Tweet
HILLARY CLINTON AU SUD DU CAUCASE: VIOLENCE ENTRES FORCES AZERIES ET ARMENIENNES
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=64803
Publie le : 18-06-2012
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
presente cette newsletter bimensuelle sur l'actualite politique,
economique et culturelle du Haut-Karabagh mise a notre disposition
par la Representation de la Republique du Haut-Karabagh en France.
Representation du Haut-Karabagh en France
Les tensions au Haut Karabagh au c~\ur de la visite de Hillary Clinton
au Sud Caucase
La tournee de la Secretaire d'Etat americaine Hillary Clinton au Sud
du Caucase du 4 au 6 juin, coïncide avec une escalade de la violence
entres forces azeries et armeniennes. A Bakou comme a Erevan, Mme
Clinton a mis en garde contre les effets desastreux sur la region
d'une reprise des hostilites, un appel repris par ses homologues
russe et francais, a quelques jours d'une rencontre entre ministres
des affaires etrangères d'Armenie et d'Azerbaïdjan a Paris.
La question du règlement du conflit du Haut Karabagh s'est imposee
a l'ordre du jour prioritaire de la courte visite qu'effectuait du 4
au 6 juin la Secretaire d'Etat americaine dans les trois pays du Sud
Caucase, la deuxième en 3 ans, en raison du brusque regain de tension
entre forces armees azeries et armeniennes, qui avait coûte la vie a 3
soldats armeniens a la frontière nord-est de l'Armenie, quelques heures
avant son arrivee a Erevan, première etape de sa tournee regionale. Mme
Clinton, qui devait discuter des perspectives de règlement du conflit
avec les presidents de l'Armenie et de l'Azerbaïdjan, quelques jours
avant de retrouver ses homologues armenien, Edouard Nalbandian,
et azeri Elmar Mammadyarov, mais aussi francais et russe, le 18
juin a Paris, pour une conference sur le Karabagh sous l'egide du
Groupe de Minsk de l'OSCE, a dû durcir le ton, sous la pression des
evenements. D'autant que le bilan de ces violences s'alourdissait
alors qu'elle arrivait a Bakou, où le ministère azerbaïdjanais de la
defense annoncait le 5 juin que 5 soldats azeris avaient ete tues par
un commando armenien dans le meme secteur de Chinari, où les 3 soldats
armeniens avaient perdu la vie la veille. Elle a ainsi evoque les "
possibles consequences desastreuses " de cette escalade de la violence,
a l'issue des pourparlers avec le president azerbaïdjanais Ilham
Aliev a Bakou, en exprimant sa profonde preoccupation face au danger
que constituent les tensions dans la zone du conflit armeno-azeri. Ce
cycle " de represailles et de violences doit prendre fin ", a martele
Mme Clinton, qui avait adresse un message d'une teneur similaire lors
de son passage a Erevan.
Après s'etre entretenue avec le president Sarkissian, elle donnait
une conference de presse aux côtes de M. Nalbandian, pour dire
l'inquietude que suscitent les violations de la treve et rappeler que "
l'utilisation de la force ne resoudra pas le conflit du Haut-Karabagh
". Alors que pour M. Mammadyarov, ces violations relèvent d'une
fatalite due a un " inacceptable statu quo ", M. Nalbandian en a
rejete l'entière responsabilite sur l'Azerbaïdjan, qui devra aussi,
avait-il souligne, assumer la responsabilite des consequences
d'une situation qui " met en peril le processus de negociation
pour la stabilite regionale ". A Erevan, Mme Clinton avait par
ailleurs salue les progrès enregistres par l'Armenie sur la voie
de la democratisation, un sujet qu'elle a prefere ne pas aborder
ouvertement a Bakou, quelques jours après l'echo mediatique peu
flatteur de l'Eurovision qui a souligne les violations des droits de
l'homme en Azerbaïdjan. Elle avait aussi reaffirme le soutien ferme
de Washington pour une normalisation inconditionnelle des relations
turco-armeniennes, en soulignant que les Etats-Unis resteront "
très activement impliques " dans des efforts internationaux en vue
d'ameliorer les liens turco-armeniens et mettre fin au conflit du
Karabagh. Elle a du meme coup rappele la Turquie a ses engagements, en
reaffirmant qu'" il n'y a aucun lien entre le processus des protocoles
armeno-turcs et les negociations sur le Karabagh car ils sont separes
".
Mme Clinton a donne rendez-vous a Paris a MM.Mammadyarov et Nalbandian,
en leur rappelant qu' " il est dans l'interet de tous de se concentrer
sur la realisation d'une solution avancee et d'eviter l'escalade de
la violence ". Ce message clair a ete adresse aussi aux parties en
conflit par les ministères des affaires etrangères de France et de
Russie, qui copresident le Groupe de Minsk avec les Etats-Unis. Ils
ont denonce dans leurs communiques le recours a la force et souligne
que les negociations pacifiques, dans le cadre du processus de Minsk,
constituaient le seul espoir d'un règlement durable du conflit entre
l'Azerbaïdjan et le Haut-Karabagh.
Lire aussi:
Clinton encourage l'Azerbaïdjan a agresser les Armeniens
France : "Pas de solution militaire au conflit du Haut-Karabagh"
Le CCAF condamne l'Azerbaïdjan pour la mort de 3 soldats armeniens
Retour a la rubrique
Source/Lien : Representation du Haut-Karabagh en France
http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=64803
Publie le : 18-06-2012
Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous
presente cette newsletter bimensuelle sur l'actualite politique,
economique et culturelle du Haut-Karabagh mise a notre disposition
par la Representation de la Republique du Haut-Karabagh en France.
Representation du Haut-Karabagh en France
Les tensions au Haut Karabagh au c~\ur de la visite de Hillary Clinton
au Sud Caucase
La tournee de la Secretaire d'Etat americaine Hillary Clinton au Sud
du Caucase du 4 au 6 juin, coïncide avec une escalade de la violence
entres forces azeries et armeniennes. A Bakou comme a Erevan, Mme
Clinton a mis en garde contre les effets desastreux sur la region
d'une reprise des hostilites, un appel repris par ses homologues
russe et francais, a quelques jours d'une rencontre entre ministres
des affaires etrangères d'Armenie et d'Azerbaïdjan a Paris.
La question du règlement du conflit du Haut Karabagh s'est imposee
a l'ordre du jour prioritaire de la courte visite qu'effectuait du 4
au 6 juin la Secretaire d'Etat americaine dans les trois pays du Sud
Caucase, la deuxième en 3 ans, en raison du brusque regain de tension
entre forces armees azeries et armeniennes, qui avait coûte la vie a 3
soldats armeniens a la frontière nord-est de l'Armenie, quelques heures
avant son arrivee a Erevan, première etape de sa tournee regionale. Mme
Clinton, qui devait discuter des perspectives de règlement du conflit
avec les presidents de l'Armenie et de l'Azerbaïdjan, quelques jours
avant de retrouver ses homologues armenien, Edouard Nalbandian,
et azeri Elmar Mammadyarov, mais aussi francais et russe, le 18
juin a Paris, pour une conference sur le Karabagh sous l'egide du
Groupe de Minsk de l'OSCE, a dû durcir le ton, sous la pression des
evenements. D'autant que le bilan de ces violences s'alourdissait
alors qu'elle arrivait a Bakou, où le ministère azerbaïdjanais de la
defense annoncait le 5 juin que 5 soldats azeris avaient ete tues par
un commando armenien dans le meme secteur de Chinari, où les 3 soldats
armeniens avaient perdu la vie la veille. Elle a ainsi evoque les "
possibles consequences desastreuses " de cette escalade de la violence,
a l'issue des pourparlers avec le president azerbaïdjanais Ilham
Aliev a Bakou, en exprimant sa profonde preoccupation face au danger
que constituent les tensions dans la zone du conflit armeno-azeri. Ce
cycle " de represailles et de violences doit prendre fin ", a martele
Mme Clinton, qui avait adresse un message d'une teneur similaire lors
de son passage a Erevan.
Après s'etre entretenue avec le president Sarkissian, elle donnait
une conference de presse aux côtes de M. Nalbandian, pour dire
l'inquietude que suscitent les violations de la treve et rappeler que "
l'utilisation de la force ne resoudra pas le conflit du Haut-Karabagh
". Alors que pour M. Mammadyarov, ces violations relèvent d'une
fatalite due a un " inacceptable statu quo ", M. Nalbandian en a
rejete l'entière responsabilite sur l'Azerbaïdjan, qui devra aussi,
avait-il souligne, assumer la responsabilite des consequences
d'une situation qui " met en peril le processus de negociation
pour la stabilite regionale ". A Erevan, Mme Clinton avait par
ailleurs salue les progrès enregistres par l'Armenie sur la voie
de la democratisation, un sujet qu'elle a prefere ne pas aborder
ouvertement a Bakou, quelques jours après l'echo mediatique peu
flatteur de l'Eurovision qui a souligne les violations des droits de
l'homme en Azerbaïdjan. Elle avait aussi reaffirme le soutien ferme
de Washington pour une normalisation inconditionnelle des relations
turco-armeniennes, en soulignant que les Etats-Unis resteront "
très activement impliques " dans des efforts internationaux en vue
d'ameliorer les liens turco-armeniens et mettre fin au conflit du
Karabagh. Elle a du meme coup rappele la Turquie a ses engagements, en
reaffirmant qu'" il n'y a aucun lien entre le processus des protocoles
armeno-turcs et les negociations sur le Karabagh car ils sont separes
".
Mme Clinton a donne rendez-vous a Paris a MM.Mammadyarov et Nalbandian,
en leur rappelant qu' " il est dans l'interet de tous de se concentrer
sur la realisation d'une solution avancee et d'eviter l'escalade de
la violence ". Ce message clair a ete adresse aussi aux parties en
conflit par les ministères des affaires etrangères de France et de
Russie, qui copresident le Groupe de Minsk avec les Etats-Unis. Ils
ont denonce dans leurs communiques le recours a la force et souligne
que les negociations pacifiques, dans le cadre du processus de Minsk,
constituaient le seul espoir d'un règlement durable du conflit entre
l'Azerbaïdjan et le Haut-Karabagh.
Lire aussi:
Clinton encourage l'Azerbaïdjan a agresser les Armeniens
France : "Pas de solution militaire au conflit du Haut-Karabagh"
Le CCAF condamne l'Azerbaïdjan pour la mort de 3 soldats armeniens
Retour a la rubrique
Source/Lien : Representation du Haut-Karabagh en France