PATRIMOINE ARMENIEN
Le patrimoine arménien en péril dans l'Arménie historique occupée par la Turquie
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=80546
Une équipe de spécialistes de l'Université de Batman a étudié dans
cinq régions de Turquie plus de 350 églises, forts, maisons, fontaines
et monuments arméniens et assyriens fortement dégradées et dont les
pierres furent utilisées par les habitants des environs. Un véritable
pillage et destruction du patrimoine historique des Arméniens et
Assyriens qui vivaient sur ces terres depuis des millénaires. Le
professeur Mehmet Emin Chen de l'Université de Batman, l'un des
responsables de cette mission d'étude a affirme qu'ils furent «
choqués » par la vision de ces constructions dégradées, lors de leur
expédition qui dura six mois. Selon Mehmet Emin Chen, les habitants de
certaines région ont même utilisé des khatchkars (croix de pierre
arménienne) avec des inscriptions en arménien dans la construction de
leur maison. « Nous avons au village que le khatchkar du fort de
Tachpenar du village de Gyurgenli dans la région de Sassoun était
utilisé parmi les pierres du mur d'une maison. L'une des bergeries de
ce village était construite avec des pierres portant des inscriptions
arméniennes » dit le professeur Turc. Le patrimoine arménien de
l'Arménie historique occupée par la Turquie est on le savait en péril.
Et ce ne sont pas que les Arméniens qui le disent. Que fait l'UNESCO
dont la Turquie est l'une des signataires de la charte de protection
du patrimoine culturel ?
dimanche 24 juin 2012,
Krikor Amirzayan ©armenews.com
From: A. Papazian
Le patrimoine arménien en péril dans l'Arménie historique occupée par la Turquie
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=80546
Une équipe de spécialistes de l'Université de Batman a étudié dans
cinq régions de Turquie plus de 350 églises, forts, maisons, fontaines
et monuments arméniens et assyriens fortement dégradées et dont les
pierres furent utilisées par les habitants des environs. Un véritable
pillage et destruction du patrimoine historique des Arméniens et
Assyriens qui vivaient sur ces terres depuis des millénaires. Le
professeur Mehmet Emin Chen de l'Université de Batman, l'un des
responsables de cette mission d'étude a affirme qu'ils furent «
choqués » par la vision de ces constructions dégradées, lors de leur
expédition qui dura six mois. Selon Mehmet Emin Chen, les habitants de
certaines région ont même utilisé des khatchkars (croix de pierre
arménienne) avec des inscriptions en arménien dans la construction de
leur maison. « Nous avons au village que le khatchkar du fort de
Tachpenar du village de Gyurgenli dans la région de Sassoun était
utilisé parmi les pierres du mur d'une maison. L'une des bergeries de
ce village était construite avec des pierres portant des inscriptions
arméniennes » dit le professeur Turc. Le patrimoine arménien de
l'Arménie historique occupée par la Turquie est on le savait en péril.
Et ce ne sont pas que les Arméniens qui le disent. Que fait l'UNESCO
dont la Turquie est l'une des signataires de la charte de protection
du patrimoine culturel ?
dimanche 24 juin 2012,
Krikor Amirzayan ©armenews.com
From: A. Papazian