L'OSCE REND UN DERNIER RAPPORT SUR LES DERNIERES ELECTIONS
Laetitia
armenews.com
mercredi 27 juin 2012
Les observateurs occidentaux de l'Organisation pour la securite
et la cooperation en Europe ont fait a nouveau mardi 26 juin 2012
l'eloge de la campagne electorale pour les elections legislatives,
mais ont tout de meme critique le deroulement des elections dans un
nombre " considerable " de bureaux de vote. Dans un dernier rapport,
l'OSCE a evite d'affirmer si les elections du 6 mai etaient reellement
democratiques.
" Le processus de vote a ete ordonne et bien organise dans la grande
majorite des bureaux de vote ", confirme le rapport. Toutefois,
les observateurs internationaux ont affirme que des problèmes
d'organisation ont eu lieu. Ils ont aussi note des cas de violations
graves, notamment l'intimidation des electeurs. La mission du BIDDH
n'a rapporte que des cas isoles de violations graves. Elle a egalement
note que la campagne a ete dynamique et largement pacifique et a
felicite les medias armeniens d'avoir couvert la campagne de manière
objective. Cependant, les observateurs ont releve une utilisation
abusive des ressources administratives par le Parti Republicain
d'Armenie (HHK), le vainqueur officiel des elections, et d'autres
forces pro-gouvernementales.
Les observateurs ont egalement accuse le HHK, le vainqueur officiel des
elections, et son partenaire de coalition, le Parti Armenie prospère
(BHK), d'avoir viole les dispositions juridiques qui interdisent les
candidats de proposer des biens et des services aux electeurs.
Comme ce fut le cas lors de la diffusion de leurs resultats
preliminaires, le 7 mai, les observateurs n'ont pas precise si ces
violations ont influence les resultats officiels du vote qualifies
de frauduleux par l'opposition armenienne. Ils n'ont pas dit,
contrairement aux verdicts de l'OSCE / BIDDH sur les elections passees,
si le vote est conforme aux normes democratiques.
L'OSCE avait juge que les elections legislatives de 2007 etaient en
grande partie en conformite avec les normes internationales. Les
observateurs occidentaux ont donne une evaluation similaire de
l'election presidentielle en Armenie (fevrier 2008). Pourtant,
l'opposition avait connu de fortes repressions. Les autorites
armeniennes auraient souhaite obtenir un verdict encore plus positif
au niveau international au sujet des dernières elections. Le president
Serge Sarkissian et d'autres hauts responsables s'etaient engages a
faire de leur mieux pour tenir les elections les plus democratiques
de l'histoire du pays.
Malgre quelques observations negatives de l'OSCE / BIDDH,
l'administration Sarkissian a recu des eloges a la fois de l'Union
europeenne et des Etats-Unis. Le chef de la politique etrangère
europeenne, Catherine Ashton, a parle le 8 mai d'un " progrès
vers des elections plus transparentes " en Armenie. La secretaire
d'Etat americaine Hillary Clinton souhaite que la prochaine election
armenienne soit " encore mieux ".
From: A. Papazian
Laetitia
armenews.com
mercredi 27 juin 2012
Les observateurs occidentaux de l'Organisation pour la securite
et la cooperation en Europe ont fait a nouveau mardi 26 juin 2012
l'eloge de la campagne electorale pour les elections legislatives,
mais ont tout de meme critique le deroulement des elections dans un
nombre " considerable " de bureaux de vote. Dans un dernier rapport,
l'OSCE a evite d'affirmer si les elections du 6 mai etaient reellement
democratiques.
" Le processus de vote a ete ordonne et bien organise dans la grande
majorite des bureaux de vote ", confirme le rapport. Toutefois,
les observateurs internationaux ont affirme que des problèmes
d'organisation ont eu lieu. Ils ont aussi note des cas de violations
graves, notamment l'intimidation des electeurs. La mission du BIDDH
n'a rapporte que des cas isoles de violations graves. Elle a egalement
note que la campagne a ete dynamique et largement pacifique et a
felicite les medias armeniens d'avoir couvert la campagne de manière
objective. Cependant, les observateurs ont releve une utilisation
abusive des ressources administratives par le Parti Republicain
d'Armenie (HHK), le vainqueur officiel des elections, et d'autres
forces pro-gouvernementales.
Les observateurs ont egalement accuse le HHK, le vainqueur officiel des
elections, et son partenaire de coalition, le Parti Armenie prospère
(BHK), d'avoir viole les dispositions juridiques qui interdisent les
candidats de proposer des biens et des services aux electeurs.
Comme ce fut le cas lors de la diffusion de leurs resultats
preliminaires, le 7 mai, les observateurs n'ont pas precise si ces
violations ont influence les resultats officiels du vote qualifies
de frauduleux par l'opposition armenienne. Ils n'ont pas dit,
contrairement aux verdicts de l'OSCE / BIDDH sur les elections passees,
si le vote est conforme aux normes democratiques.
L'OSCE avait juge que les elections legislatives de 2007 etaient en
grande partie en conformite avec les normes internationales. Les
observateurs occidentaux ont donne une evaluation similaire de
l'election presidentielle en Armenie (fevrier 2008). Pourtant,
l'opposition avait connu de fortes repressions. Les autorites
armeniennes auraient souhaite obtenir un verdict encore plus positif
au niveau international au sujet des dernières elections. Le president
Serge Sarkissian et d'autres hauts responsables s'etaient engages a
faire de leur mieux pour tenir les elections les plus democratiques
de l'histoire du pays.
Malgre quelques observations negatives de l'OSCE / BIDDH,
l'administration Sarkissian a recu des eloges a la fois de l'Union
europeenne et des Etats-Unis. Le chef de la politique etrangère
europeenne, Catherine Ashton, a parle le 8 mai d'un " progrès
vers des elections plus transparentes " en Armenie. La secretaire
d'Etat americaine Hillary Clinton souhaite que la prochaine election
armenienne soit " encore mieux ".
From: A. Papazian