En echo a la secretaire d'Etat americaine Hillary Clinton, les
ministères des affaires etrangères de Russie et de France ont exprime
leurs preoccupations concernant les violations du cessez-le feu autour
du Karabagh. "La Russie considère toute escalade de la violence aux
frontiers comme inacceptable et continuera a aider les parties a
parvenir a une règlement pacifique", a notamment declare Alexander
Lukashevich, porte-parole du ministère russe des affaires etrangères.
"En qualite de copresident du Groupe de Minsk de l'OSCE et mediateur
dans le conflit du Karabagh, la Russie appelle les parties a se
refrener de recourir a l'usage de la force", a ajoute M. Lukashevich,
qui a exprime l'espoir que la rencontre des ministres des affaires
etrangères d'Armenie et d'Azerbaïdjan, prevue pour le 18 juin a Paris,
contribuera a "dissiper les tensions." De son côte, le ministère
francais des affaires etrangères diffusait aussi un communique
signalant que "la France, qui copreside de Groupe de Minsk, exprime
sa profonde preoccupation a a suite des violents incidents surevenus
sur la frontière entre l'Armenie et l'Azerbaïdjan qui ont cause 8
morts au cours des derniers jours". " IL ne peut y avoir de solution
militaire au conflit du Karabagh. Les parties doivent se consacrer
pleinement a la recherche d'un règlement pacifique fonde sur le respet
des principes de la Charte de l'Onu et de l'Acte final d'Helsink,
notamment pour ce qui concerne le non-usage de la force, l'integrite
territoriale et le droit des peuples a l'auto-determination", conclut
le communique francais. .
From: A. Papazian