LE MINISTRE TURC DE L'EDUCATION NATIONALE ECOUTE LES REVENDICATIONS DES ELEVES ARMENIENS
Stephane
armenews.com
mercredi 29 fevrier 2012
Le ministre turc de l'Education nationale Omer Dincer a tenu une
reunion avec un groupe d'elèves d'ecoles primaires armeniennes a
Ankara promettant d'evaluer leurs demandes de modifier la perception
de la communaute armenienne dans les manuels employes par l'education
nationale turque.
Les elèves de l'ecole privee armenienne Pangalti ont rendu visite
a M.Dincer dans son bureau au Parlement avec leurs enseignants pour
livrer quelques-unes de leurs remarques au ministre.
Biranda Ozylmaz, porte-parole pour le groupe d'elèves, a dit que "
il y a quelques expressions humiliantes quant aux armeniens qui nous
vexent. Nous avons demande a notre ministre d'enlever ces parties. Il
nous a demande de noter en bas de page toutes ces deformations et de
les lui envoyer dans un fichier " affirmant que M.Dincer analysera
leurs suggestions avant de faire une conclusion.
Biranda Ozylmaz a dit que la decouverte d'une solution a cette question
augmentera l'efficacite des lecons dans les ecoles armeniennes.
Les elèves ont declare que leur ecole est reconnaissante au ministère
de ses accomplissements comme la publication de manuels de science
et de mathematique en armenien, l'envoi de manuels dans les ecoles a
l'heure et l'elimination de la bureaucratie, incluant la permission
pour les elèves de s'inscrire dans leurs propres ecoles sans exiger
la necessite d'un avis d'un centre administratif.
Le directeur de l'ecole Karekin Barsamyan a aussi fait une declaration
importante sur l'amitie entre les communautes armeniennes et turques.
Pointant " la longue histoire de fraternite entre les armeniens et
les Turcs sous l'Empire Ottoman " M.Barsamyan a dit : " qu'au lieu
de toujours citer les côtes sombres de notre histoire commune, qui
constitue une periode très courte, nous devons promouvoir les aspects
paisibles de notre histoire. L'enseignement de l'amitie armeno-turque
a nos enfants serait a l'avantage, et des Armeniens et des Turcs ".
From: A. Papazian
Stephane
armenews.com
mercredi 29 fevrier 2012
Le ministre turc de l'Education nationale Omer Dincer a tenu une
reunion avec un groupe d'elèves d'ecoles primaires armeniennes a
Ankara promettant d'evaluer leurs demandes de modifier la perception
de la communaute armenienne dans les manuels employes par l'education
nationale turque.
Les elèves de l'ecole privee armenienne Pangalti ont rendu visite
a M.Dincer dans son bureau au Parlement avec leurs enseignants pour
livrer quelques-unes de leurs remarques au ministre.
Biranda Ozylmaz, porte-parole pour le groupe d'elèves, a dit que "
il y a quelques expressions humiliantes quant aux armeniens qui nous
vexent. Nous avons demande a notre ministre d'enlever ces parties. Il
nous a demande de noter en bas de page toutes ces deformations et de
les lui envoyer dans un fichier " affirmant que M.Dincer analysera
leurs suggestions avant de faire une conclusion.
Biranda Ozylmaz a dit que la decouverte d'une solution a cette question
augmentera l'efficacite des lecons dans les ecoles armeniennes.
Les elèves ont declare que leur ecole est reconnaissante au ministère
de ses accomplissements comme la publication de manuels de science
et de mathematique en armenien, l'envoi de manuels dans les ecoles a
l'heure et l'elimination de la bureaucratie, incluant la permission
pour les elèves de s'inscrire dans leurs propres ecoles sans exiger
la necessite d'un avis d'un centre administratif.
Le directeur de l'ecole Karekin Barsamyan a aussi fait une declaration
importante sur l'amitie entre les communautes armeniennes et turques.
Pointant " la longue histoire de fraternite entre les armeniens et
les Turcs sous l'Empire Ottoman " M.Barsamyan a dit : " qu'au lieu
de toujours citer les côtes sombres de notre histoire commune, qui
constitue une periode très courte, nous devons promouvoir les aspects
paisibles de notre histoire. L'enseignement de l'amitie armeno-turque
a nos enfants serait a l'avantage, et des Armeniens et des Turcs ".
From: A. Papazian