Tweet
UN PRISONNIER AZERI ACCUEILLI PAR UN "PAYS TIERS"
Gari
armenews.com
mardi 19 juin 2012
Un soldat azeri qui s'etait constitue prisonnier en se rendant aux
forces armees du Haut Karabagh en janvier dernier aurait ete confie
a un "pays tiers", selon une information diffusee le 15 juin par
le ministère de la defense d'Armenie. S'exprimant sur les ondes de
RFE/RL, le porte-parole du minsitère armenien qui a donne l'information
s'est refuse a preciser le nom du pays d'accueil. Il s'est contente
d'indiquer que le sergent Mammadbagir Akhundzade, âge de 21 ans,
avait exprime son refus de retourner en Azerbaïdjan. Le sergent
Akhundzade etait prisonnier des forces armeniennes du Karabagh depuis
le 23 janvier. Les autorites militaires de Stepanakert avaient alors
fait savoir qu'il avait deserte son unite de l'armee azerbaïdjanaise
deployee au nord-est du Karabagh et qu'il avait deliberement franchi
la " ligne de contact " separant les forces armees armeniennes et
azeries pour se constituer prisonnier au Karabagh. Akhundzade n'est
pas le premier prisonnier de guerre azeri a etre envoye dans un pays
tiers depuis l'Armenie. Certains des soldats azeris captures par les
forces armeniennes par le passe avaient prefere ne pas etre renvoyes
en Azerbaïdjan, de crainte de poursuites et persecutions, a fortiori
lorsqu'ils sont deserteurs. Au debut de l'annee, l'Azerbaïdjan a de
son côte envoye lui aussi trois prisonniers de guerre armeniens dans
un pays tiers, sans preciser lequel. Selon le ministère azeri de la
defense, ils se seraient rendus aux forces armees d'Azerbaïdjan en
fevrier 2009, invoquant les mauvais traitements que leur auraient
infliges les officiers armeniens. Les trois conscrits - Hrant
Markosian, Artush Sargsian and Alik Tevosian - auraient de la meme
facon demande aux autorites azeries de ne pas les renvoyer dans leurs
foyers armeniens.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Gari
armenews.com
mardi 19 juin 2012
Un soldat azeri qui s'etait constitue prisonnier en se rendant aux
forces armees du Haut Karabagh en janvier dernier aurait ete confie
a un "pays tiers", selon une information diffusee le 15 juin par
le ministère de la defense d'Armenie. S'exprimant sur les ondes de
RFE/RL, le porte-parole du minsitère armenien qui a donne l'information
s'est refuse a preciser le nom du pays d'accueil. Il s'est contente
d'indiquer que le sergent Mammadbagir Akhundzade, âge de 21 ans,
avait exprime son refus de retourner en Azerbaïdjan. Le sergent
Akhundzade etait prisonnier des forces armeniennes du Karabagh depuis
le 23 janvier. Les autorites militaires de Stepanakert avaient alors
fait savoir qu'il avait deserte son unite de l'armee azerbaïdjanaise
deployee au nord-est du Karabagh et qu'il avait deliberement franchi
la " ligne de contact " separant les forces armees armeniennes et
azeries pour se constituer prisonnier au Karabagh. Akhundzade n'est
pas le premier prisonnier de guerre azeri a etre envoye dans un pays
tiers depuis l'Armenie. Certains des soldats azeris captures par les
forces armeniennes par le passe avaient prefere ne pas etre renvoyes
en Azerbaïdjan, de crainte de poursuites et persecutions, a fortiori
lorsqu'ils sont deserteurs. Au debut de l'annee, l'Azerbaïdjan a de
son côte envoye lui aussi trois prisonniers de guerre armeniens dans
un pays tiers, sans preciser lequel. Selon le ministère azeri de la
defense, ils se seraient rendus aux forces armees d'Azerbaïdjan en
fevrier 2009, invoquant les mauvais traitements que leur auraient
infliges les officiers armeniens. Les trois conscrits - Hrant
Markosian, Artush Sargsian and Alik Tevosian - auraient de la meme
facon demande aux autorites azeries de ne pas les renvoyer dans leurs
foyers armeniens.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress